買《MSN》電子書內附專屬書卡圖
傲嬌但攻勢猛烈的推理小說家×害怕寂寞的作曲家
《愛情理論》、《2gether 只因我們天生一對》BL改編大手JittiRain愛情解謎攻防傑作
超人氣國人漫畫家MAE特繪封面
寂寞是因為孤獨太久,還是過於渴望某種事物?
獨立詞曲創作人Chayin,
在錢包與心情都孤單寂寞覺得冷的時候,
嘗試了朋友自製古早通訊軟體「MSN」的模擬計畫。
畢竟MSN早已停止服務,上頭當然是一片死寂,
直到某個帳號突然上線,
寂寞得不得了的Chayin就一時衝動向對方打了招呼……
在一場訪談上Chayin遇到了推理小說家Yuk。
說話不饒人的Yuk雖然惹得Chayin想要直接掉頭走人。
但工作陷入低潮,缺錢的他完全無法抗拒Yuk的各種利誘,
還讓對方送自己回家。
三天後,Yuk突然帶著禮物出現在Chayin門前,
開始了各種攻勢……
「寂寞是什麼?是一個人獨處太久而產生的迷惘嗎?」
作者簡介:
JittiRain
出生於南邦,於清邁開始了接案的自由工作者生活,時常於南邦及清邁兩地來回。2014年,開始書寫BL小說。她熱愛健行,上山下海四處旅遊。
空閒的時候,她會看樂團表演尋找靈感,更愛看電影,最愛的電影導演是丹尼•維勒納夫與葛莉塔•葛薇。
興趣是閱讀、電影,最近也迷上了webtoon。
近期希望自己可以達成的目標是……順利趕上死線。
臉書粉專:JittiRain / https://www.facebook.com/jittirain12
IG:jittirain12
繪者介紹
MAE
漫畫插畫創作者,天天為了快樂的吃努力工作中。
漫畫作品:《記憶的怪物》《203號室的妖怪先生》
粉專:maeof11
IG:maeof11
噗浪:mae_of11
譯者簡介:
舒宇
台北城漂流的下港人,地瓜田耕種的農夫。
因為喜歡BL,而看起了泰劇。因為喜歡泰劇,而學習了泰文。因為學了泰文,所以稀哩呼嚕地開始翻譯。
喜歡故事,很開心有機會能成為將泰文故事帶來繁中世界的小螺絲之一,也希望有更多的故事會被帶進來。
章節試閱
第一章
Welcome Back to MSN
「沒人說過愛了就不傷心」
你曾有過的愛—A Little Bliss
「A Little Bliss真是酷爆了,一天就百萬點閱了!」
「哥你如何寫出這首歌的?超讚!」
「悲傷的時候去聽,又更難過了。」
「愛Chayin哥!又一首超虐心的歌。」
「痛到不知道該怎麼平復……」
「Chayin哥的人生到底是經歷過什麼,才能寫出這麼虐的歌?」
經歷過什麼?
只是躺在家裡而已!我還記得很清楚,在寫這首歌的時候,身上的錢剛好要沒了,不寫的話就會喝西北風。是說,聽的人會發現嗎?其實我這個寫歌的人,已經與愛情絕緣很久了。
我拿起手機(上面的螢幕已經摔裂好幾個月了),點進Email,雖然有設自動提醒啦,但我還是習慣每兩小時確認一次。可惡!為什麼最近都沒有找我寫歌的案子啊!
我瞥了廚房一眼,流理台上還有兩袋泡麵,如果每天吃的話,應該還夠勉強度日吧。但最好還是得有工作接……
『我叫Chayin,是個寫歌的freelancer,全國各地的委託都接。』
這是我寫在聯繫工作用的粉專上的自我介紹,另外還有一些隨著時間增添上去的資訊。
『歷年作品:Pomelo樂團的《滿心喜悅》,截至上周為止,已超過千萬點閱;Metropolis樂團的《Friday Knight》,在Cat Radio的每周排行榜上獲得第一名;另外還有許多膾炙人口的歌曲。』
因為「上港有名聲,下港有出名」,大家幫我取了個「作曲天才」的稱號,從畢業到現在兩年,我在這圈子裡也得到了許多成就,直到……
二十五歲,太歲年!
媽的,這太歲會不會犯得太凶啊,已經有兩個月沒什麼工作進來了耶!
貸款尚未還清的市中心公寓、每個月的電話費、伙食費等,能支撐我生活的歌曲版權費在哪?還好住在捷運走路可達的範圍,所以不用養車,不然就不是吃泡麵,而是吃土了。
不曾想過太歲年這種奇怪的事情,會對我的生活造成如此大的影響,直到那天被大學同學反駁。我們三個月前在暹羅附近見了面,他是個全職上班族,每天做著人民公僕的工作,於是他不停地怪罪命運,不只如此,他居然轉頭跟我說,不久以後,我的生活就會跟他一樣被衰運壟罩。
那就是我最近一次見到的朋友了,現在真他媽想回到那個時候,然後全力求他把說過的話吞回去。因為現在,我的生活就如他所說的那樣,真是糟透了!
叩叩叩
敲門聲打斷腦中紛亂的思緒,我覺得奇怪,都晚上十點多了,到底還有誰會順道來拜訪。
隔了一會兒,第二次敲門聲又響起,害我必須拖著身子去開門,腦袋裡想著,等下第一件要做的事,就是把門外那個瘋子罵一頓,藉此消除我的不爽,但當我一看到門外那人的臉時,不滿立刻變成了驚嚇。
「靠北!」
「我是不是該跟你絕交啦!」
「你不是說明天才會來?」
「你記錯泰國時間跟美國時間了吧!」
「對吼。」這皮膚很白的傢伙自顧自地走進我的房間,風塵僕僕的,手裡還提著大大的行李箱,一見到沙發,就立刻癱軟在上頭。
這傢伙叫做Bird,是我中學的好友,但畢業後一年只會見上一面,有時甚至是兩年一次,因為他去美國唸大學了,現在大概畢業了,也找到了好工作吧。
「對不起啊。」我無法幫自己辯解什麼,Bird好久前就預告過他要回曼谷,但我忘了確切的時間。
「工作很忙嗎?」
「忙啊,但不是忙工作,是忙著睡覺。」我就很閒,閒到不知道要做什麼,只好睡覺。
「我來找你之前,有先去見了同班同學,他們說你現在是超知名的作曲人,怎麼會沒有工作呢?」有時啊,外人只看到了名氣,卻看不見真實的情況。
「我也不懂,明明幫藝人們寫過那麼多歌,重點是每首歌都還很紅,但為什麼最近卻沒有人餵工作給我啊?還是說,根本是因為今年我犯太歲吧。」
「犯你個頭,都已經長到狗舔不到你屁股的身高了,居然還信這有的沒的!」
「你這死美國人真煩!」
「你這種愚昧村夫也一樣惹人厭。」
「囉嗦!」
「哈囉,有人在說話嗎?還以為是狗在吠。」我討厭你……
唸書的時候,我們這一幫人有五個,裡頭最怪咖的就是Bird了,他非常會唸書,物理、數學還是電腦都難不倒他,而且他從小打遊戲就是大師級的人物,於是同學幫他取了個綽號叫做「鳥神」,以彰顯他的聰明可比愛因斯坦。
「你長得也不錯啊Chayin,幹嘛不轉行當歌手?」Bird不只問,他還轉過頭,把我從上到下掃視了一遍。
「那不是我的專長,我當個音樂人跟作曲家就很好了。」
「我說,你的粉絲那麼多,試著轉換跑道,說不定就紅透半邊天了。」
「你說的粉絲在哪?聽歌的人是那樣稱讚我沒錯,但說真的,有人看過我的臉嗎?」
「你沒上過媒體喔?」
「我做幕後的,為什麼得上媒體露臉?話說,你的生活怎麼樣了?」我立刻換了話題,避免鳥神再問什麼來戳我,我心裡真的怕……怕他問來問去,會戳到我內心的痛點。
「還可以啊,在洛杉磯的科技公司上班,薪水也夠用,生活品質算是滿優的。」
「我看到你有女朋友了。」
「嗯,一個越南人。」
「不是說喜歡金髮碧眼的?」
「喜歡啊,但人家不要我,就這樣。」
「是是。」
我點頭表示理解,走去冰箱找一些飲料及零食給這個剛到的傢伙,而鳥神則打開他那大大的行李箱,埋頭苦幹地找起了東西。我猜大概準備了好幾個朋友的伴手禮吧,因為他已經一年多沒回來泰國了。
況且這傢伙也在海外定居了,我想他大概久久才會回來一次吧。
「喏~伴手禮。」我將一杯紅葡萄汁放在沙發前方的桌子上,然後親愛的朋友遞過來一個雲白色的紙袋,一打開就看見是一個Coach的黑色錢包。
「謝啦,應該很貴吧。」
「從暢貨中心買的,看到挺便宜的,就買來送你。」
「有時候不用那麼誠實好嗎?混蛋!」
「對了,我想問,你還沒有找到老婆喔?!」果然來了,我努力在迴避的戳心事。
「關你屁事!」
「是認真關心你。」
「還沒有。」
「Chayin,你都二十五歲了,不想有個結婚對象嗎?」
「像我這樣每天待在家,大概也遇不到什麼好女人吧。」說完順便嘆了一口氣,這不是什麼新的問題,已經三年了,從大學畢業後就這樣。
讀書的時候,我也交過女朋友,就跟其他情侶一樣,相愛然後分手。念書那四年的好處是可以遇見各式各樣的人,但一畢業,我的世界就限縮在這還沒還完貸款的公寓裡,在這狹小的房間裡。
作曲家這個職業會遇到很多人嗎?工作都是透過電子郵件交涉;每當腦袋當機,什麼都擠不出來時,也是跑去同一家咖啡廳坐;偶爾去酒吧坐一下。朋友也不常見面,大多的工作(大概百分之八十吧)可以說,都是待在房間裡完成的,這樣誰知道要去哪裡找老婆啊?
公寓的打掃阿姨嗎?
「你不會有點寂寞嗎?」喔齁,好像有把無形的刀在我心上又劃下了幾道傷痕。
「有誰一個人不會寂寞的嗎?」
「是說,那你怎麼寫情歌?明明就沒談戀愛!」
「我厲害啊!」
「但沒有工作!」
「我犯太歲啦,混蛋!」
「這樣吧,我這次來找你,可不只有Coach這個禮物啊,還有這個!」鳥神遞來了一個光碟盒,我接來看了看,還是無法理解。
「謎片喔?我固定會看啊,但只能緩解一點點的寂寞。」
「靠,不是啦!這是測試的程式,只能用一個月,它能幫忙回復以前使用MSN的舊資料,讓你可以再次登入MSN。」
「MSN?落伍了吧!」
「越老才越經典!」
資料上說,MSN,或者說Microsoft Network,是在1999年發行,並在2013年結束服務,因為這時已經有許多聊天軟體,像是Facebook或者LINE,更吸引大眾的目光。
但現在,我們朋友群裡最怪咖的Bird,卻要重新製作這個已經停止使用的軟體?!
「做來幹嗎?浪費時間!從網路上下載就好啦,滿坑滿谷都是。」
「那都是盜版啊!」
「你的不也是盜版嗎?」
「不准這麼說!這可是我的研究呢。」
「是是!」
「那樣亂下載軟體,你電腦死定了,一定爆多的木馬程式!」
「你的就沒有嗎?」
「當然!只是寫來用一個月,期限到了就不能用了。」
「這樣不算侵犯Microsoft的權利嗎?」
「噓噓~不要講!」
貨真價實的美國人耶!
「所以,你的軟體也是盜版!」
「只是寫來模擬的,我之後再跟祖克伯說一聲。」
「那是Facebook,跟MSN有什麼關係!」
「好聰明喔~」
「我是吃飯長大的,又不是吃屎。」我語帶嘲諷,始作俑者不作任何回應,只是聳了聳肩。是啦!您是世界級的聰明,這世上沒有人比得過,呿~「這怎麼用?」
「先安裝光碟裡面的軟體,之後就跟一般的MSN一樣。我這版的好處是,它可以抓回過去跟你聊過的人的email和聊天紀錄,接著你就可以再次跟他們交談。」
「嗯哼!」
「但有個限制,就是只有使用我這個軟體的人,才能跟你一起玩。」
「那你還分送給了哪些人?有上千人吧?」
「我只Copy了五十份,分送給我們中學時期的朋友啦,但我跟你說,這個軟體禁止公開,你知道的,如果流出去,我就完蛋了。」
「喔吼,好多份喔~」我諷刺他。
「沒事啦,以前會一起玩MSN的人都是中學時期的朋友啊,愛擔心!」鳥神拍了拍我的肩膀作為安撫。
我將光碟片翻來翻去,讓它反射燈光,起初想著要丟在哪,如果好友意外看到了,才不會覺得難過,但心裡另個部分又想要試玩看看。
它都能橫渡大洋來到我手裡了,況且貧困作曲家的生活正空虛得很,今晚除了睡覺、無所事事外,看來是要嘗試一下這有的沒的東西了。
「好啦好啦,等下試玩看看。」
「有什麼結果再跟我說,因為缺點還得拿去優化程式。」
「還優化?你這是侵權欸,如果被知道了,絕對被告到脫褲!」
「我不是為了使用MSN才要做優化的,而是為了研發自己的軟體,所以才再三跟你說,不要洩漏給其他人吶。」
「是~大律師!」
「我才不是律師,是資工男。」
「呿~」
「現在有個雛型了,接著看要怎麼完善它。」
「哼~~~~」
我對這怪咖的想念怎麼聊也不可能停歇,但世上總沒有不散的宴席,聊了一會兒後,他就先回家休息了,只留下Coach的錢包及要我試用的盜版軟體。
不知道要幹嘛的時間太多了,不知道要做什麼才好,我於是走向了桌機,把光碟片放進去安裝,然後等待,直到那曾經熟悉的聲音再次響起……
登~
『Welcome back to Windows Live Messenger』
你好,MSN!你好,曾經歷的過往。
讓我最驚嚇的是,之前設定的顯示圖片:黑色學生長褲跟那時候覺得酷斃了的光頭。嚇!若真能回到過去,我第一件要做的事就是換髮型!
曾與我聊過天的人很多,但每個人底下都掛著離線的狀態。因為不知道該跟誰聊天,於是我點進去看那些陳年的聊天紀錄,藉此再次回到中學的甜蜜時光。
跟好友打屁聊天的時候。
用email加完好友,才聊沒幾天,就開始追女孩的時候。
用附加檔案傳送明天一大早要交給老師的草稿的時候。
或甚至是……那個記憶中被某人……說分手的時候。
Chayin says:回來好嗎?回來愛我,回來尋找全心全意愛你的我~
❤ MOMAY ❤ says:對不起
Chayin says:我只是想知道我做錯了什麼
❤ MOMAY ❤ says:Chayin你沒有做錯什麼,錯的是我
Chayin says:是因為他嗎?
❤ MOMAY ❤ says:跟他無關
Chayin says:是DA’VANCE(註一)之星那傢伙對吧?
我皺了皺眉,DA’VANCE之星?
太久了吧!
我都遠離這些選拔比賽或補習班的環境多久了,重點是,我根本記不得,曾經因為被女生甩而要死要活,甚至還傳了歌詞給她。
❤ MOMAY ❤ says:我愛你,但跟以前不同了,我們……分手吧!
Chayin says:(ಥ﹏ಥ)
幹,這什麼肥皂劇!
時至今日,曾經是我女朋友的人變成怎樣了呢?我們畢業後就沒有再聯絡了,就是呀,都過去七年多了,很多事情都隨著時間改變了吧。
第一章
Welcome Back to MSN
「沒人說過愛了就不傷心」
你曾有過的愛—A Little Bliss
「A Little Bliss真是酷爆了,一天就百萬點閱了!」
「哥你如何寫出這首歌的?超讚!」
「悲傷的時候去聽,又更難過了。」
「愛Chayin哥!又一首超虐心的歌。」
「痛到不知道該怎麼平復……」
「Chayin哥的人生到底是經歷過什麼,才能寫出這麼虐的歌?」
經歷過什麼?
只是躺在家裡而已!我還記得很清楚,在寫這首歌的時候,身上的錢剛好要沒了,不寫的話就會喝西北風。是說,聽的人會發現嗎?其實我這個寫歌的人,已經與愛情絕緣很久...
目錄
作者、譯者與繪師簡介
人物介紹
第一章 Welcome Back to MSN
第二章 寂寞之人,我懂
第三章 超乎常人的Satawat
第四章 理智一點
第五章 真相是個麻煩
第六章 YukYin Couple
第七章 不怕你追,怕輸!
第八章 寂寞的受害者
第九章 不性感,但比任何人都可口
第十章 就算船沉了,哥也會游泳過去
作者、譯者與繪師簡介
人物介紹
第一章 Welcome Back to MSN
第二章 寂寞之人,我懂
第三章 超乎常人的Satawat
第四章 理智一點
第五章 真相是個麻煩
第六章 YukYin Couple
第七章 不怕你追,怕輸!
第八章 寂寞的受害者
第九章 不性感,但比任何人都可口
第十章 就算船沉了,哥也會游泳過去
購物須知
電子書閱讀方式
您所購買的電子書,系統將自動儲存於「我的電子書櫃」,您可透過PC(Windows / Mac)、行動裝置(手機、平板),輕鬆閱讀。
- Windows / Mac 電腦
- 請先安裝瀏覽器,並以Chrome開啟我的電子書櫃後,點選『線上閱讀』,即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。
- 手機/平板
- 請先安裝 電子書APP後,依照提示登入「會員中心」→「電子書管理」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得APP通行碼再登入APP,下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。 APP 適用版本:iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本。
注意事項:
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考:不同的付款方式,何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護,您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明:電子書、電子雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨,若您對電子書閱讀有疑慮,建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。