進入完結篇前夕的暴風雨!
咲夜的身世之謎即將揭曉!
為了調查咲夜親生父母的真相,卡爾帶咲夜前往她出生的小屋,沒想到卻遭到克萊斯集團的人馬襲擊!卡爾不幸被敵人的子彈擊中,身負重傷,性命垂危。
就在咲夜急得手足無措之際,出現在她面前的,竟然是克萊斯的醫生吉恩。為了治療卡爾,咲夜雖然充滿戒心,仍然不得不跟著他走。
吉恩將咲夜與卡爾帶到一個神秘地點,表示可以全力救治卡爾,但卻向咲夜提出了令人震驚的條件:「想救卡爾,就嫁給馬克司密里安!」……
作者簡介:
結城光流
8月21日生,O型,居住東京。
2000年9月以《篁破幻草子:仇野之魂》出道,成為作家。
作品有《篁破幻草子》、《少年陰陽師》、《大陰陽師 安倍晴明》、《怪物血族》等暢銷系列。
非常喜歡紅茶、寶石、中島美雪、織田裕二、槙原敬之等等,尤其熱愛《躍動大搜查線》。
光:「嗯,槍戰好少……」
Y:「咦,一開始就是怒濤般的槍擊戰啊!少的是甜點,太少了!」
光:「咦,這種狀況怎麼可能悠哉地喝下午茶呢!」
Y:「不悠哉也不能少了好吃的甜點和紅茶!」
不能少了紅茶,嗯,的確是。
總之,獻上邁入最高潮前的第六集。
譯者簡介:
涂愫芸
東吳日語系畢業,遊學日本三年,任職日商七年,現為專職翻譯。譯有《少年陰陽師》系列、《怪物血族》系列、《鹿乃子與瑪德蓮夫人》、《豐臣公主》、《鹿男》、《鴨川荷爾摩》、《荷爾摩六景》、《華麗一族》等書。
●結城光流臉書粉絲團:www.facebook.com/lovemitsuruyuki
●陰陽寮中文官網:www.crown.com.tw/shounenonmyouji
●「狹霧殿」日文官網:www.yuki-mitsuru.com
章節試閱
咲夜的養父卡爾,被克萊斯的子彈擊中了。
卡爾是吸血鬼。如果擊中他的是一般子彈,頂多只會有些疼痛和出血,只要取出體內的子彈,傷口就會馬上痊癒。
但這次射殺他的子彈,很可能是克萊斯自製的特殊子彈。
那種子彈會引起僅限於細胞的石化現象。只會對促進血液凝固的血液細胞產生作用,阻礙止血。
怪物也不是不死之身。血是精氣的凝聚物。若失血過多,擁有強韌生命力的怪物也會死。不管命中身體哪個部位都一樣,不必是要害。
克萊斯製作的子彈,可以徹底殺死肉體的復原能力比人類強太多的怪物。
與射殺卡爾同樣的子彈,也射殺了吸血鬼女孩與人魚族的年輕人。
在怪物血族中扮演醫生角色的霧之森林的魔女們,已經竭盡全力,他們的傷口卻不見好轉,依然徘徊在生死邊緣。
「可惡……」
咲夜瞪著逐步逼近的敵人,邊甩出Chief’s Special的彈筒,邊把手伸入放有備用子彈的口袋。她俐落地退出已經射完的空彈殼,迅速裝入從口袋抓出來的子彈。
可能是聽見甩出彈筒的微弱聲響,兩個敵人從沒有障礙物而容易被狙擊的平地,跳進茂密的森林躲起來。
咲夜有銀色子彈、金色子彈,還有銅色子彈。
霧之森林魔女用蛇髮三姊妹臉上的血做出來的銅色子彈,被命名為蛇髮之淚,被擊中的目標會在瞬間化為石頭。
這次她隨機抓起來的子彈中,恰巧沒有銅色子彈。
在情感上,一直以來,她都盡量避免使用蛇髮之淚,因為威力太強了。
然而,現在的她,會毫不猶豫地把子彈射向敵人。
「在哪……」
咲夜邊掃視周遭搜尋敵人,邊把彈筒轉回去,吸口氣衝出去。
經過剛才的槍戰,她知道了一件事。那就是敵方人數雖多,但槍法都不怎麼樣。命中率低,所以用開槍數來彌補不足。
為了把敵人誘到看得見的地方,她把自己當誘餌,並快速移動以免被瞄準。
好幾個身影在暮色漸深的森林裡跳躍,追逐暴露行蹤的咲夜。
她滾到樹木背後,再躲入更深處的樹幹後面。就在這個同時,開始了激烈的槍擊。被擊碎的樹葉飄揚,碎片四處飛散。
在樹幹後面看出彈道的咲夜,瞄準了敵人可能躲藏的樹叢。
有微弱的動靜。
「看到了。」
在對方現身之前,咲夜的愛槍就噴火了。
響起了槍聲、笨重物體倒下的聲音。同時,幾個身影從樹後衝出來。
他們人手一把自動手槍。從遠處看,只能猜測大概是葛拉克17。
所有槍口都對準了咲夜。但是,從剛才的槍戰,她已經知道他們的槍法沒什麼不大了。
「滾蛋!」
她跳出來,邊翻滾邊把準星瞄準敵人眉間,射出了所有子彈。
四具操縱人偶化為沙土潰決,手上的槍掉下來。其中一把因為撞擊地面的衝擊而走火,流彈擦過了咲夜的身體。
擊中石造廢屋的跳彈,嵌入了地面。用眼角餘光看著那情景的咲夜,發現有個男人拿著槍正要闖入門已經損毀的廢屋。
「不准進去!」
但愛槍沒子彈了。
她拾起一把操縱人偶留下來的自動手槍,扣下板機,射中了企圖闖入的敵人的背部。敵人一向前趴倒,便崩潰瓦解了。她果然沒猜錯,是葛拉克17。
還來不及喘息,斜後方便響起了金屬聲。把聽覺擴張到極限的咲夜,沒有放過那個微弱的聲響。
身體本能地動了起來,跳向旁邊。無數槍聲震響。
「唔!」
身體沒有受傷,但飄揚的裙子成為子彈的目標,被打得破破爛爛。
咲夜從彈道概略算出開槍處,把葛拉克的槍口對準那裡,亂射威嚇他們。
再滑入樹木背後,甩出Chief’s Special的彈筒,退出空彈殼。
「呼……」
她試著壓下胸口疾馳的心跳,以及越來越急促的呼吸。不冷靜下來,只會白白消耗體力。
裝入新的子彈,轉回彈筒後,她隨便挑個地方,把沒有子彈的葛拉克用力扔出去。
響起了槍聲,葛拉克彈向了其他方向。她從那個方向瞬間計算出彈道,握起愛槍,扣下了板機。
哇的慘叫聲,與水急速凍結般的微弱聲響重疊。
「……」
以單膝著地的姿勢猛然屏住氣息的咲夜,稍微瞇起眼睛,咬住了嘴唇。剛才擊中敵人的是蛇髮之淚。
彷彿以那一槍為信號般,所有槍擊都靜止了。
咲夜眨眨眼睛,仔細觀察周遭狀況。
黃昏的森林逐漸被夜幕覆蓋。
身為人類的咲夜,夜間視力不如怪物。她必須趁還有一絲絲陽光時,把敵人全部殲滅。
她轉動眼珠子,搜尋有沒有移動的東西。
愛槍裝入子彈後,開了一槍,還剩四發。
石造廢屋孤零零地豎立在經過整頓的森林一隅。房屋周圍十五公尺四方,有矮小的短草和土壤裸露的地面。還有操縱人偶瓦解後的沙堆,散佈各處。
她搜索記憶,計算解決了幾個敵人。
「……十……三。」
忽然,胸口深處跳動起來。那種跳動方式,跟剛才的性質不一樣。
吹起了風。冒著汗水的額頭,逐漸發冷。呼吸在不覺中穩定下來了。
她瞥一眼彈筒,確認剩下的子彈的顏色。
「……」
這氣息是?
感覺全身寒毛豎立。
直覺。
她回頭扣下板機。
完全隱藏氣息從背後靠過來的敵人,被子彈擊中了。
高高舉起手臂的女人,張大眼睛往後仰。女人穿著身體線條畢露的緊身無袖上衣,罩著粗孔的針織黑色毛衣,長裙側邊有很高的開衩,肉感的腳穿著黑色的魚骨長筒靴。波浪型長髮倒豎,半張開的嘴巴露出長長的犬齒。
「吸血鬼……!」咲夜低嚷。
身體搖晃卻沒倒下去的女人,兇狠地瞪著咲夜大叫:
「妳不過是個鄰人……!」
咲夜挑動一下柳眉。
因為剛才那一槍,血漬在女人的右胸擴散開來。那是金色子彈,用來讓黑暗轉化者還界,而不是用來獵殺吸血鬼,所以沒什麼殺傷力。吸血鬼被擊中會受傷,但不會成為致命傷。
咲夜瞄準女人的眉間,冷冷地放話說:
「住口,妳不過是個異端者。」
從射殺位居怪物血族最頂端的吸血鬼首領的那一剎那起,這個女人就成了異端者。
女人的眼皮顫動著。
「妳自以為是執行者嗎?狂妄的鄰人!」
眼睛佈滿血絲、高聲怒吼的女人,眉間被灼熱的子彈貫穿。當血沫啪地四濺時,女人轉眼化成了灰燼。
張大眼睛往後倒的女人,身體嘩啦嘩啦崩潰瓦解,身上的衣服、裝飾品應聲落地,有大型項鍊、華麗的耳環、戒指。
女人有一頭長髮,眼睛是黑色,皮膚是褐色,短短的幾句話中帶著西班牙的腔調。
「中南美的……」
隔著大海的大陸,也還有怪物血族存在。是以中美洲為據點,被稱為「菈魯羅娜」及「泰拉西克」的血族。
雖然都是血族,但菈魯羅娜和泰拉西克除了同樣被歸類為吸血鬼外,跟咲夜他們沒有其他關連。
美洲大陸的吸血鬼與歐洲的血族之間,幾乎沒有往來,也不太交談。
只要遵守為了混在鄰人中生活而訂定的鐵則,就沒什麼問題。
一年一度的新月祭,各血族代表都會來參加,所以菈魯羅娜和泰拉西克的首領應該也來了。遺憾的是,咲夜的記憶裡完全沒有類似的身影。
咲夜喘口氣,正要站起來的瞬間,心臟又不正常地狂跳起來。
怪物的氣息隨風悄悄靠近。
「又一個……!」
留著嚴重自然捲的短髮、紅色眼睛的女人,撲向反彈般轉過身來的咲夜。
「去死吧,鄰人!」
有著長長的兩根犬齒、褐色肌膚的女人,從體型來看,年紀跟剛才那個女人差不多。身上的吊帶式女背心感覺有點舊了,牛仔布料的馬甲和及膝的褲子都磨到褪色了,已經穿很久的運動鞋也一樣。全身沒有佩戴任何裝飾物,裝扮與剛才的女人正好相反。
咲夜看到女人的牛仔腰帶上,插著兩團黑色的物體。
那是納甘1895──就是這傢伙槍殺了卡爾。
咲夜的目光炯炯發亮。
她翻滾著閃躲女人的爪子,站起來大叫:
「妳是泰拉西克?剛才那個女人是菈魯羅娜吧?」
爪子的尖端抓破了上衣與洋裝。拿著愛槍的右手、來不及閃躲的臉,都被抓傷滲出了血。她把左半身往後拉。布料被扯破而裸露的大腿,有條又深又長的傷口,不能算是擦傷。
女人舔著血淋淋的爪子,笑得很變態。
「妳很清楚嘛,鄰人。不過,妳幹嘛在意這種事呢?妳就要死在這裡了,這種事跟妳沒關吧?」
帶著愉悅的笑容揮過來的爪子,根根都長得像峨眉月,如鐮刀般銳利,可以撕裂野獸。
響起震耳的槍聲,血沫從泰拉西克的右手腕前端四濺彈跳。
對自己的優勢深信不移的泰拉西克,表情瞬間凍結。近距離連續發射的子彈,把手從手腕切斷了。
咲夜的左手握著滾落四處的葛拉克 17。她翻滾躲開爪子時,用左手撿起了那把槍。把左半身往後拉藏起來,就是為了不讓對方發現。
丟掉彈匣已空的葛拉克,把愛槍M36的槍口瞄準女人眉間的咲夜,眼神平靜得可怕。
「我的確有點在意。」
雙手握著愛槍的咲夜,面無表情地把力量集中到手指。
槍聲大作。女人的眉間被子彈貫穿。
中南美洲還有其他吸血鬼血族,她只是隨便說兩個,沒想到湊巧說中了。
「因為事後我必須報告哪個是泰拉西克、哪個是菈魯羅娜。」
但泰拉西克已經聽不見咲夜的回答了。
「唔……────」
從眉間彈痕濺出來的血沫化為石頭,女人的眼睛失去了光彩,瞬間成了無機物。女人發出劈劈啪啪聲響逐漸硬化,就在擴及全身的同時,出現了無數的龜裂。
從內側碎裂的女人,變成一堆石塊瓦解了。運動鞋、衣服和插在腰帶裡的納甘1895應聲掉落地面。
在前幾天的舞會夜晚,被咲夜獵殺的異端者從羅馬尼亞走私進來的納甘,這是最後一支了,但咲夜並不知道。
咲夜垂下了手。裝入愛槍彈筒的子彈,已經射光了。這是她第二次用蛇髮之淚,擊倒了敵人。
胸口深處跳動得厲害。呼吸不知不覺變得急促。全身汗水淋漓,森林的風感覺特別冰冷。
回過神來,她發現握著愛槍的手微微顫抖著。
「全部……殲滅了?」
方纔充塞周遭的刺骨敵意和殺氣都消失了。
耳裡的心跳聲好吵。肩膀隨著呼吸劇烈地上下起伏。眼角發熱。呼吸困難,莫名地抽搐般的聲音卡在喉頭。
屍體一具也不剩。異端者全化成了灰。被子彈殺死的那些人,全變成了沙子。他們都是被注入虛假生命的操縱人偶。由異端者率領的這群人當中,沒有黑暗轉化者。
從遠處傳來微弱的貓頭鷹叫聲。射殺卡爾的槍聲響起時,周邊的野鳥全都飛走了。知道激戰結束,牠們又回來了。
天空一片漆黑,咲夜不記得太陽什麼時候下山了。厚厚的雲遮蔽了陽光。
空氣沉重。風強勁且潮溼。天空似乎即將爆發憤怒的雷電。
「沒事了……全部殲滅了……」
她喃喃自語,像是在說給自己聽,用顫抖的左手猛然抓住右手。
停止。顫抖,停止。
應該全部殲滅了。即便如此,還是要再把子彈裝入空彈筒裡。
不能怠忽準備。不能掉以輕心。認為事情已經結束的時候最危險。瞬間的鬆懈,會導致最不利的狀況。
所以,要趕快行動。
「對了,車子……」
她沒有駕照,但知道怎麼開車。
必須把車子移到玄關前面,盡快把卡爾送走。
趕到停放車子的地方,看到輪胎都爆胎了,咲夜氣得拍打車子。
是異端者幹的。原來他們一開始就斷了她與卡爾的逃亡之路。
不行,車子不能開了。
「怎麼辦……」
附近有貓頭鷹在叫。她看到前面的樹枝上,有隻大鳥。
貓頭鷹是吸血鬼的使魔。
「拜託你……去別墅……通知路伊他們……!」
咲夜心想貓頭鷹不可能聽鄰人的命令,卻還是忍不住說出來了。
沒想到出乎她意料之外,貓頭鷹轉轉脖子,張開大大的翅膀飛起來了。
「拜託你了……」
她寧可相信,貓頭鷹真的知道吸血鬼血族首領所面臨的危機。
她步履蹣跚地回到處處留下激戰痕跡的庭院,瞥一眼掉滿一地葛拉克,把新的子彈裝入愛槍的彈筒裡。
口袋裡還剩四顆子彈,銀色兩顆、金色一顆、銅色一顆。她先裝入銀色,再裝入金色,接著裝入銀色,最後才裝銅色。然後撿起掉落的葛拉克,一一拔掉彈匣。然後,脫掉千瘡百孔的短上衣,用來包住彈匣,再撕下裙子下襬,用來替代腰帶,插入一把葛拉克。
這樣就行了。在路伊趕到之前,即使有敵人來襲,有這麼多備用彈匣,應該也可以撐過去。
腳好重。強烈的疲憊感急遽捆住了全身。
跨出去的腳打結,咲夜搖搖欲墜地前進,露出孤獨無助的表情,完全不像剛才冷酷的執行者。
「父親……我要趕快回去……」
她扶著被射擊得殘破不堪的房屋牆壁往前走。進屋時被卡爾踢破的玄關門,鉸鏈脫落、破成兩半,倒落在走廊上。
搖搖晃晃地走進屋內,扶著牆壁趕往卡爾藏身之處的咲夜,愕然佇立。
包著彈匣的短上衣掉落地面。
拱型高腰窗的旁邊,碎裂的玻璃散落一地,從那裡流出來的血向外擴散。
卡爾不在咲夜記憶中的那個地方,而是躺在屋內中央。
而且。
「很慘呢。」
吉恩醫生單腳跪在卡爾旁邊。
原本穿在卡爾身上的外套,被隨手扔在一旁,翼領襯衫被敞開來。用來替代領帶的絲質披肩,被當成繃帶纏住了槍傷的部位。
「吉……恩……」
茫然低喃的咲夜,猛然回過神來,雙手舉起了M36。
「離開我父親!」
她慘叫般怒吼。
吉恩眨了一下眼睛。
破破爛爛的衣服沾滿血跡、遍體鱗傷的咲夜,用手槍威嚇吉恩。只要她扣下板機,吉恩便難逃一劫。
然而,顯得狼狽不堪的她,恐怕比被槍口瞄準的吉恩更走投無路了。
「快離開那裡!你對我父親做了什麼……!」
吉恩看到她扣住板機的手抖得厲害,嘆口氣,拱起肩膀,搖搖頭說︰
「看也知道,我在做緊急處理。」
「你說什麼……?」
聽到出乎意料的回答,她不由得反問。
「我畢竟是醫生,眼前有人受傷,我總不能不幫那個人做治療吧?」
細邊銀框眼睛下的雙眸冷冷發光。
「即便那個人是怪物。」
咲夜的胸口頓時發涼。
吉恩發現原本還有些猶豫的她,眼睛泛起犀利的殺氣,舉起一隻手說︰
「別這樣,妳要是殺了我,柏恩斯坦公爵就沒救了。」
「住口!」
「擊中他的是特殊子彈,這樣下去他絕對會死。」
「是誰害的……!」
吉恩站起來,輕輕攤開雙手說︰
「如果妳要說是克萊斯害的,的確是,但不是我害的。」
他望向破裂的窗戶外,淡淡地接著說︰
「我什麼也沒做。我只是覺得妳的神情有點奇怪,又對隱藏身分活在人類當中的怪物很有興趣,所以跟在你們後面而已。」
看到車子開往與貝希特斯加登別墅相反的方向,他保持距離跟在後面,就來到了這個地方。
車子駛入林道,吉恩也跟著駛入了林道。
他在看得見卡爾的車子的地方稍微往後退,把自己的車子藏進樹叢裡。
他沒走林道,而是在樹木間穿梭前進,躲在看得見這間廢屋和卡爾父女的地方窺視時,出現了那群攻擊者。
遭到狙擊的卡爾蹲下來,帶著女兒逃進了石造廢屋後,包圍的攻擊者就大夥一起開槍了。
吉恩躲在樹叢後面,看著這一切。
他覺得卡爾剛受到狙擊的瞬間,似乎凝視著他好一會。他們距離很遠,但視線確實交會了。
在那種狀況下,卡爾一定是把他當成了狙擊犯之一。
吉恩並不認識卡爾,只是在雜誌上看過他。因為到目前為止,都沒有機會與他直接見面。
沒多久,看到咲夜拿著槍衝出來,把他嚇了一大跳。
當時所有攻擊者的注意力都在咲夜身上,吉恩便趁機溜進了屋內,發現了失血過多而昏迷的卡爾。
「那些人明明是你帶來的!」
咲夜的眼睛因憤怒和憎恨而熊熊燃燒,似乎憑視線便可將吉恩射殺。
吉恩搖著頭說︰
「那只是湊巧,他們與我無關。」
「騙人!我知道你是克萊斯的人!」
那些拿著納甘1895的異端者們,也是投靠克萊斯的人。他們使用的是那種子彈,所以絕對沒錯。
「我承認我是克萊斯的人,但我不知道有那些操縱人偶。好了,快放下那把槍,好危險。」
吉恩把手伸向咲夜,咲夜立刻往後退。
「不要再靠過來!快滾出這裡,快!」
「我剛才也說過了,殺了我,妳父親就死定了。」
面對槍口也毫不畏懼的吉恩醫生,細邊銀框眼鏡下的眼眸冷冷發光。
「艾莉安.克莉絲汀,當妳這麼做時,卡爾.布朗德的傷口也在不斷惡化中。妳再糾纏下去,他就死了,妳不在乎嗎?」
冷靜得可怕的聲音,穩住了咲夜即將爆發的感情。
她把槍口對著吉恩,轉移視線,看到躺在地上的卡爾面如死灰。纏在傷口上的披肩吸滿了血,整條都溼透了,白色襯衫也染成了鮮紅色。
「想救他,就聽我的話,把槍放下來。」
咲夜動彈不得。
吉恩的眼睛炯炯發亮。
「放下槍,艾莉安.克莉絲汀!」
咲夜的養父卡爾,被克萊斯的子彈擊中了。
卡爾是吸血鬼。如果擊中他的是一般子彈,頂多只會有些疼痛和出血,只要取出體內的子彈,傷口就會馬上痊癒。
但這次射殺他的子彈,很可能是克萊斯自製的特殊子彈。
那種子彈會引起僅限於細胞的石化現象。只會對促進血液凝固的血液細胞產生作用,阻礙止血。
怪物也不是不死之身。血是精氣的凝聚物。若失血過多,擁有強韌生命力的怪物也會死。不管命中身體哪個部位都一樣,不必是要害。
克萊斯製作的子彈,可以徹底殺死肉體的復原能力比人類強太多的怪物。
與射殺卡爾同樣的子彈,也射殺了吸血鬼...
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。