★感謝12萬讀者讓《轉山》成為經典
★★★詹宏志:我內心很想把謝旺霖的《轉山》放在台灣原創的本土旅行書寫一個里程碑的位置…你就是讓自己去相信了,天地山海自有祂奧義的安排。
流浪是為了看看這個世界,
能不能用自己希望的方式生活。
想來當初不過是一時介入的決心,翻身剎那便已成行。
堅持的你是不會失落的嗎?
你其實是個脆弱的人,這一路上總害怕陌生寂寞,
害怕迷路或遭人劫掠,害怕高山險阻林間野獸,甚至失速墜崖,
各種危險困難的想法從未在你的腦海悉數撤離過,
可這一切似乎都不足以超過讓你無法往前推進的懼怕……轉山──對著靈性的大山反覆繞走的儀式
西藏人相信,遭遇苦難的人藉此將能得到罪愆的洗脫與身心的淨化。
轉山者,必須捨卻己身私慾,僅為他人祈福而行。
17年前,2004年,謝旺霖獲得「雲門流浪者計畫」的贊助,開啟了一趟以單車為主的西藏之旅,2008年,他將這段旅程寫成《轉山》,出版後在華語世界得到極大的迴響,除了受到文壇獎項的肯定,也成為文學暢銷書。2008年1月出版,當年度即銷售突破80,000冊,2013年突破100,000冊……,被媒體喻為:「台灣文學的奇蹟。」
17年後,流浪不曾稍停,從轉山到走河,西藏到印度,流浪者的轉山之路,一路追尋的彷彿就是《轉山》書中、作者筆下那個心裡的「你」。時間追趕時間,自我超越自我,這本書的重新出版,像是一種關於時間與自我的提醒,提醒我們仍在轉山路上。即便龐大的山與孤獨,如同恆常佇立無可迴避的日常,但17年後,唯有踏實地讀過、寫過、走過、生活過、感受過,時間會帶你創造不同的感動與全新的自己。
謝旺霖堅持走在自己的文學之路上,也累積了許多成就,2020年《轉山》更榮獲由《文訊》主辦的「21世紀上升星座:1970後台灣作家作品評選」,在上萬本的作品中,被選為20年來影響台灣文學最重要的20本散文之一。
在這次的《轉山》經典版中,文字與圖片編排著各自不同的敘事軸線,創造出兩種閱讀體驗:文字貼近作者的質樸與內心轉折,圖片裡建構獨特的「轉山」旅程,由內而外,由他人到自我,呈現不同而多變的轉山風景。
◎轉山金句
⟡我在相信與懷疑之間擺盪:最後結果可能失敗,但至少我應該在失敗面前看見自己究竟是如何就範的。
⟡所有的路途,竟都只是行過,而無所謂完成的,那未來將一直在未來,似乎有一種未完整的情緒上在等待填滿。
⟡邊境已在心裡成為一道疤痕。方向從面向它的時候,時間重新倒數計時。你還不明白自己究竟在對抗些甚麼。下一刻是一種發生,開始,結束。你與你自己,從此一分為二。
⟡也許對西藏人來說,死亡並非生命的終結,而是預示新生命的開始。你去思索輪迴,而輪迴留下了你,留下的人,是為了一份完整的體會。
⟡但知每一步出走,都是回歸原生的土壤。
◎全新收錄
1. 作家詹宏志新版推薦
2. 作者謝旺霖新版後記
3. 全新圖文編排
◎他們滿懷感動,讀完了《轉山》……
楊牧詩人
那苦難的心血犧牲或許正是我們嚮往的,朝向文學書寫,朝向詩的完成,勢必取捨的進路,在廣大深邃的性靈之煉獄裡燎火焚燒,鍛鍊文體。
林懷民雲門舞集創辦人
許久沒聽到這樣誠懇、內省的聲音了,《轉山》是這幾年來最撼動我的本土書寫。
蔣勳作家
或許旺霖的書會是一個運動的開始,台灣的青年讀完《轉山》,帶著書,都紛紛出走,走向他們各自孤獨的旅程。
施振榮宏碁集團創辦人暨智榮基金會董事長
藉由旺霖深刻的筆觸,體驗屬於年輕人才有的流浪勇氣,旺霖給了我們一個很好的典範。
郝譽翔作家
這是一本難能可貴的佳作!即使與國外名家的旅行文學擺在一起,也毫不遜色!
陳義芝台灣師範大學兼任教授、詩人
一千本書裡挑不出一本的好書,我推薦,不讀《轉山》,不能體會生命的幽邃與壯闊!
劉克襄作家
全文閱畢,我這付逐漸老去的骨頭,似乎也暫時甦醒過來,隨著這樣年輕狂飆的生命,悄悄地死去活來。
駱以軍作家
這個人靈魂中藏著冒險遠行、類如候鳥腦葉中松果體那樣的神秘音叉。
吳明益東華大學華文文學系教授、作家
他以身體為主要工具,向土地「索討」一次次心靈旅程,試探、尋徑、前進。
張曼娟作家
英雄並非來自神話,謝旺霖使我相信,英雄,乃自每個人的心中崛起。
梁文道作家
《轉山》就是那一本可以召喚整代人的書。
彭蕙仙資深媒體人
那種文字的質地、那種對自己存在感如此在乎的程度,那種對人生「就是拚了」的力氣,在台灣本土創作中,實在難得一見。
吳曉樂作家
《轉山》這本書把迷失啊、冒險啊、流浪啊……這些字,從貶義的字庫輕輕贖了過來,堂堂正正地填充我們匱乏的心。
◎本書特色
★寫給每一個世代的勇氣之書,踏上未知的旅程,尋找最真實的自己
★台灣旅行文學的經典暢銷書,歷久不衰的好讀作品
★《文訊》評選2000~2020年台灣文學最耀眼的20本散文之一
★圖文重新編排,創造兩種閱讀體驗
作者簡介:
謝旺霖
1980年生。東吳大學政治、法律系雙學士,清華大學台灣文學所碩士,目前為文字工作者。著有:《轉山》、《走河》。
曾獲雲門舞集「流浪者計畫」贊助。《轉山》為誠品年度華文創作排行榜第2名,金石堂年度十大最具影響力書籍,台北國際書展大獎「非小說類」入圍;《走河》獲2018年台灣文學獎圖書類散文金典獎。
《轉山》、《走河》另由廣西師大出版社發行簡體版。《轉山》於2011年改編為同名電影在中國大陸上映。
章節試閱
新版《轉山》後記/謝旺霖
有一年,時近中秋,印度北方喜馬拉雅山區卻仍未脫離滯留已久的雨季,繼續盛產著土石流。天剛破曉,我擠開周圍睡倒的乘客壓來的身體,把背包扔出徹夜停困在坍方路斷的破巴士外,接著爬上窗口,跳車。我又開始一個人走路找路了。
那一年印度之旅,我從夏季走到秋季,從恆河的出海口,沿著大河一路上溯,穿過平原,翻越一坡又一坡的土石流,也不知道前方到底有沒有路?伴著頭暈耳鳴與嘔吐,直到爬上恆河在喜馬拉雅山脈海拔四二〇五公尺高的冰川源頭。我竟才遲遲頓悟──這趟回溯的行腳,根本就是一場從「源頭」走向源頭的旅程啊。因為那裡的每一方水,莫不幾乎都是來自大海遙遙吹來的季風,化作了霧,降下了雨,再凝結為冰,裂解成眼前白水翻捲不斷的川流,又重新朝向大海。
也不曉得是不是巧合。後來,在探索寫作的過程中,我才又知道準確的恆河源頭,若就地理學而言,那活跳跳的河水還要穿越北方重重疊嶂的喜馬拉雅山脈,發軔於西藏神山岡仁波齊峰腳下,而那剛好就是最初(大三那年)我去「轉山」的所在。
這些,大概都跟《轉山》的內容不太相關,但無非都是曾經的我,那個「你」,流浪西藏後的震盪效應所帶來的啟發,轉變,和影響。
《轉山》引發的迴響,我往往有些吃驚。它曾發行簡體,並在大陸改編成電影。而真正令我訝異的是,竟有讀者告訴我,她從國高中至大學到進入社會,總會拿起它重讀;因為書的緣起,也去轉山,去流浪,徒步或騎單車環島;還有些創作者與我分享,也名之為「轉山」的樂曲,錄像作品等等。我始終覺得自己多沾染了他們的力量與光澤。
這次新版裡,捨棄了原先圖文穿插編排的模式,希望能回歸到更質樸的閱讀,文字可能觸動的無邊想像。
……
我不會忘記林懷民老師說過的話:「創作應是生死以赴的志業,而不是邁向他種飛黃騰達的敲門磚吧。」我借他來獻給每一位在路上追尋不懈的人。
新版《轉山》後記/謝旺霖
有一年,時近中秋,印度北方喜馬拉雅山區卻仍未脫離滯留已久的雨季,繼續盛產著土石流。天剛破曉,我擠開周圍睡倒的乘客壓來的身體,把背包扔出徹夜停困在坍方路斷的破巴士外,接著爬上窗口,跳車。我又開始一個人走路找路了。
那一年印度之旅,我從夏季走到秋季,從恆河的出海口,沿著大河一路上溯,穿過平原,翻越一坡又一坡的土石流,也不知道前方到底有沒有路?伴著頭暈耳鳴與嘔吐,直到爬上恆河在喜馬拉雅山脈海拔四二〇五公尺高的冰川源頭。我竟才遲遲頓悟──這趟回溯的行腳,根本就是一場從「源頭...
目錄
推薦序肉身丈量:讀謝旺霖的《轉山》∕詹宏志
推薦序車痕與筆跡∕楊牧
推薦序我們都有出走的理由了∕蔣勳
推薦文林懷民、施振榮、郝譽翔、陳義芝、劉克襄、駱以軍
自序因為,我懷疑……∕謝旺霖
出發
之一柔軟的時光
之二瀘沽湖的女兒
之三梅里雪山前的失足
之四邊境未竟
之五話說鹽井
之六紅塵
之七東達求援記
之八幫達奚大哥
之九與藏獒對峙
之十八宿記事
之十一波密中毒記
之十二朝聖者
之十三行路難
之十四在那借來的空間
之十五越過最後的山口
之十六直貢梯寺的天葬
之十七雪域告別
尾聲
後記
推薦序肉身丈量:讀謝旺霖的《轉山》∕詹宏志
推薦序車痕與筆跡∕楊牧
推薦序我們都有出走的理由了∕蔣勳
推薦文林懷民、施振榮、郝譽翔、陳義芝、劉克襄、駱以軍
自序因為,我懷疑……∕謝旺霖
出發
之一柔軟的時光
之二瀘沽湖的女兒
之三梅里雪山前的失足
之四邊境未竟
之五話說鹽井
之六紅塵
之七東達求援記
之八幫達奚大哥
之九與藏獒對峙
之十八宿記事
之十一波密中毒記
之十二朝聖者
之十三行路難
之十四在那借來的空間
之十五越過最後的山口
之十六直貢梯寺的天葬
之十七雪域告別
尾聲
後記
購物須知
電子書閱讀方式
您所購買的電子書,系統將自動儲存於「我的電子書櫃」,您可透過PC(Windows / Mac)、行動裝置(手機、平板),輕鬆閱讀。
- Windows / Mac 電腦
- 請先安裝
瀏覽器,並以Chrome開啟我的電子書櫃後,點選『線上閱讀』,即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。 - 手機/平板
- 請先安裝 電子書APP
![](/new_include/images/ebook-iosDownload.png)
後,依照提示登入「會員中心」→「電子書管理」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得APP通行碼再登入APP,下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。 APP 適用版本:iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本。
注意事項:
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考:不同的付款方式,何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護,您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明:電子書、電子雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨,若您對電子書閱讀有疑慮,建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。