張越白是七洲房地產仲介公司的一名銷售員,某天突然有買家找上門,想要購買他負責銷售的精靈石堡。精靈石堡位於非洲索馬利亞境內,是一整塊巨石雕琢而成,當地盛傳石堡下鎮壓著一隻「妖染」。傳說「妖染」是一種邪惡凶殘的怪物,它的外表和人類無異,卻可以將人和動物輕鬆撕成碎片,它能夠隨意變幻成岩石、木頭等任何物體……。
越白遠赴東非,在機場見到了買家普利莫夫婦,眾人驅車抵達精靈石堡。越白在石堡裡遇到學妹夏凡與她的上司徐放,兩人都是競爭對手──蘭尼房地產仲介公司的銷售員。石堡主人瓦倫蒂夫人和管家盛情款待,席間卻遭巴哈爾少校帶著三名「中非文化交流團」的中國人闖入,以武力威嚇眾人不許離開,原因是索馬利亞爆發伊波拉疫情,整個國家全面封鎖。於是,11個人被困在石堡中,兇殘血案接二連三地發生,在「妖染」的利爪逐步進逼之下,眾人該如何追查幕後真凶,離開這座被詛咒的石堡?
作者簡介:
王稼駿
上海作家協會成員,80後推理作家,生於中國上海。以《再見,安息島》、《阿爾法的迷宮》等作品連續六屆入圍「島田莊司推理小說獎」。短篇小說《亞斯伯格的雙魚》和《願望列車》分別入圍2018年第十六屆、2021第十九屆臺灣推理作家協會徵文獎決選,成為中國首位入圍該獎決選作者。
出版作品:
2008年《死神的右手》
2009年《魔術殺人事件簿》、《她的祕密》
2010年《14號推理當鋪》(主編)
2011年《明暗線》
2012年《詭異房客》
2014年《我的名字叫黑》
2015年《溫柔在窗邊綻放》
2016年《黑暗中的肆虐者》、《阿爾法的迷宮》
2018年《推理作家的信條》
2022年《再見,安息島》
章節試閱
【第一章】 旅程
春節後的第一個星期,仍未從假期綜合症中緩過勁來的上班族,又開始面對新一年KPI考核指標。
張越白並不為此擔心,他坐在自己的辦公座位上,不斷刷新著電腦螢幕裡的網頁。
今天是第七屆全國推理小說大賽公佈決選作品的日子,從小酷愛閱讀推理小說的張越白,機緣巧合之下,看見第一屆比賽的公告,於是嘗試著投了一次稿。儘管沒有得獎,但在頒獎典禮的現場,張越白發現竟然有這麼多與自己興趣相同的人,讓他十分驚訝,如果能在這些人面前登頂,一定很有成就感吧。
正因為有了這個信念,令他鍥而不捨地連續參加了前六屆,可惜結果不盡如人意,從未獲獎。但他始終堅信,終有一天他寫的推理小說能夠摘得桂冠,以此出道成為作家,可以依靠寫作維生。憑藉這股莫名自信的勁頭,張越白堅持創作自己的小說,有時甚至會偷偷借用空閒的工作時間,見縫插針地寫上幾百字。
對於這種拿空餉不幹活的行為,張越白的主管深惡痛絕,在工作上處處為難,總是安排最難纏的客戶給他。而張越白倒也沒有怨言,他內心覺得自己遲早會成為職業作家,這只是一份臨時的差事,沒必要太過計較。
鍵盤的F5鍵快要被他按壞了,終於網站首頁有了更新內容,張越白緊張起來,深呼一口氣,用緊蹦的手指滾動鼠標。他反覆看了兩遍,確認公佈的決選名單中沒有自己名字後,關掉了電腦電源。
螢幕上映出張越白失落的臉龐,深深的黑眼圈、暗沉的皮膚,以及咯咯作響的頸椎骨,都是為實現夢想而付出的代價,一直躺在抽屜裡的辭職信,看來又沒法提交了。
張越白有點口渴,拿杯子想去倒水,發現飲水機的水桶裡沒有水了。
恰好主管經過,冷冷地命令道:「越白,去加水站換個水桶。」
「可我手頭還有工作。」張越白答道。
「你都幾個月沒開單了,就你那點業務做不做都一樣,快點先去把水桶換了。」主管不屑道。
張越白還想爭辯幾句,轉念想到落榜的事情,到嘴邊的話又嚥了回去,獨自拿著空水桶下樓。
公司位於辦公大樓的五樓,由於沒有電梯,加水站的老闆每次送水都要拖好久,所以張越白時常被差遣成為搬水工。
他邊走邊考慮著自己到底該不該放棄寫作,只是多看了一些推理小說而已,完全不是寫推理小說的料。大學主修英語,輔修義大利語的張越白,因為會多國語言,所以畢業後進入了現在這家七洲房地產仲介公司。正如公司名稱一樣,七洲房地產仲介公司的業務範圍遍佈全球,因為可以整合全球的資源,七洲仲介公司的生意還算不錯,全球各式各樣千奇百怪的房子,總能在七洲找到它新的主人。
沒準現在這份房地產仲介銷售的工作,才是自己真正的事業方向。畢竟賣掉一套房子的抽成佣金,要比獲獎的獎金高多了。正如網絡上流行的那句話,努力錯了方向,努力一萬倍也沒有用。看來不能再混日子下去了。
想到這,張越白不由加快了有點磨蹭的腳步。
這時口袋裡的手機響了起來,是主管打來的,一定又是讓他順帶其他東西上去。
「喂,主管……」
「越白,趕快回來!」主管語氣有點急。
張越白生怕被責怪,連忙說道:「我馬上就到水站了。」
「沒事,你別管水桶了,先回辦公室來。」主管態度一反常態的溫和。
「是有什麼事嗎?」
「有一筆大生意交給你。」
張越白總覺得有點不對勁,但還是立刻趕了回去。
回到辦公室,主管滿臉立刻迎了上來:「越白,去把你手頭那套最大的房子資料拿來。」
「有人要買那套房子?」
主管往接待室裡看了一眼,黑色真皮沙發上,坐著一位西裝革履的長者,一頭雪白的頭髮梳得一絲不苟,消瘦的側臉看起來十分精明能幹。主管朝著長者努努嘴,說道:「你的運氣來了。」
「沒想到居然會有人買這套房子。」
「少囉嗦,快去拿了資料來接待室。」
張越白回到辦公桌前,從厚厚一疊資料最下面抽出一個文件袋。文件袋邊緣滿是皺褶,看起來放了很久的樣子,正面印著「精靈石堡」四個黑體字,張越白打開檢查了一下資料是否齊全後,捋平整自己襯衫上的摺痕,套上了綠色的工作西裝,信步走進接待室。
主管向長者和張越白互相介紹起對方來,長者是本市一家律師事務所的律師,名叫李偉,他在一周之前接受了一樁來自海外的委託,讓他代為操作精靈石堡的交易事宜。
關於精靈石堡的情況張越白是最清楚的,這是公司裡唯一一套來自非洲的房源,由於精靈石堡地處偏僻,雖然單價便宜,但面積大,所以總標的比較高,鮮有客戶會投資或自住這樣的不動產。於是主管把這個冷門的房源交由張越白負責,業主當時急於出售,開價比起市場價要低百分之二十,儘管這樣,公司對能夠賣出這套房子還是沒什麼信心。於是張越白偷偷奉勸業主,不要和公司簽售獨家代理合約,可以多找幾家跨國的仲介公司掛牌,或許能更快地找到買家。
不知不覺已經一年過去了,無人問津的這套房源,除了張越白每個月定期和業主聯絡,詢問是否還在出售狀態之外,幾乎所有人都已經忘記還有這樣一套房子了。沒想到今天會有客戶主動找上門,難怪主管會如此欣喜。
「那我就簡單為您介紹一下精靈石堡的情況吧。」張越白翻開資料,卻被李偉律師擺手阻止:「不必了,我的委託人對精靈石堡有過一定的瞭解,只是希望可以盡快交易。」
「這麼著急嗎?」
李偉律師看出了他的疑惑,解釋道:「我的委託人也是當地人,希望找個安靜的居所,他們早就鍾意精靈石堡,看到了你們公司發佈在網站上的房源信息,所以才讓我前來洽談,打算買下來自住。」
「你是說你的委託人在非洲?」
「沒錯。他們想要盡快看房。」
「可是……」張越白為難地朝主管看了眼。
主管絲毫沒有照顧張越白的情緒,堆滿笑容地答應了律師:「我們的銷售員會買最快出發的航班趕過去,當然相關費用需要你們承擔。」
「沒問題,你們盡快安排吧。」
「等一下!」張越白說。
主管瞪了他一眼,生怕他又說什麼奇怪啊的話攪黃這筆業務。張越白假裝沒有看到,繼續對李偉律師說道:「業主在委託的時候提出了兩點要求,如果您的委託人能夠滿足的話,業主才同意參觀石堡。」
「哪兩點?」「第一,看房前必須繳付總價的百分之十作為定金,以示誠意。第二,一旦買家決定買下石堡,在簽訂合約的同時必須以現金方式全款付清。」
李偉撓了撓鬢角,思索道:「第二個條件沒有問題,可第一個條件恐怕不能接受。再沒有看到房子之前就支付定金,未免也太霸王條款了吧。」
「業主出於對自己隱私保護的考慮,古堡屬於私人禁地,內部有不為人知的物品和結構,如果只是抱著想要看一看的念頭,就讓客戶想進就進,業主擔心會有不安全因素,所以收取定金作為參觀的條件,可以過濾掉誠意不足的買房客戶。如果支付定金有問題的話,我拿來的文件袋裡裝著精靈石堡的所有信息,也可以讓你們詳細瞭解整個古堡的情況。」
李偉從沙發上站起來,說道:「失陪一下,關於這件事我需要和委託人商量一下。」
等律師走出接待室,主管走到張越白身邊輕聲問:「你說的這兩點是真的嗎?」
張越白點點頭:「業主當時就是這麼說的,一字不差。」
「還真是奇怪的要求。」主管說道,「不過這樣一來,付了錢看房的客戶買下來的可能性就非常大了。越白,你已經很久沒有開單了,這一單可要好好跟進。」
和委託人通完電話的李偉返回接待室,主管連忙離開我身邊,假裝剛才沒和我說過話。
「張先生,我的委託人同意了你的兩個條件。」
「真的嗎?」主管眼睛一亮。
「麻煩提供貴公司的銀行帳戶給我,二十四小時內會將定金轉過來。」沒想到對方居然這麼爽快地答應了,這讓張越白感到不可思議,購買這麼大一棟石堡,幾乎沒有聽取任何的介紹,對價格方面也沒有任何的異議,這樣的客戶實屬少見。
主管看出張越白的諸多疑慮,生怕壞了好事,告誡道:「這可是今年公司第一筆業務,你可別給我搞砸了。」
張越白只得諾諾地答應道:「我不會讓你失望的。」
「要是你取得開門紅,我讓公司給你頒個獎。」
「不必了。」張越白拒絕道。
主管並不知道「獎」這個字對張越白是多麼刺耳,自討沒趣。
就這樣,往年春節後工作清閒的這段時間,張越白開始忙碌了起來。
次日,主管興奮地跑來告訴張越白,客戶轉來的百分之十定金已經到帳,並敦促盡快安排看房。雖說這筆業務成功率很高,但要前往精靈石堡所在的非洲,讓張越白不免覺得麻煩。
精靈石堡在東非的索馬利亞,是一個鮮有中國人前往的國度,張越白也僅僅是在整理精靈石堡的資料時,稍微瞭解了一下這個非洲最大的半島,被稱為「非洲之角」的國家。
出發的時間定在一周以後,這差不多是辦理簽證所需要的時間。張越白心想帶客戶參觀以及洽談合約,應該用不了一周時間,加上那邊天氣炎熱,不需要攜帶太多厚重的衣服,所以只是簡單整理了一個行李箱。
同住的父母對於「索馬利亞」這個國家的唯一印象就是海盜很多,擔心第一次出門的張越白遭遇危險。
大學畢業至今已有五年了,張越白進了現在這家公司之後,事業上就再無野心,每天回家後就躲進自己房間裡,在電腦前啪啦啪啦地打字到凌晨,不知道在忙什麼,也不見升職加薪,工作上也沒有任何進展。現在突然有了業務,卻要跑去幾千公里之外的非洲,作為父母自然是放心不下,讓他將這筆業務轉讓給其他同事。
張越白心意已決,想在工作上有所作為,這筆業務必須拿下。他向父母解釋,因為索馬利亞的交流需要用到義大利語,而公司裡學過義大利語的只有他,此行非他莫屬。
【第一章】 旅程
春節後的第一個星期,仍未從假期綜合症中緩過勁來的上班族,又開始面對新一年KPI考核指標。
張越白並不為此擔心,他坐在自己的辦公座位上,不斷刷新著電腦螢幕裡的網頁。
今天是第七屆全國推理小說大賽公佈決選作品的日子,從小酷愛閱讀推理小說的張越白,機緣巧合之下,看見第一屆比賽的公告,於是嘗試著投了一次稿。儘管沒有得獎,但在頒獎典禮的現場,張越白發現竟然有這麼多與自己興趣相同的人,讓他十分驚訝,如果能在這些人面前登頂,一定很有成就感吧。
正因為有了這個信念,令他鍥而...
推薦序
【推薦序】理性的幻想:王稼駿的本格挑戰/寧微君
時隔多年再讀王稼駿的文字,對我而言是一場華麗的冒險。因為我可能已經淡忘了他的筆觸,但閱讀之後我竟發現,對於他而言又何嘗不是一次冒險呢:在我的印象裡,這應當是他最中規中矩的本格作品,他完成了一次完全本格挑戰。
在這裡我想先提醒諸位讀者注意,王稼駿以往的作品特點是:緊張與輕快的情節伴隨著幽默詼諧的對話,讓有著矛盾情感的主人公趨於真實,而意想不到的結局徹底將本身複雜的社會與人的關係交給了讀者。所以,我們可以得出一個結論,王稼駿的筆觸是圍繞著人物建立起來的,而非本格推理小說的核心:詭計和邏輯。因此相對於感性的故事創作,理性的本格推理小說對於王稼駿而言,難免會有著總總約束,幸運的是,他成功了。
本格推理小說在名稱誕生之時即有著嚴格的定義與邊界,他們是由長期的閱讀與創作過程中由讀者、作者與研究者共同確立的原則。在本格推理小說裡,有著眾多的推理元素,但只要有所選擇,就必受其約束。這就如同唐詩宋詞的格律,選擇了形式就相當於放棄了一定程度的自由。王稼駿選擇了一個浪漫的元素──暴風雪山莊。
我不想浪費諸位讀者的時間,對於暴風雪山莊而言,相信諸位早已耳熟能詳。我只簡要介紹王稼駿筆下的暴風雪山莊,有幾個諸位可能鮮少瞭解的特點:第一,它建在赤道之上;第二,它因疫情而封閉,莊園的所有人受控與軍方管制,無法出入;第三,它是一棟連體建築,渾然天成。看看,這需要怎樣的幻視力。
當然,僅是暴風雪山莊其實也不值一提,這個推理元素自阿加莎‧克里斯蒂的《無人生還》開始,已流行了八十餘年。王稼駿的挑戰還有暴風雪山莊內的恐怖傳說(血腥的童謠)、連環模仿謀殺、建築物的消失與經典的密室。不同於他以往多重視角建構下的敘事風格,在本作中,他整個小說都圍繞著案件,用一次又一次的謀殺,單線程的調度情節。這本身是單調乏味的,但在王稼駿熟稔的文字裡,卻處處顯得驚奇。
當然,期間還夾雜著一些饒有趣味的三人愛戀,這增加了不少可讀性。
我無意透露更多的案件細節給諸位讀者,但是其中的人物卻是不得不說的。我想,在這裡加以說明,能夠很好地引導諸君進行閱讀,從而收穫更大的閱讀樂趣。
在介紹《阿爾法的迷宮》(二○一六)的時候,我曾說過,相比較複雜多樣的推理元素,王稼駿更喜歡嘗試塑造一個真實又能讓讀者產生情感共鳴的人物。在這部小說之前,王稼駿在《再見,安息島》(二○二二)中創造了一個不同以往的偵探──一位年輕的棋手沈括。這應當是王稼駿繼左庶之後,塑造最成功的偵探。我看到了一位有趣又堅韌的偵探,他如此真實,以至於能從文字裡走出來,能夠與之交流的朋友。
通常推理小說迷對於偵探的期待是遠超於現實想像的,他們要有過人的智慧、淵博的知識、古怪的癖好、獨特的個性或者某些難以描述的身體特徵……而這些期待,又通常都是我們通過推理小說閱讀的積累附加在我們腦海中的印刻。它形成了一個僵化固執的幻覺,不僅是諸位讀者,即便是作者也很難不去展開天馬行空的想像,描繪一個連他自己都不認識的陌生人。
在我看來,塑造一個有明顯特徵的偵探並不是唯一的選擇,其實偵探完全可以是大家都想去認識的普通人,而不是一個能在瞬間洞悉你全部祕密,以至於讓你感到恐懼的奇怪陌生人。至少,我願意去和沈括對弈一局,他是我能夠在生活中遇到的那一類偵探。他有自己的故事,有自己的情感,有自己的特長,有自己的朋友和親人,也存在性格上的偏執和偶爾難以控制的情緒。當然他仍然智力超群,正義感無處不在,樂於助人,也願意陪同大多數人一起去瞭解真相。他能贏得一場對弈,也能破解一次謀殺。
希望諸君在閱讀時,能用心感受沈括的言行,以便於某日他真的出現在諸位眼前時,我們能以他喜歡的方式與他交談。如果你已經準備就緒,不妨翻開下一頁,試著進入這棟奇妙的建築,圍繞著傳說、戀愛、疫情和軍方的步步緊逼來與沈括一起一探究竟。
祝福諸君狩獵愉快。
【推薦序】理性的幻想:王稼駿的本格挑戰/寧微君
時隔多年再讀王稼駿的文字,對我而言是一場華麗的冒險。因為我可能已經淡忘了他的筆觸,但閱讀之後我竟發現,對於他而言又何嘗不是一次冒險呢:在我的印象裡,這應當是他最中規中矩的本格作品,他完成了一次完全本格挑戰。
在這裡我想先提醒諸位讀者注意,王稼駿以往的作品特點是:緊張與輕快的情節伴隨著幽默詼諧的對話,讓有著矛盾情感的主人公趨於真實,而意想不到的結局徹底將本身複雜的社會與人的關係交給了讀者。所以,我們可以得出一個結論,王稼駿的筆觸是圍繞著人...
目錄
【推薦序】理性的幻想:王稼駿的本格挑戰/寧微君
【登場人物&精靈石堡平面圖】
【序 章】 妖染
【第一章】 旅程
【第二章】 石堡
【第三章】 登場
【第四章】 血案
【第五章】 重演
【第六章】 魔術
【第七章】 檢測
【第八章】 內亂
【第九章】 生機
【第十章】 真相
【尾 聲】
【推薦序】理性的幻想:王稼駿的本格挑戰/寧微君
【登場人物&精靈石堡平面圖】
【序 章】 妖染
【第一章】 旅程
【第二章】 石堡
【第三章】 登場
【第四章】 血案
【第五章】 重演
【第六章】 魔術
【第七章】 檢測
【第八章】 內亂
【第九章】 生機
【第十章】 真相
【尾 聲】
購物須知
電子書閱讀方式
您所購買的電子書,系統將自動儲存於「我的電子書櫃」,您可透過PC(Windows / Mac)、行動裝置(手機、平板),輕鬆閱讀。
- Windows / Mac 電腦
- 請先安裝瀏覽器,並以Chrome開啟我的電子書櫃後,點選『線上閱讀』,即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。
- 手機/平板
- 請先安裝 電子書APP後,依照提示登入「會員中心」→「電子書管理」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得APP通行碼再登入APP,下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。 APP 適用版本:iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本。
注意事項:
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考:不同的付款方式,何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護,您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明:電子書、電子雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨,若您對電子書閱讀有疑慮,建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。