章節試閱
勇敢的小騎士馬里斯
在一個遙遠的國度,有一座無人敢接近的城堡。這座城堡裡,有一座無人敢接近的高塔。這座高塔裡,關著伊莎貝拉公主。
多年來,她等待著騎士來拯救她,卻總是苦等不到,不得不心生懷疑。
我的騎士到底在做什麼?她心想。他是害怕充滿電鰻的護城河、監視高塔的食人魔,還是那個囚禁我的巫婆?
在村裡,沒有人敢攻擊巫婆的城堡。所有的人都很害怕,所有人……小馬里斯除外!
「不行!」他的媽媽說,「不准你單獨出門!」
「不可能!」他的爸爸說,「你絕對找不到適合你身材的盔甲!」
「太好笑了!」他的哥哥說,「你怎麼可能打敗怪物?」
馬里斯的個子的確很小,他的身高比小凳子還矮,但他的心裡卻有大大的勇氣。
有一天,他趁著爸媽不在,決定出發拯救美麗的伊莎貝拉公主。
他穿上尺寸最小的盔甲,雖然還是大了點,但還算能穿。
對他來說,劍也太過笨重,於是馬里斯拿起他的彈弓。他用起彈弓來,氣勢可不輸人呢!
真正的騎士需要一匹精馬,但哪裡有適合馬里斯身材的馬匹呢?
「告訴我,我的好魯修斯,你願意當我的坐騎嗎?」
魯修斯是家裡的狗兒,哪隻狗不願意去外頭散散步?
馬里斯穿越了麥田,來到巫婆的城堡。
城牆好高啊!簡直高聳入雲。
馬里斯面對電鰻出沒的護城河,覺得很沮喪。要怎麼越過這條河呢?
河裡有一朵美麗的睡蓮,在他腳邊優雅地漂浮著。
馬里斯靈機一動,想到自己的體重很輕,輕到可以像木筏一樣漂在水面上。
他就這樣漂啊漂,漂到城堡門口。
到了城門口,馬里斯很煩惱。他要怎麼開啟這扇大門呢?
但,馬里斯很快就發現自己根本白擔心了。他非常瘦小,小到可以直接穿越大門的圍欄。
但當他來到城堡院子中,卻一頭撞上巨大無比、面露凶相又惡臭萬分的食人魔!
靈活如鼠的馬里斯馬上越過食人魔的雙腳,食人魔想要抓住他,卻一頭撞地,昏沉了一個下午。
馬里斯朝著高塔跑啊跑,來到一座長長的樓梯。
樓梯好長,爬起來好累,但小騎士絕不放棄!
當伊莎貝拉公主看到一位英俊的小騎士,身上卻沒有帶劍,多麼驚訝啊!
「跟我走吧!美麗的公主,妳現在自由了!」馬里斯指著樓梯說。
可惜的是,這時巫婆出現了。她長得可怕極了,有蛇一般的眼睛,鼻子上還長了一顆疣。
「是哪個傢伙在我的城堡裡放肆?」她問。
這可惹火了馬里斯。什麼「傢伙」啊?他可是個「騎士」!
女巫舉起魔杖,口唸咒語:
「變成一隻難看的癩蛤蟆!」
但馬里斯的速度更快。他舉起彈弓,趕緊朝巫婆發射。
魔咒就這樣彈回巫婆身上,把她變成一隻醜惡的癩蛤蟆。
快啊!這位小小騎士帶著美麗的伊莎貝拉公主穿越樓梯,永遠逃離這座可怕的城堡。
他們回到村裡,大家都驚訝極了。因為在村民的記憶中,從來沒有體型這麼小的男孩,能夠實現這麼大的壯舉。
現在你知道了吧?要完成夢想,不需雄壯的體格,只有要勇氣就夠了!
勇敢的小騎士馬里斯
在一個遙遠的國度,有一座無人敢接近的城堡。這座城堡裡,有一座無人敢接近的高塔。這座高塔裡,關著伊莎貝拉公主。
多年來,她等待著騎士來拯救她,卻總是苦等不到,不得不心生懷疑。
我的騎士到底在做什麼?她心想。他是害怕充滿電鰻的護城河、監視高塔的食人魔,還是那個囚禁我的巫婆?
在村裡,沒有人敢攻擊巫婆的城堡。所有的人都很害怕,所有人……小馬里斯除外!
「不行!」他的媽媽說,「不准你單獨出門!」
「不可能!」他的爸爸說,「你絕對找不到適合你身材的盔甲!」
「太好笑了!」他的哥哥說,「你怎...
目錄
木偶奇遇記
原著/卡洛.科洛迪 改編/奧莉薇.杜潘 插畫/凱提亞.隆吉
Conte italien de Carlo Collodi, adapté par Olivier Dupin, illustré par Katya Longhi
啊!鱷魚
圖/米蓮.希古迪
Comptine illustrée par Mylène Rigaudie
壞哥吃大餐
文/安妮‧盧瓦耶 圖/莉莉.拉.芭蓮
Histoire d’Anne Loyer, illustrée par Lili la baleine
小船之歌
圖/阿蓮娜‧特卡區
Comptine illustrée par Alena Tkach
勇敢的小騎士馬里斯
文/奧莉薇.杜潘 圖/克莉絲黛兒‧加盧
Histoire d’Olivier Dupin, illustrée par Christelle Galloux
在亞維儂橋上
圖/莉莉.拉.芭蓮
Comptine illustrée par Lili la baleine
笨鳥果果
文/奧莉薇.杜潘 圖/米蓮.希古迪
Histoire d’Olivier Dupin, illustrée par Mylène Rigaudie
好國王達戈貝爾
圖/Dung Ho
Comptine illustrée par Dung Ho
小水手長大了!
文/夏綠蒂‧葛絲戴特 圖/亞里安娜‧戴爾列
Histoire de Charlotte Grossetête, illustrée par Ariane Delrieu
回到你身邊
圖/克莉絲黛兒‧加盧
Comptine illustrée par Christelle Galloux
國王的新衣
原著/安徒生 改編/安.勞諾埃 圖/Dung Ho
Comptine illustrée par Christelle Galloux
麵包夫人
圖/阿蓮娜‧特卡區
Comptine illustrée par Alena Tkach
穿長靴的貓
原著/夏爾‧佩羅 改編/安.勞諾埃 圖/克莉絲黛兒‧加盧
Conte de Charles Perrault, adapté par Anne Lanoë, illustré par Christelle Galloux
小約翰在跳舞
圖/Dung Ho
Comptine illustrée par Dung Ho
巴納比的小豌豆
文/奧莉薇.杜潘 圖/阿蓮娜‧特卡區
Histoire d’Olivier Dupin, illustrée par Alena Tkach
駝背小丑在店裡
圖/莉莉.拉.芭蓮
Comptine illustrée par Lili la baleine
阿拉丁與神燈
源自《一千零一夜》 改編/奧莉薇.杜潘 圖/莉莉.拉.芭蓮
Conte des Mille et Une Nuits, adapté par Olivier Dupin, iIllustré par Lili la baleine
清澈泉畔
圖/Dung Ho
Comptine illustrée par Dung Ho
瑪亞的森林探險
文/奧莉薇.杜潘 圖/米蓮.希古迪
Histoire d’Olivier Dupin, illustrée par Mylène Rigaudie
卡岱‧胡歇爾
圖/克莉絲黛兒‧加盧
Comptine illustrée par Christelle Galloux
睡美人
原著/格林兄弟 改編/安.勞諾埃 圖/凱提亞.隆吉
Conte des frères Grimm, adapté par Anne Lanoë, illustré par Katya Longhi
木偶奇遇記
原著/卡洛.科洛迪 改編/奧莉薇.杜潘 插畫/凱提亞.隆吉
Conte italien de Carlo Collodi, adapté par Olivier Dupin, illustré par Katya Longhi
啊!鱷魚
圖/米蓮.希古迪
Comptine illustrée par Mylène Rigaudie
壞哥吃大餐
文/安妮‧盧瓦耶 圖/莉莉.拉.芭蓮
Histoire d’Anne Loyer, illustrée par Lili la baleine
小船之歌
圖/阿蓮娜‧特卡區
Comptine illustrée par Alena Tkach
勇敢的小騎士馬里斯
文/奧莉薇.杜潘 圖/克莉絲黛兒‧加盧
Histoire d’Olivier Dupin, illustrée par Christelle Gallo...