Let’s Go 說走就走，帶著英文去旅行：出發...

★★★Chapter 6購物篇★★★

●狀況8 殺價/要求折扣

▼狀況劇
A: How much is this bracelet?
B: It’s 850 dollars.
A: 這手鍊多少錢？
B: 八百五十元。

A: Could you make it 600 for me?
B: You must be kidding me. 800 is my best offer.
A: 可以算我六百嗎？
B: 你在開玩笑吧！我最低只能算你八百。

A: Well, if the price can’t go any lower, then I don’t need it.
B: Alright, if you really like it, I’ll make it 700 for you.
A: Deal!
A: 唉，如果價格不能再低一點，我就不要了。
B: 好啦，如果你真的喜歡，我就算你七百好了。
A: 成交！

▼Travel小提醒：
別以為在台灣的夜市或路邊攤逛街購物才能享受殺價（bargain）的樂趣噢！在國外購物，討價還價（negotiating prices）也是很正常的事情。如果想跟賣家議個價，請對方給個折扣（discount），會是個滿好的開始！但是並不是任何地方都可以殺價噢！一般標示著不二價（fixed price）的精品商店或是百貨公司，有固定的折扣標準，價格可不是跟店員你來我往個兩句就可以決定的。

▼Top 5旅遊必備句：
1. Could you give me a better price? 可以算我便宜一點嗎？
2. Could you give me a discount? 可以給我打個折嗎？
3. It was cheaper at the other store. 另外一家店賣得比較便宜。
4. Could you make it 500 for me? 可以算我五百元嗎？
5. I’ll take it for 500. 五百塊的話我就買。

▼其他旅遊備用句：
1. Could the price go any lower? 價格可以再低一些嗎？
2. I think 500 is a more reasonable price. 我覺得五百塊錢比較合理。
3. Sorry, it’s my best offer. 抱歉，價格不能再低了。
4. It’s a fixed price. 這是不二價。
5. I can give you a discount of 5%. 我可以給你打九五折。

▼關鍵5單字：
折扣 discount
價格 price
不二價 fixed price
更便宜的價格 a better price
合理的 reasonable

★★★Chapter 6購物篇★★★

●狀況8 殺價/要求折扣

▼狀況劇
A: How much is this bracelet?
B: It’s 850 dollars.
A: 這手鍊多少錢？
B: 八百五十元。

A: Could you make it 600 for me?
B: You must be kidding me. 800 is my best offer.
A: 可以算我六百嗎？
B: 你在開玩笑吧！我最低只能算你八百。

A: Well, if the price can’t go any lower, then I don’t need it.
B: Alright, if you really like it, I’ll make it 700 for you.
A: Deal!
A: 唉，如果價格不能再低一點，我就不要了。
B: 好...

隨著網路上有越來越多的便宜機票，機＋酒的旅遊人口也大大的增加了，不論是學生或是上班族，常常在搶到機位之後，假期一搞定，行李一提就出發了。但在出發前，大部份的人心裡都藏著一份不確定以及不安心：因為，對自己的英文能力沒信心！

是的！英文能力不好，確實讓許多人對自助旅遊會心生恐懼。擔心自己聽不懂；害怕自己不敢說，但，若是因此而心生却步，放棄了出國旅遊如此開心的事，那就太可惜了！

有些人出國是為了公事，有的人是為了放鬆心情，而在行程中，順利的用英文點一杯咖啡；想到知名餐廳大吃一頓，信心滿滿地用英文點菜；在國外逛街血拼，用英文殺價買到喜歡的東西……都是旅行中令人開心的事。

我曾經有個朋友，她的英文不太好，但她卻決定要一個人去美國玩，在行前她問了我許多可能用到的英文，希望到時能派上用場，一個人能想到的狀況當然有限，也因此她一回國就告訴我這一趟旅程讓她覺得很辛苦，可是一旦她用到她學過的句子時，她又覺得很有成就感，很快樂。我想每一段旅程不會永遠都很順暢，所以才顯得這些點點滴滴的小事也能令人滿足。

其實，如果你本身就是有英文底子的人，去歐美國家也只是旅行而非長住，真的沒有需要非精通當地語言不可，或許就真可以會簡單的問候比如：謝謝、你好……等等的招呼用語，但大多數的溝通，還是得用英文進行。

因應需要，我看見坊間有太多的英文旅遊書籍，教你用各種的方法行前惡補，臨陣磨槍，不亮也光。但這樣的出發前準備，的確有時會讓原本期待旅遊愉快的心情大打折扣或增添壓力。所以，我常在想，如果能夠有一本英文旅遊書，可以讓出國玩的朋友隨時帶在身上，在遇到任何需要或狀況的時候，都能隨時拿出來派上用場，即使不Ｋ書，出國也能安心又開心。

本書依照出發前及旅途中有可能遇到的狀況分類，為即將出國的你做好所有行前準備，不用再擔心遇事卻有口難言，驚慌失措。也不用擔心像我的朋友，因為英文準備得不夠全面而造成遺憾。

在這本書裡，將旅行當中常遇到的九大需要，細分為150個狀況劇，模擬各種可能出現的情景，還貼心的將長對話分成 2-4 個小段對話，讓學習者更好閱讀；同時，遇到任何狀況，也能隨時翻書對照使用；同時，更有旅行的小提醒教你各種場合該注意的事項、也順便幫你補充背景知識。

另外，書裡的『Top 5 旅遊必備句 & 其他旅遊備用句』，則提供其他在該場合可能使用到的句子給讀者靈活運用，最後還提供關鍵語彙，可以用來代換對話中的字，學習者也可以直接用關鍵字進行基礎溝通。

我希望這一本書，真心能夠讓出國旅遊變成一件很開心又安心的事，即使一個人出國，也不用擔心英文聽攏嘸或不敢開口說；更加不用因為語言的障礙，而造成旅行中許多遺憾，祝福讀者們從現在開始，每一趟的旅行都盡興又愉快。

Wenny

隨著網路上有越來越多的便宜機票，機＋酒的旅遊人口也大大的增加了，不論是學生或是上班族，常常在搶到機位之後，假期一搞定，行李一提就出發了。但在出發前，大部份的人心裡都藏著一份不確定以及不安心：因為，對自己的英文能力沒信心！

是的！英文能力不好，確實讓許多人對自助旅遊會心生恐懼。擔心自己聽不懂；害怕自己不敢說，但，若是因此而心生却步，放棄了出國旅遊如此開心的事，那就太可惜了！

有些人出國是為了公事，有的人是為了放鬆心情，而在行程中，順利的用英文點一杯咖啡；想到知名餐廳大吃一頓，信心滿滿地用英文點菜...

●Chapter 1行前準備篇
狀況 01辦理護照
狀況 02 辦理簽證
狀況 03 規劃行程（跟團）
狀況 04 規劃行程（自助旅行）
狀況 05 預約租車
狀況 06 預約飯店
狀況 07 打包行李
狀況 08 根據天氣準備衣物
狀況 09 預約機場接駁
狀況 10 預訂機票

●Chapter 2 出入境篇
狀況 01 機場報到及機票劃位
狀況 02 行李託運
狀況 03 行李超重
狀況 04 登機廣播
狀況 05登機
狀況 06 錯過班機
狀況 07 班機誤點
狀況 08 機場安檢
狀況 09 免稅商店
狀況 10 領取行李
狀況 11 遺失行李
狀況 12 入境海關
狀況 13 轉機 & 過境
狀況 14 外幣匯兌
狀況 15 旅行保險

●Chapter 3 坐飛機篇
狀況 01 詢問位置
狀況 02 置放行李
狀況 03 要求飲料
狀況 04 要求點心止饑
狀況 05 向空服員要東西
狀況 06 在飛機上使用廁所
狀況 07 被空服員要求回座
狀況 08 用飛機餐
狀況 09 與其他乘客換位
狀況 10機上免稅購物
狀況 11 帶著小孩搭飛機
狀況 12 向空服員抱怨其他乘客
狀況 13 遇到亂流
狀況 14 在飛機上覺得不舒服
狀況 15 使用機上設備

●Chapter 4 住宿篇
狀況 01辦理入住
狀況 02 加床／加人
狀況 03 要求換房間
狀況 04 要求續住
狀況 05 晨呼服務
狀況 06 索取物品
狀況 07 房間設備出狀況
狀況 08 房間整理
狀況 09 客房服務
狀況 10 使用飯店設施
狀況 11 反鎖門外
狀況 12 飯店訪客或留言
狀況 13 隔日早餐
狀況 14 抱怨其他房客
狀況 15洗衣服務
狀況 16 到飯店酒吧放鬆一下
狀況 17 飯店內的網路服務
狀況 18 要求延後退房
狀況 19 退房
狀況 20 寄放行李

●Chapter 5 用餐篇
狀況 01 電話訂位
狀況 02 等位／現場候位
狀況 03 入座
狀況 04 看菜單
狀況 05詢問餐點內容及成份
狀況 06 點菜
狀況 07 對餐點的要求
狀況 08 催菜
狀況 09 抱怨餐點不符預期
狀況 10 桌邊服務
狀況 11 送錯菜
狀況 12 要求餐廳周邊用具
狀況 13 剩菜打包
狀況 14 抱怨服務不周
狀況 15 要求帳單
狀況 16 上速食餐廳
狀況 17 吃到飽餐廳
狀況 18 要求分開帳單
狀況 19 結帳
狀況 20 帳單有問題

●Chapter 6 購物篇
狀況 01 只是看看
狀況 02 善加利用店員的服務
狀況 03 找出合適尺寸的衣服
狀況 04 詢問款式顏色
狀況 05 試穿
狀況 06 試穿結果
狀況 07 修改
狀況 08 殺價／要求折扣
狀況 09 退貨、退款
狀況 10 詢問洗滌方式
狀況 11 詢問貨物位置
狀況 12 購物推車
狀況 13 寄放物品
狀況 14 詢問保存期限
狀況 15 請店員推薦商品
狀況 16 詢問保固
狀況 17 提出送貨請求
狀況 18 使用優惠券
狀況 19 特價拍賣
狀況 20 結帳

●Chapter 7 交通篇
狀況 01 詢問當地人意見
狀況 02 詢問售票處
狀況 03 地鐵票出問題
狀況 04 研究地鐵路線
狀況 05 招計程車
狀況 06 告知問的地
狀況 07 下計程車
狀況 08 計程車付費
狀況 09 租車取車
狀況 10 停車
狀況 11 加油
狀況 12 車子拋錨
狀況 13 搭順風車
狀況 14 搭公車
狀況 15 買火車票
狀況 16 購買客運車票
狀況 17 搭長程客運旅行
狀況 18 搭觀光渡輪
狀況 19 騎自行車
狀況 20 搭接駁車

●Chapter 8 參觀篇
狀況 01 參加市區觀光團
狀況 02 購買博物館門票
狀況 03 排隊／抱怨插隊
狀況 04 開放參觀時間
狀況 05 選擇表演的座位
狀況 06 欣賞音樂會或表演
狀況 07 參觀博物館的禮節
狀況 08 語音導覽
狀況 09 預約博物館導覽
狀況 10 買博物館紀念品
狀況 11 參觀古蹟或歷史遺跡
狀況 12 街頭藝人表演
狀況 13 參觀動物園
狀況 14 去主題樂園玩
狀況 15 參加當地慶典

●Chapter 9 突發狀況篇
狀況 01 找地方過夜
狀況 02 上藥房買藥
狀況 03 身體不舒服看醫生
狀況 04 遭遇搶劫
狀況 05 財物遭搶報警
狀況 06 路檢 & 超速被開罰單
狀況 07 發生交通事故
狀況 08 遇到陌生人搭訕
狀況09 迷路
狀況 10 問路
狀況 11 臨時找廁所
狀況 12 聽不懂對方說的話
狀況 13 搭錯車
狀況 14 簽證過期
狀況 15 護照遺失

●Chapter 1行前準備篇
狀況 01辦理護照
狀況 02 辦理簽證
狀況 03 規劃行程（跟團）
狀況 04 規劃行程（自助旅行）
狀況 05 預約租車
狀況 06 預約飯店
狀況 07 打包行李
狀況 08 根據天氣準備衣物
狀況 09 預約機場接駁
狀況 10 預訂機票

●Chapter 2 出入境篇
狀況 01 機場報到及機票劃位
狀況 02 行李託運
狀況 03 行李超重
狀況 04 登機廣播
狀況 05登機
狀況 06 錯過班機
狀況 07 班機誤點
狀況 08 機場安檢
狀況 09 免稅商店
狀況 10 領取行李
狀況 11 遺失行李
狀況 12 入...