∣第一篇∣
從「不良少年」到「保險界推銷天王」——原一平的財富傳奇
原一平簡介
三十二歲的時候,他的銷售業績位列明治保險公司之首,並且奪取全日本的亞軍。
三十六歲的時候,他成為美國百萬美元圓桌協會成員,協助成立日本壽險推銷員協會,多年擔任會長一職。
五十八歲的時候,他被日本政府授予「四等旭日小綬勳章」,在日本可以獲得這種榮譽實屬不易,當時擔任日本總理大臣的福田赳夫羨慕不已,感嘆地說:「身為總理大臣的我,只有得過五等旭日小綬勳章!」
六十歲的時候,世界權威機構美國國際協會為表彰他在推銷業做出的成就,隆重地為他頒發全球推銷員最高榮譽——學院獎。
這就是「推銷之神」原一平,曾經因為少有惡名,被鄰居視為無可救藥的不良少年,但是後來他在保險業打出一片天地,連續保持十五年全國推銷冠軍,連續十七年銷售業績高達百萬美元。
此外,他還是明治保險公司的終身理事,業界的最高顧問。
被別人貶低的時候,告訴自己「我可以」
原一平在報紙上看到明治保險公司應徵業務員的廣告,認為那是一份好工作,準備去面試,這個決定影響他的一生。
一九三○年三月二十七日,原一平去明治保險公司面試。二十七歲的原一平,身高一百四十五公分,體重五十二公斤,又瘦又小,其貌不揚。面試官是高木金次,以下是當時原一平與高木金次對話的情形:
高木金次不屑一顧地看著原一平,一面看著桌上的文件,一面對他說話。由於說話的聲音太小,原一平聽不清楚。
「你是說……」原一平努力地側著耳朵。
「太困難了!」
「什麼太困難了?」
「推銷保險對你來說……」高木金次話中有話,似乎帶有譏諷意味地說。
「我還是聽不懂你的意思。」原一平滿臉狐疑,急切地尋根問底。
「我說,推銷保險的工作太困難了,你無法勝任。」高木金次直截了當地說。
突然之間,原一平覺得心口一絲窒息。隔了一會兒,他結巴地說:「何……何以見得?」
高木金次以輕蔑的口氣說:「老實對你說吧!推銷保險的工作非常困難,我看你不是這塊料。」
「真是狗眼看人低!」原一平差點罵出聲音,幸好又嚥了回去,這位看起來很瘦小的面試官(高木金次比原一平略高),竟然敢說原一平這個剛卸任的營業部經理沒有資格擔任保險業務員,他當然很生氣。
此時,原一平那股「永遠不服輸」的氣概,在幾秒鐘之內充滿全身。
他漲紅了臉,像一隻勇猛的鬥雞,張牙舞爪地問:「好!請問進入貴公司,究竟要做多少業績?」
「一個月一萬日圓。」高木金次依然輕蔑地說。
高木金次的回答,讓傲慢的原一平感到一陣冰冷,尤其是在那個空蕩蕩的房間裡。
「每個人都要做到一萬日圓的業績嗎?」原一平還是不死心地問。
「當然。」
原一平賭氣似地說:「既然這樣,我只要達成這個目標就可以了!」
高木金次狠狠地瞪他一眼,把手中的文件放在桌上,慢慢地抬頭看著天花板,發出「嘿!嘿!嘿!」的笑聲。
這就是原一平進入推銷保險生涯的時候,聽到的第一聲嘲笑。他雖然非常難過,但還是咬緊牙關,暗自發誓——就算自己粉身碎骨,也要把那個笑聲送回去,否則寧願與這個笑聲同歸於盡。
就這樣,三月二十七日這一天,烙在原一平的內心深處。這是他進入社會以後最氣憤的一天,也是他漫長的推銷生涯中最關鍵的一天。就是這個笑聲,點燃他生平第一把「永遠不服輸」的火焰,沒想到那個笑聲,竟然成為他邁向成功的動力。
此後,在數不清的日子裡,只要他遭遇挫折或是意志消沉的時候,就會以這段「被別人瞧不起」的際遇來鼓舞自己,重新整裝,再往前衝刺。
由於明治保險公司不想錄用他,所以只給他一個「見習推銷員」的頭銜,並且提出非常苛刻的條件:沒有薪水,沒有辦公座位。原一平都答應了,並且從自己住處搬一張桌子到公司。他沒有想到,為了這件事情,又和公司發生衝突:
「喂!先生,不要開玩笑,怎麼可以隨意搬來桌子?」
「公司不給我桌子,我只好自己把它帶來啊!」
「那樣太礙事了。」
「不管多麼礙事,也要給我一個擺桌子的地方啊!」
在一陣激烈的爭論之後,公司答應讓他擺一張桌子,但是有一個條件,那就是——必須擺在不礙眼又不礙事的地方。
原一平在公司裡找了很久,終於找到一個理想的地方——就在辦公室的入口靠門的地方。那裡不礙眼也不礙事,從此開始自己見習推銷員兼服務生的生活。
忍常人所不能忍
「原一平,幫我買早餐。」
「是!」
「喂!快去幫我買菸,還有……」
「好的!」
就這樣,原一平被當作服務生般地使喚,並且受到同事們的冷嘲熱諷。為了爭取一個座位,與公司大吵一架以後,勉強有一席之地,現在又被一些同事認為精神有問題!
雖然在高木金次的面前誇下海口,但是沒有薪水,「一個月一萬日圓業績」確實遙不可及,原一平只好借債度日,他的生活非常淒慘。
性格固執的原一平,想要把那個「嘿!嘿!嘿!」的笑聲擊碎,那把永遠不服輸的火焰依然熊熊燃燒,他一定要為「三月二十七日」復仇。就這樣,他持續堅持著。
一般而言,新進的員工都會受到公司的歡迎,並且被告知人際關係的重要。原一平雖然沒有鬧到大打出手,但是一直吵鬧不休,風波不斷。然而,由於這些奇特的際遇,從第一天開始,他立刻聲名遠播,成為公司的「知名人物」。
之後,詢問原一平為什麼這麼執著地對待自己的座位,他有聲有色地描述如下:「不管別人怎麼說,全世界獨一無二的原一平的座位就在此地,這是我的據點,也是我的城堡。因為這個座位是我花費九牛二虎之力爭取而來,所以我非常珍惜。」
「或許各位也有相同的經驗:我們年幼之時,都喜歡玩積木,然後如癡如醉地堆積木,堆砌自己夢裡的王國。有時候,儘管父母罵我們,我們還是把積木當作心肝寶貝。」
「我搬到公司的桌子,對我來說,相當於心愛的積木。因為那是我心愛的積木,所以我非常珍惜。這些積木堆砌的夢想,會引導我走向成功之路。」
「我已經超過古稀之年,但是保有赤子之心。因為我確信,赤子之心與夢想是每個業務員的動力,我依靠它們不僅爭取到一個小城堡,隨後更由此建立我的保險王國。」
「從此之後,我經常對自己說:『我就是原一平,原一平是獨一無二的,舉世無雙的。』」
「我日後的成就,就依靠這句肯定自己的話,再加上日積月累的推銷經驗,使自己歷經磨難,逐漸成熟。」
推銷保險並非一蹴而就,沒有業績就沒有收入,但是原一平仍然保持樂觀態度,他對自己說:「一個人在面臨困難之時,如果從消極方面去想,就會越想越糟,最後變得萎靡不振,陷入萬劫不復之地;如果從積極方面去想,這是難得的磨練機會,這是黎明之前的黑暗,也是攀登高峰必須承受的苦難。」
這樣做的結果是:那些困苦與辛酸的事情,不僅沒有打擊原一平,反而帶給他許多溫暖。
為了省錢,原一平不搭電車,不吃午餐,在一個只有兩坪的房子容身。不是他不想吃午餐,也不是他不想搭電車,而是真的身無分文。可是為了鼓舞自己,在這種不得已的情境下,他把「沒錢吃飯」改為「我不吃飯」,把「沒錢搭車」改為「我不搭車」。
別人吃午餐的時候,他用這些時間來工作;別人搭電車的時候,他用這些時間來拜訪客戶。這並非唱反調,而是說服自己不吃午餐、不搭電車的最佳理由。
從一九三○年開始,大約有三年的時間,原一平不吃午餐、不搭電車。
在這段時間裡,中午時分經過餐廳的時候,他都會面帶笑容,嘴裡哼著歌曲,邁出輕快的步伐。
但是不吃飯也不行,他總是吃一些非常便宜的晚餐,半夜饑餓的時候,就到附近一個中學去跑步,累了以後立刻睡覺,藉此把「餓魔」驅走。
有一天,他到處推銷保險,走了一天的路,疲憊不堪,回到住處就睡著了。在夢裡,他夢見自己在吃午餐,而且吃得津津有味。有時候,他甚至夢見自己在電車裡大吃大喝。夢醒之後,還會舔著嘴巴,覺得很過癮!
相信自己是最優秀的
雖然原一平每天努力工作,拼命做了七個月,但是沒有任何業績。由於毫無收入,他拖欠七個月的房租。有一天吃早餐的時候,他想要再吃一碗飯,房東太太和顏悅色地說:「你已經欠了七個月的房租,還要再吃一碗飯嗎?」原一平羞愧萬分,當天晚上,他實在無處可去,只好露宿在公園裡,但是他仍然鼓勵自己:
「今天很淒慘,但是公園還不錯,安靜又清涼。不能怨恨和責怪自己,一定要堅強。總而言之,一定要撐下去!」
他握緊雙拳,大聲地喊叫:「原一平是頂天立地的!原一平是不會屈服的!原一平是永遠打不倒的!」
從此以後,公園變成他的「家」,公園的長椅就是他的「床」。
每天清晨五點,他會從長椅上爬起,利用公園廁所的自來水迅速盥洗之後,徒步去上班,吃一頓兩分錢的早餐,不到六點就到公司,開始一天的工作,晚上又走回公園,有時候沒有吃晚餐就睡著了。
有一次,他實在太勞累,就把自己的鞋子脫掉,躺在長椅上睡覺。半夜的時候,一個乞丐把他的鞋子拿走了。第二天早上,他睡醒以後開始找鞋子,找了很久還是找不到。他嘲笑自己:「我真笨,連一個乞丐也鬥不過。現在,我還不如乞丐!起碼不如拿走我鞋子的那個,因為他現在腳上有鞋子。」然後,他像乞丐一樣,赤著腳,走到距離自己最近的一個垃圾筒旁邊,心想:「既然那個傢伙拿走我的鞋子,他一定把自己的鞋子扔到這裡。」
於是,他在骯髒的垃圾筒裡摸著。果然,一雙破爛的鞋子出現在眼前,他有些激動。
隨後,他穿上這雙鞋子,匆忙地直奔市場,花了五分錢買了一雙鞋子,並且欣喜若狂地對老闆說:「真是天無絕人之路!就是浪費五分錢……」
老闆惡狠狠地瞪他一眼,隨後給他一句「神經病」。
機會蘊藏在始終如一的堅持中
「有心栽花花不開,無心插柳柳成蔭。」原一平咬緊牙關,度過自己最困窘的日子以後,幸運終於到來了。
那個時候,他每天清晨起床以後,都會遇到一位中年紳士在公園運動。可能是每天清晨都會碰面的緣故,所以日子一久,他們很自然地打招呼。
有一天,他們打招呼之後,這位紳士叫住原一平,並且說:「你的精神飽滿,全身充滿活力,日子一定過得很好!」
「託你的福,還可以。」
「你每天很早起床,是一個難得的年輕人。我請你吃早餐,有空嗎?」
「謝謝你!我已經吃過了。」
「哦!那就改天吧!請問你在哪裡上班啊?」
原一平聽到「上班」以後,想要大笑。
「我在明治保險公司做推銷員。」他只是說出自己公司的名字,沒有說自己在公園「上班」。
「既然你沒有時間吃早餐,我就跟你買保險好啦!」
聽到這句話,原一平愣住了。那個瞬間,他深刻感受到「喜從天降」這句話的滋味。
「早起的鳥兒有蟲吃。」沒想到,這句諺語竟然應驗在自己身上。
「山重水複疑無路,柳暗花明又一村。」在他窮困潦倒而無處容身的時候,這個喜訊掃除他的霉氣,並且使他得到巨大的鼓舞。
原來,這位中年紳士是附近一家飯店的老闆,也是三業聯合商會的理事長。經過他的介紹,原一平與三業聯合商會的許多公司聯絡,獲得許多客戶。
這是他與窮困鬥爭的過程中,最令人振奮的一件事情,這位紳士成為他的第一個貴人。
從這一天開始,否極泰來,原一平的命運在悄悄地改變。
感謝打擊自己的人
在三月二十七日那一天,原一平對高木金次承諾:一個月做到一萬日圓的業績。換言之,到年底為止總共有九個月,要做到九萬日圓的業績,結果他做到十六萬八千日圓的業績,超出七萬八千日圓。
在業績公布以後,他興奮地大叫:「原一平是打不倒的!」
九個月做到十六萬八千日圓的業績,對於原一平而言是一件喜事。隨後,他準備一些禮物,在除夕夜去拜訪高木金次。
「高木先生,在三月二十七日的時候,我答應你一個月做到一萬日圓的業績,你笑了三聲。如今,年度結算出來,我不僅達成目標,並且超出七萬八千日圓,我覺得你的笑聲價值十六萬八千日圓。」
還有一句話,原一平不好意思說出口:「當時,為了你的笑聲,我想要揍你一頓。沒想到,我經歷的痛苦把你的笑聲粉碎了,我是打不倒的。」
高木金次尷尬地笑著說:「對不起!同時,恭喜你。」
回想面試的時候高木金次冰冷的語氣,原一平覺得他此刻的笑容非常溫暖。
高木金次邀請原一平在家裡過年,原一平婉言謝絕。他現在覺得,沒有高木金次的嘲笑,自己不可能成功。於是,他發現高木金次的嘲笑非常有價值。離開的時候,他對高木金次說:「謝謝!」
深夜拜別高木金次,原一平在路上仰望天空,百感交集,淚流滿面地想起父母和朋友,他們好像都在齊聲叫好:「原一平,你這個不吃午餐、不搭電車、露宿街頭、喜歡做夢的『乞丐』,幹得好!」
擒賊先擒王
原一平的推銷生涯,就是不斷地開發自己的客戶。他對每個公司或是部門主管,都有自己獨特的應對方式。他到一家公司推銷保險的時候,總是直接找公司負責人,從來不跟沒有決定權的員工糾纏,因為他知道即使糾纏下去,可能還是無法見到負責人,等於浪費時間。所以,他使用「擒賊先擒王」的戰術,經常得到巨額保單,用中國俗語來說就是:「閻王好見,小鬼難纏。」
有一次,為了拜訪一家公司的總經理,原一平在他的車子旁邊等了四個小時。見到這位總經理以後,他立刻施展自己的銷售技巧,全方位出擊,最後這位總經理被他說服了。
原一平見到沒有決定權的人,會編出一些善意謊言來蒙混過關。這樣一來,就可以直接拜訪有決定權的人。「擒賊先擒王」的戰術,一般用在大量銷售或是團體保險上,在必須由對方負責人出面的情況下運用。
善用讚美發揮功效
原一平認為,遇到難纏的客戶,就要讚美他們。他說:「不管什麼樣的人,都喜歡別人讚美。」
每個人,包括難纏的客戶,都喜歡別人讚美。
原一平說:「讚美是暢行全球的通行證。」
因此,懂得讚美的人,一定是會推銷自己的人。
有一次,原一平去拜訪一家商店的老闆。
「先生,你好!」
「你是誰?」
「我是明治保險公司的原一平,今天我到這裡,想要請教你這位遠近聞名的老闆幾件事情。」
「什麼?遠近聞名的老闆?」商店老闆有些驚訝,驚訝之餘就是高興。
「是啊,根據我的調查,很多人說這個問題就要請教你。」
「哦?很多人在說我啊!真是不敢當,是什麼問題?」
「實不相瞞,是……」原一平向屋裡看了一眼。
「站在這裡說話不方便,請進來吧!」
就這樣,原一平順利通過第一關,也取得商店老闆的信任和好感。
讚美幾乎是屢試不爽,沒有人會因此而拒絕你。
原一平認為,以讚美對方開始訪談的方法,特別適用於推銷個人健康保險。訪談究竟要請教什麼問題?一般而言,可以請教商品優劣、市場現況、家庭和親人。
對於商店老闆而言,有人誠懇求教,一定會熱心接待。這些寶貴的經驗,正是業務員需要學習的,可以拉近彼此的關係,又可以提升自己,何樂而不為?
記住,下次見到客戶,以讚美對方開始訪談。
不管多麼難纏的客戶,只要以讚美開始訪談,遇到的麻煩一定很少。
與客戶保持同步
原一平在推銷生涯中,總結出與客戶同步的重要性,這個方法有利於多元化地發掘客戶。
原一平認為,與客戶同步就是模仿客戶:
(1)情緒同步。掌握客戶的情緒,可以使談話輕鬆。
(2)共識同步。與客戶有共識同步,可以建立友善的談話氣氛。
(3)生理狀態同步。這種同步的建立,可以使客戶看到你就像看到自己一樣,就會喜歡你,有利於自己進行工作。
(4)語調和速度同步。親和力的建立,關鍵在於與客戶的語調和速度同步。
(5)文字語言同步。觀察客戶的用語習慣,然後達成同步。
上述五種同步方法是原一平根據多年的推銷經驗而總結出來,現在很多年輕人都在使用這些方法。