★改編自經典聖誕頌歌,韻文節奏輕快活潑
★SDGs 永續發展目標主題繪本──SDG12 促進綠色經濟,確保永續消費及生產模式
★從節慶反思環保,落實重複利用不浪費
★愛護環境不分節日,珍惜資源從日常做起
★學習從「浪費」到「給予」,為世界盡一份心力
★故事結合數字概念,循序漸進學數數
★認識「環保3R」──Reduce(減量)、Recycle(回收)、Reuse(再利用)
改編經典童謠|反思生活中的浪費|落實環境保育|趣味學習數字概念
環保「綠地球」,成為小小社會公民
在歡樂節慶中,也要愛護周遭環境
聖誕假期第一天,聖誕老人睜大眼……
看見1顆小星星,摔成3個小碎片!
到底是怎麼回事呢?
聖誕假期開始了,動物們準備要開派對慶祝。
但是他們太過興奮,把環境弄得一團亂啦!
禮物包裝紙、紙杯、壞掉的裝飾品……森林裡到處都是垃圾。
聖誕老人能讓大家團結合作,過一個環保的聖誕節嗎?
*本書改編自經典頌歌The Twelve Days of Christmas《聖誕節的十二天》。
作者簡介:
作者/貝瑞.提姆斯
喜歡用故事讓人們彼此連結。經常拿著鉛筆書寫或畫畫。熱愛公路電影、遊樂場的幽靈列車,還有探索那些被遺忘的街道。
繪者/西昂.羅伯斯
童書插畫家,畢業於伯恩茅斯藝術大學插畫學系,現居英國薩里郡。
譯者簡介:
李紫蓉
臺北人,輔仁大學英文系畢業,美國印第安納大學英文系碩士。曾任兒童文學讀物編輯和實踐大學兒童文學講師。現為自由作家及譯者。作品包括繪本和兒歌集。作品《小鞭炮劈啪劈》、《嗚哇嗚哇變》獲開卷年度最佳童書獎。
各界推薦
名人推薦:
周婉湘博士|《一起讀、一起玩:11個遊戲陪孩子玩出繪本文學力》作者
王湘妤|Funkids放小孩親子閱讀教育中心創辦人
劉清彥|童書作家/兒童節目主持人
1909年,英國的作曲家弗雷德克里.奧斯丁,將天主教禁止慶祝聖誕節時期流傳的一首民間唸謠譜寫成曲,於是一路傳唱至今,成為聖誕節的經典頌歌。而今,同樣是英國的童書創作搭檔貝瑞.提姆斯和西昂.羅伯斯,延用了這首歌曲的結構和格律,融入了當下最迫切需要被重視的永續環保主題故事,並搭配生動活潑又充滿節期氛圍的圖像,不僅延續了經典的精神,更賦予了當代的意義,提醒我們在歡慶佳節的同時,也需留意不要為環境帶來過度的負擔和傷害,讓佳節的歡樂永遠持續!──劉清彥|童書作家/兒童節目主持人
媒體推薦:
優秀的圖畫,配上聖誕節十二天的歌謠!我的兒子和女兒都很喜歡這本書。傳達出很明確的生態訊息,讓我們所有人都能關心愛護環境!是本讓人非常享受的書!——Amazon讀者Piggy-Mum
這本書在各方面都很可愛!插圖太棒了,顏色太令人興奮了!我等不及我的侄女在聖誕節打開這本書!!——Amazon讀者Gemma George
一本非常有趣又好玩的「環保」押韻書。有著可愛明亮、色彩豐富的插圖,以及許多逗趣的角色和細節,讓讀者閱讀起來十分愉快!令我非常滿意購買它。——Amazon讀者JR
特別收錄 / 編輯的話:
節日總是會有許多慶祝活動,像是交換禮物派對、市集等等。但在這些場合常會看到人們留下來的大量垃圾,不禁令人反思節慶真正的意義。也許我們的確需要許多物品來完成這些活動,但是在花費之前,可以先想想怎麼做能夠兼顧環保和慶祝。在故事中,一開始動物們隨心所欲的在派對中玩樂,無意間就造成環境破壞和浪費。直到聖誕老人發出提醒,他們才驚覺該做出改變了。動物們開始修理壞掉的東西、把垃圾分類回收,一起打造一個環保的聖誕假期。很多時候我們只要多付出一點心力,就能避免不必要的花費和浪費,像是減少禮物包裝、不使用免洗餐具、選擇可重複利用的裝飾品等等。只要願意改變,小小的行為也能為環境帶來大大的影響。透過節慶活動的反思,跟孩子一起重新思考慶祝的意義,也學習從日常生活中培養環保好習慣!
名人推薦:周婉湘博士|《一起讀、一起玩:11個遊戲陪孩子玩出繪本文學力》作者
王湘妤|Funkids放小孩親子閱讀教育中心創辦人
劉清彥|童書作家/兒童節目主持人
1909年,英國的作曲家弗雷德克里.奧斯丁,將天主教禁止慶祝聖誕節時期流傳的一首民間唸謠譜寫成曲,於是一路傳唱至今,成為聖誕節的經典頌歌。而今,同樣是英國的童書創作搭檔貝瑞.提姆斯和西昂.羅伯斯,延用了這首歌曲的結構和格律,融入了當下最迫切需要被重視的永續環保主題故事,並搭配生動活潑又充滿節期氛圍的圖像,不僅延續了經典的精神,更賦予了當代的意義,...
推薦序
這本充滿歡慶的韻文繪本,靈感來自一首傳統的英文聖誕歌謠,採用傳統詩歌常見的疊句技法,敘述主人翁在聖誕節前十二天,每一天都收到摯愛贈予的一份禮物。歌曲從第一天唱到第十二天,共十二段,每一段都重複吟唱出前幾天收到的禮物。趣味就在於層層累積的數字和堆疊的內容,考驗著吟唱者的記性,也讓一起吟唱的朋友享受聖誕的豐盛感。
而《聖誕的環保十二天》更精采的加入了環保主題,讓聖誕老人不再只是到處送禮物,而是一位呼籲大家落實環保的環保大使。小讀者得以思索聖誕節真正的意義:聖誕只是等著收禮物的節日而已嗎?如果來個大翻轉,從「接受」轉為「給予」,問問自己,這個聖誕節我可以給出什麼?我可以為自己、家人、社區,甚至世界,做些什麼呢?
在這森林社區裡,聖誕老人一天天赫然發現遭人丟棄的舊物和垃圾,到了第五天,聖誕老人受不了了,他發表了環保宣言,呼籲森林朋友正視髒亂,致力環保。這份宣言很快就得到了極具療癒力的正面回應。所有森林朋友熱熱鬧鬧的一起動手回收,製作了全新的回收桶。所有的付出和給予都是自己受惠,也是全體受惠。這就是聖誕的真正意義:讓愛得以無止盡的流動,而我們始終在愛流動的大圓裡牽手互助。
這繪本除了有韻文的美妙和數字的趣味之外,插圖更是精彩。小讀者可以從中尋寶,一看再看,尤其是數數的練習和觀察力的培養,更是寓教於樂。比如,聖誕的第一天是一顆星星和一隻松鼠,第二天是兩隻手套和兩隻狗獾,第三天是三個紙杯和三隻刺蝟,第四天是四頂帽子和四隻狐狸。到了第五天,除了五隻兔子,之前的動物也出現了。共讀的大人不妨引領孩子找出那些在角落的動物朋友。第十一天出現的貓頭鷹,其實在第一天就出現在樹洞裡了。貓頭鷹是環保會議的召集人,出席的朋友中又多了水獺。幫忙寄信的小老鼠在第五天的兔子派對中就出現了(共三隻,找一找哦)。第十二天的畫面最為豐富,繪者如實畫出了動物的數量,邀請小讀者慢慢找,慢慢數。有些動物只露出尾巴哦,有一點挑戰性才更好玩!
森林朋友敲打出了四個回收桶(紙類、鐵鋁罐、塑膠和玻璃)和一個一般垃圾的垃圾桶。最後倒數的英雄是四隻鳥(三隻知更和一隻山雀)和三隻老鼠,牠們讓修復好的星星再度於聖誕樹梢閃耀!最後的聖誕派對裡,找一找,是不是每一種森林朋友都出現了呢?
這本充滿歡慶的韻文繪本,靈感來自一首傳統的英文聖誕歌謠,採用傳統詩歌常見的疊句技法,敘述主人翁在聖誕節前十二天,每一天都收到摯愛贈予的一份禮物。歌曲從第一天唱到第十二天,共十二段,每一段都重複吟唱出前幾天收到的禮物。趣味就在於層層累積的數字和堆疊的內容,考驗著吟唱者的記性,也讓一起吟唱的朋友享受聖誕的豐盛感。
而《聖誕的環保十二天》更精采的加入了環保主題,讓聖誕老人不再只是到處送禮物,而是一位呼籲大家落實環保的環保大使。小讀者得以思索聖誕節真正的意義:聖誕只是等著收禮物的節日而已嗎?如果來個大...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。