第一部
美中台，風起雲湧
台海現狀，誰說了算？北京和華府有合作、有對抗，誰贏誰輸？
這三角之間的風雲其實有跡可循。
台灣大選，美國怕什麼
總統大選即將投票，華府一些聲音值得玩味，總結起來就是「美國有幾分擔心」。這樣的擔心當然是因為民進黨聲勢領先所致。這其中最極致的字句之一是「選出傾獨的總統，危險時刻就開始了」。
美國怕什麼？最主要的是台海兩岸走向。民進黨會不會因為獲勝而出現派系分贓；國民黨會不會因為敗選而分裂；台海兩岸會不會變數太大而更加分歧；這3個「分」都可能衝擊兩岸關係，自然令美國在意。
選前，為了爭取勝利，槍口一致對外，意志、力量集中，唯領袖馬首是瞻。可是一旦獲勝，依西諺所說「失敗，就是孤兒；勝利；有很多父親」，各路人馬都自認輔選有功，個個都要一杯羹，分贓在所難免，這也是一些民主國家常態。然而綠營的側翼、激進團體會不會因此對民進黨形成掣肘，會不會在兩岸議題上要求蔡英文更清楚的表態，因而引發兩岸緊張?
國民黨如果分裂，將使台灣社會減少制衡力量。綠營在行政、立法一把抓，會不會有恃無恐，從而更加敵視對岸？或以各種話術挑動兩岸敏感神經？這不符合美國利益，美國當然擔憂。所以，幾位美國前國防部長在華府某一論壇上說，希望台灣的新政府珍惜兩岸既有成果云云。這個話是要細細品味的，因為隱含著「說不定就糟蹋了既有成果」之意。這個話固然是期許，其實更是擔心。
前國務院東亞官員也說了，美國必須密切關注候選人的兩岸政策主張，防範其背離美國的一個中國政策，免得給美國帶來大麻煩。
卸任官員如此，學者專家亦然。智庫的研討會上，美籍專家說，如果蔡英文當選，大陸與蔡英文溝通，那自然很好，「但這種狀況會不會發生，有待觀察」。另一種結果是：北京可能強力要求蔡接受某種「一個中國」的定義，那就不知如何發展了。如果北京在經濟上施壓台灣，甚至像1995、1996年那樣試射飛彈，蔡英文有內部壓力，會不會更強硬的回應？結果會不會導致兩岸關係惡性循環？誰也不敢說。
也有專家指出，陳水扁時代的兩岸問題，始於大陸從台灣手上奪走邦交國；如果蔡當政，「可以想像北京可能還會這麼做」。到那時候，什麼是因，什麼是果，台灣內部必定吵成一團；只是，木已成舟，又該怪誰呢？
一位前美國在台協會理事主席說，台灣現行兩岸政策並不完美，但畢竟是近8年努力獲致的成果，美國希望能夠持續下去；蔡英文追求的政策與馬總統不同，「後果會是什麼？」這固然是疑問句，又何嘗不是否定句？
一些媒體（不限於華府）也流露出類似觀點。《經濟學人》說得坦白:過去8年的休兵即將結束，蔡英文要處理黨內的獨派聲音，更要面臨來自中國大陸的壓力，「（共軍）死硬派認為習近平過於忍讓」。結論是：「如果選出傾獨的總統，危險時刻就開始了」。《外交家》一篇「談台灣的整體國力」文章則說，看看習近平政府的作風，如果民進黨勝選，「就別指望北京不會採行果斷的台海政策」。
當然，不管美國如何擔心，勇敢的台灣人是很有主見的。有人把台灣某些現象比做大陸的文革，這令人想起文革時的名言：「東風吹，戰鼓擂，如今世上誰怕誰！」在文革跟著打砸搶的一代終有覺醒的一天，只是年華已逝，青春不再。已故的著名法學教授丘宏達有云，「民主是自作自受的政治」。既然享受民主賦予的投票權，也就承受自己投票帶來的結果吧。
陳水扁時期，太平洋美軍司令部的大型地圖上，標出了2個發火點，一個是朝鮮半島，一個是台海。一位太平洋美軍司令甚至說自己有時為此而夜不成寐。馬總統當政後，兩岸關係改善，台海不再成為發火點。蔡英文如果勝選，美軍地圖是否又要重新標示？
2016.01.13
第三部
蔡英文，挑戰重重
小英謙卑，謙卑，再謙卑！
治國政績如何？外交成果怎樣？
發自美國首府的關注，評論了那些事件，喚起檢視？
太平島、慰安婦，誰扯後腿
菲律賓就南沙群島主權爭議提請國際仲裁，其委託的美國律師瑞克勒（Paul Reichler）在華府夸夸其談。展讀這位大律師的辯辭，愈讀愈覺得眼熟，原來他引用的是台灣的學者論述。
海巡（以前是國軍）官兵在第一線捍衛太平島海疆，後方卻有人高喊「放棄主權」。學者為了證明「放棄主權有理」，列出一堆理由；明明錯誤，卻已讓菲律賓見獵心喜：「看，你們台灣自己的學者都這樣說了，你們還有什麼話說？」
學者刊登在《台北時報》的論述，從頭到尾不稱「太平島」，而是使用菲方用語「伊圖阿巴」（Itu Aba，這個名稱源自馬來語，意為「那是什麼」）。當然文章中也不使用「南沙」一詞，而稱Spratly。
菲方律師說島上「除了陽光、空氣，其他所有生活必需品都必須由台灣供應」。這段話幾乎完全套用台灣學者之言。又如稱島上沒有淡水、沒有出產等，亦以台灣學者之言為佐證。
其實太平島有四口井，每天供應淡水六十五噸；水質最佳的一口，淡水含量高達百分之九十九。島上種植蔬果，豢養家禽、家畜，內政部長陳威仁最近率團在島上進餐時，食材包括絲瓜、苦瓜、椰子及雞肉等，全都產自島上。
台灣學者漠視事實，簡直是在不知不覺中「資敵」。還好，美國智庫主持公道，「戰略暨國際研究中心」（CSIS）所屬的「亞洲海事透明倡議」（AMTI）固然訪問瑞氏，但也訪問我國駐美代表沈呂巡，而且一口氣刊登了二十五張照片，詳盡介紹太平島近況。
AMTI第一句話即稱太平島是南沙「最大的天然形成島嶼」。二十五張照片包括淡水水井、種植作物、豢養動物、生態環境、醫院設施、機場跑道、新建燈塔及訪賓生飲淡水等，充分證明太平島完全符合「聯合國海洋法公約」（UNCLOS）第一二一條規定之「島嶼要件」：能夠維持人類居住及本身經濟生活。
自己同胞猛扯後腿，幸好有國際聲音主持公道，這真是台灣的悲哀。這種悲哀，太平島不是唯一的例證，日本在二次大戰時強徵性奴隸（日本厚顏無恥的稱為「慰安婦」）一事何嘗不然。日本與南韓就慰安婦一事達成協議，台灣很不滿，可是台灣自己不爭氣，能對日本怎麼樣？
在這件事上，日本不理會台灣，這是可以預料的。因為：所謂「台灣不滿」，到底有幾個台灣人不滿？國民黨政府固然不滿，民進黨政府會不滿嗎？台灣的有識之士不滿，可是煽惑學生運動的人會不滿嗎？南韓不分朝野要向日本爭個公道，男女老少齊心協力要討回慰安婦的尊嚴。可是台灣既有前總統說釣魚台是日本的，又有年輕人說慰安婦是自願的，你還寄望日本尊重台灣？
我們還記不記得一句話：團結力量大？
人必自侮而後人侮之。南韓在日本大使館前設置慰安婦銅像；在美國國會推動決議案譴責日本；在華府向到訪的日本首相安倍晉三抗議。台灣呢？有人說「我們說慰安婦是被迫的，日本人會不會不高興？」其嗲聲怯懦，其唯恐母國不悅之狀，距自我作賤已不遠，還談什麼據理力爭。莫非這些人打從心底認為慰安婦隱忍終生才是道理？莫非這些人的阿祖當年藉著慰安婦牟利？
台灣學者說，「陳水扁總統在卸任前登上太平島，但是又怎樣（but so what）？」問這種問題之人，究竟有沒有聽過「國家尊嚴」或「民族氣節」或「領袖風格」？
這讓人想起了電影《鐵娘子》（The Iron Lady）中的一幕。福克蘭島戰役時，美國國務卿海格力勸柴契爾夫人放棄福克蘭島，因為「數千哩之外，人口不多，不具社會及經濟重要性……」。語音未落，正在沏茶的柴契爾回應道：「就像夏威夷？」
會不會有一天，我們的子孫寫道，「數千里之外，人口不多，不具社會……，所以我們的祖先把領土拱手讓給曾殺害我國漁民的菲律賓」？
2016.01.07
第四部
韓國瑜 贏得庶民心
韓流何來？民間，民氣，民怨！
成千上萬的韓粉不會忘記挺韓的激情，故事說不完，觀點如雪片。
過去式！進行式！？甚至是未來式？
為韓國瑜擋子彈的人
高雄市長候選人韓國瑜已是人氣最高的政治人物，相對的，他也成了風險最高的政治人物。他是平民百姓，所以身邊沒有隨扈，沒有特勤；他缺乏經費，所以請不起民間保全。在今天的政治氛圍下，誰來捍衛他的安全？台灣的選戰中，真子彈、假子彈都出現過，韓國瑜不能掉以輕心。
友人來電告曰：「不用擔心，韓國瑜已經有了志工特勤。」志工特勤不是正式名號，至於到底是什麼名號，那群「熱血中年」自己也說不上來。或者說，他們從開始就沒有在意名號。反正就是來確保韓國瑜的安全，管他什麼名號。
說他們是熱血中年，因為他們都已不再是年輕人，只是因為注重健身，所以看起來比實際年紀為輕。他們都有豐富的閱歷，很多已不必為生活終日奔波，卻如其中一位說的，「有時候難免想，既然不為錢，就該做點有意義的事，」他覺得很幸運參加韓國瑜的人身 保衛工作。
升官發財請走別路，貪生怕死莫入此門。這群中年人相約「選舉結束，任務就結束，立即解散」。所以他們日後沒有一個人會留在韓國瑜身邊，說得更直白些，就是如果韓國瑜勝選，他們沒有一個人能獲得一官半職。這個話不是韓國瑜說的，而是他們投身韓營時就已經立下心願。早先加入志工特勤的，原本就以不做官、不圖利為職志；後來加入的，前輩的第一則訓示就是「先想好，打贏了選戰也沒有我們的好處」。
他們區分為制服組與便服組，前者在明處，有時環繞在韓國瑜身邊；後者則隱身在群眾中間。其實所謂制服組也不是什麼真的制服，只是自己的白色上衣、深色長褲，便於辨識。不論制服組或便服組，他們都沒有任何配備，連警棍都沒有，完全憑藉赤手空拳。但是他們豪氣萬丈，其中一位說：「我準備隨時幫韓國瑜擋子彈。」
他們過去不認識韓國瑜，今天韓國瑜也未必認識他們，因為選戰太激烈了，他忙得沒有時間認識他們。但是他們很有把握的說：「他也許不認識我們，但他信賴我們；就好像我們原來也不認識他，但我們相信他會帶來不一樣的氣息」。
他們心思細膩，例如規畫動線、安排人員與車輛、選定萬一有事時的撤退路線等等。他們把人生經驗運用在相關活動上，也發揮個人專長，例如有位卡車司機，此時是競選車的駕駛。也有人覺得自己缺乏選戰所需的專長，但無妨，他笑道：「接聽電話總會吧！」。這位人士過去在職場上叱吒風雲，一呼百諾，多年來都有屬下代撥電話，如今守在電話機旁，兼管礦泉水、泡麵等事宜。他說，他和每個人一樣，待遇就是一頓一碗滷肉飯。
這群人之中，沒有人談及過去的資歷，沒有人瞻望未來的個人前途。他們自豪的是肝膽相照，自許的盡忠職守，哪怕是最微不足道的傳遞紙巾。有一位人士罹患癌症，正在接受化療，這幾天覺得體力好轉，主動跑來韓營，問「有沒有缺」？細問之下，他罹患了兩種癌症呢！ 好萊塢電影《冒牌總統》（Dave）中，男主角奉命擔任冒牌總統，他問一位特勤人員：「聽說你們會為總統擋子彈？」特勤沒有回答。這位冒牌總統展現了民胞物與的襟懷，舉國為之詫異。等到功成身退，溜出白宮之際，那位特勤人員說：「為你，我願意擋子彈。」電影中的高潮成為高雄選戰的事實，古道熱腸，俠義可風，將成台灣選舉史的佳話。
2018.10.24
第六部
住院手札
住院第一晚
上午王醫師來電，第一句話就是：「太太在家嗎？」我知道情況不妙。醫生接著說，已經幫我掛了急診，要我儘快去約翰．霍普金斯大學（以下簡稱約大）醫院。昨天做了骨髓穿刺，以確定是否為血癌，或哪一型血癌。原本王醫師打算明天告訴我檢驗結果，但她發現情況很糟，事不宜遲，所以立刻安排我前往癌症中心治療。
我患的是APL，是急性骨髓性白血病（Acute Myeloid Leukemia, AML）的一種，這個P是 Pre-myeloid，是前期。AML有好幾種，整體AML的五年存活率為百分之二十七點四，平均不超過六十八歲就息了世上的勞苦。至於我這種 APL，美國醫生說治癒率超過九成。感謝主！
王醫生說，患了血癌，醫生最希望的是這種，因為「藥下去之後，效果特別明顯」。 感謝主！ 不一會兒，約大醫院一位醫生來電，要我改到另一間醫院掛急診，同屬約大醫院系統，因為另一間距離我家近得多。車程從近一小時縮短為十五分鐘。感謝主！
中午進了急診室，醫護人員已經等待中。做了些檢驗後，轉入病房，準備明天開始化療。醫生說，血小板、白血球還穩定，不必擔心。我的白血球數量四百多，屬危險值，不及正常最低值的十分之一。有的醫生說要住院一至二星期，也有的醫生說要住院一個月。不管多久，都在上帝手裡。謝謝你們的關心、祈求、代禱。還有那願意幫忙做飯的，我真不知如何表達謝意。此時我的抵抗力很差，醫護人員進病房時都須戴口罩。很多東西我都不能吃，包括水果、生菜沙拉，以避免感染。連鮮花都不能拿進來。所以不要來探病。我和家人誠摯感謝你 們的好意，上帝也知道你們的心思意念，祂必報償。
化療後的日子大概不好過，我已經停下各種工作。如果有點力氣，要努力做以前沒做過的一件工作，求上帝憐憫、開恩。做什麼工作？待有點進展再向各位報告，此時不敢說大話。 在病房裡，至少還有一件事可做，就是為你們禱告，願您和您一家人都接受耶穌基督 作為救主。如果您已經是基督徒，我為您祈禱，盼望您和我都成為福音的管道。
今晚要好睡，以迎接明天的挑戰。想起一首聖詩的歌詞，「安穩在耶穌手中，安穩在主懷裡」。
#附記，昨天骨髓穿刺，醫生說我可以一直和她說話，這樣我比較輕鬆，她也比較輕鬆。於是我講了笑話，也講了哀戚的故事，可都是真事。事後把故事說給麗芳（穿刺時，她不能在場）聽，麗芳說何不寫出來。
劉屏敬上
二○一九年四月三十日
星期二 住院第一天
▌跋 & 後記
跋
這是我想寫的第一本書，怎麼也沒有想到，竟然是在癌症病房寫的。
劉屏寫於二○一九年五月十一日
後記
劉屏，一個熱愛生命的資深新聞從業人員，就在想完成他夢想的巔峰之際，跌入谷底，驟然離世，留下無語問蒼天！
在自台返美確定罹患白血症的前一個星期，也就是四月下旬，劉屏還在高雄的夜市裡，聆聽擺攤的商家暢談對高雄市選舉變天的看法。談到因「韓流」而大獲利潤的攤販喜孜孜的說，造勢那晚，「賣光光啦！賺多少？不能說？不能說？總之比以前多多了！」因此，劉屏想著，有好多故事要寫。
儘管，他緊急住院，住院的第一天就寫：「化療後的日子大概不好過，我已經停下各種工作。如果有點力氣，要努力做以前沒做過的一件工作，……」什麼工作呢？就是寫書。他不僅仍奮力寫稿、發稿，更在病榻上力撐寫下《誰？為韓國瑜擋子彈》序言，期待有機會以著作與大家見面。 此外，劉屏毫不猶豫的執筆「住院手札」，把面對病魔時的心路歷程和深層思考呈現在陽光下。
在華府採訪的歲月裡，他的發稿量相當大，甚至有一天發及時短稿多達六、七則的紀錄，被公認是多產的寫手。病房裡，直到化療後手指頭腫到無法打字，他才停止撰文，留下遺作手札十六篇。
住院三十五天，劉屏選擇六月四日天安門事件日歸天家，家屬在五天內獲致五萬多字的紀念文章，於華府出版《一粒麥子》紀念冊，在追思禮拜上致贈前來悼念的親友和粉絲。之後，仍有紀念文章湧入，因而繼續彙整七萬多字，於台北再次出版，同樣的，在台北的追思禮拜上致贈前來致哀的政要、同仁、親友、讀者，而《一粒麥子》紀念冊中的「住院手札」獲得許多回應說，感人至深。
劉屏無法親自完成寫書的心願，但他歷年的筆耕和「住院手札」皆充分流露了其思想、理念和價值觀。為了傳遞劉屏那大筆如椽的論點，劉屏的妻子和熱心友人組成工作小組，整理分類其文稿，集結成文集，並將「住院手札」納入，完成劉屏懸念已久的出書。
這是劉屏的第一本書，也是他的最後一本書。
但願劉屏的生命之筆穿雲，串串落下的文字能留在一畦畦心田，有如粒粒麥子，有發芽的一天。
※ 感謝工作小組成員何瑞祥、陳華威、郭詩灝、楊提、謝啟宇及林世玫夫婦。
※ 感謝中國時報和台灣醒報的大力支持，尤其台灣醒報社長林意玲的鼎力協助；另有楊艾俐、王立楨等許多朋友的從旁協助，恕難在此一一致謝。
劉屏家屬 敬上
2024專利防護中