◎一本與你分享關於對「古典音樂」的「熱情和迷戀」的生命成長故事。由一段段從童年至中年生活歷經的小故事,述說一位中年上班族透過學習不同樂器與古典音樂過程裡,所領悟的生活價值觀、生命體驗、教育理念、與學習喜樂。
◎非音樂科班出身的作者,真誠地與你分享其「迷戀古典音樂」的熱情成長之旅,
並傳遞出「過自己喜歡的生活」和「真真切切做自己」的幸福真諦,值得你放懷
細細品味~「下班後的人生才是幸福的泉源!」
【本書特色】
◎一本不矯情的書,以最真誠的筆觸,與你分享「不必完美、但能圓滿」的生活方式。
◎28篇真實、輕鬆、詼諧、充滿音樂熱情的人生故事,引導你發現來自「愛與夢想」的幸福密碼。
◎雋永動人的古典曲目,搭配俏皮手感的繪圖,有如一曲兼具「音樂知性」與「閱讀樂趣」的生活樂章。
作者簡介:
曾仁泰
一位從童年起就熱愛「古典音樂」的愛樂人。
在人生的下半場,決定與一家人過著「享受吹奏單簧管」與「學習大提琴」之仙樂飄飄生活的中年男子。
白天是全心投入工作的上班族,一家人的搖錢樹。下班後則是愛夢園的樂活者,每天與最親密的家人共進晚餐,享受在彼此分享生活點滴的平凡幸福之中。有時疲憊於接招生活煩惱、但更多時候是滿足於自己所付出打造的愛夢家庭,與家人深深牽絆的踏實生活,是他最珍惜的幸福泉源。
各界推薦
名人推薦:
──平凡的書裡,涵蓋了這個男人從有記憶以來到現在的時間段,也跨越了不同的國界與地方,這不同時間與地點裡的所經過的人生體驗與情感變化,這男人結合了古典音樂,並用最真的態度與筆觸,將它一一的呈現出來,並將之當成上天的恩典與歷練來珍惜著。無論是談到自己、家庭、與小孩,這最真的情感沒有任何雜質;觀念與態度沒有任何的混淆。
這年頭不變的人、事、物真的少之又少,為了追求過去沒有完成的理想,願意放下
一切重頭開始的人也不太多,這本書都讓我找到了。看完這本書後發現,雖然在書裡這男人想表達的是,『我真的隨著年紀的增長而成長了』,但其實,這五十年來這男人根本沒改變,因為他一直有著一顆童稚之心。
不管你認不認識這男人-曾仁泰,只要你想知道他的真,想看一看甚麼是一本不矯情的書,還真是可以試試!至少,他敢用真名去寫這本書吧,這勇氣,沒有幾個人做得到的!哈!(朱乃利~永展國際影視股份有限公司 戲劇總監)
──作者無意向我們訴說或炫耀這段奮鬥史、無意像網路上橫流的成功人士語錄般重製一些看似聖明燭照,其實脫去了成王敗寇的虛榮外衣卻不足一晒的成功體驗,仁泰在作品中把這些現實生活中學業(知識)與事業(經濟權力)的支配力取得過程-布爾喬亞階級主流的價值與護身符,降格成伴奏、淡化成背景,反而把對音樂(豎笛、大提琴)的童年之夢想與年長後夢想追尋與再現,當成作品主旋律與焦點前景,…
仁泰(本書)真正反骨之所在,在於他對兩個寶貝兒女的選擇(許多父母眼中大膽的實驗),這樣的選擇源自於他對當前主流教育價值觀的反思:夢想可不可以不必失落?取得年長後社經資源與地位的支配力,一定要犧牲童年的夢想來達成嗎?蟬鳴犬吠夾雜著仙樂飄飄的愛夢園中,一個樂而忘憂的實驗、一場旋律優美的革命正在持續著,一向年光有限身,我與仁泰當然都不可能知道實驗真正的結果如何,但期待一個比我們快樂的下一代,直至成人,卻是我們不言而喻,暗中契合的價值觀,…
相信仁泰的音樂實踐與文字創作之路,也將帶著包括我在內,許多無法實踐者的寄託,優雅(Gracia)而持續( Siempre)地行進著。(李南揚~亮點行銷整合有限公司 總經理)
──我認識仁泰時,只感覺到這個人有強烈的好奇心與學習動機(這種年紀還能抱持如此勤學的態度,真是不簡單呀),但看了他的故事,才發覺就是這樣的好奇心與熱衷學習,驅動他不斷地勇於嘗試不同的領域,讓他的成長過程處處精彩,也成就了多彩多姿的人生。
夫妻兩人對生活與子女教育的共識,讓小愛小夢姐弟兩人擁有可貴的快樂童年;這是無論用多少金錢都無法買到的,也是在現今望子成龍望女成鳳的社會價值觀中,最讓我敬佩的。在這一家人身上,我看到了「有捨才有得」的真正實踐。
就像他其中一篇Back to the Basic,不論是對生活或是對工作,仁泰都回歸到最基本的地方,沒有任何目的,只為了享受最純粹的快樂。(林怡宏~復華證券投資信託股份有限公司 投資理財處 業務副總經理)
──中年大抵是庸庸碌碌的,多數的人比的是身份地位、是財富多寡,而他找到自己的平衡,淡泊處之,活出自我,一派自在、單純地享受『甜蜜的家–愛夢園』!總之,為他喝采,按一字『讚』!人生至此,夫復何求!(洪照鈴~璞園建築團隊 財務長)
──斷斷續續的聯絡了20來年,總是有新鮮事發生在阿泰的生活中。這些吸引人或感動的故事背後來自嚴肅的思考。這本書點滴的流露了,過程及溫度。
這是一家子(含狗狗和他們的房子)都在不斷實踐創造自我的紀錄。因為這家的人活得只像自己。他們彼此相似的是當自己,沒有應該要如何!
不應該如何!身心何其自由,不被不相關的事干擾。(黃宏仁~有情門 永進木器廠股份有限公司)
──作者藉由傳達自己對「單簧管」和「大提琴」的學習熱愛,以及古典音樂帶給他一生的悸動,讓我們體會到「愛與夢想」是豐富人生的最佳養份。並以生命所需的五大元素:風、火、水、土、愛來比擬,趣味盎然地娓娓道來「古典音樂和樂器的學習」,是如何讓他的生命更接近完美的滿足!
古典音樂之美,深深呼喚著作者美好的靈魂,從書中這段文字可見一斑:「那印製在紙上的豆芽菜,彷彿有了生命般跳躍在眼前,瞬間化為動人的樂音吸引著我,是一件能讓我忘掉時間的神奇物品。尤其是多種樂器合奏的總譜,除了奔放的主旋律遊走在不同的樂器間,還可以清楚瞧見合音以及對位的蹤影,帶領我進入到想像的演奏廳,聽到也同時看到一群音樂的精靈賣力地演奏…,透過五線譜和豆芽菜,讓我感受到上帝的存在!」
作者鼓起勇氣在中年自己開始學習大提琴後,才深深體會到將夢想(大提琴)緊緊擁抱在懷裡,才是最令人感動的滿足。
透過樂器的學習,更加能感受到經典樂曲的偉大與不凡,一場宛如「快樂頌」般的「家庭音樂沙龍」生活方式,美妙地將古典音樂的經典力量,灌注到被音樂滋養的靈魂之中,豐富了作者幸福的家庭生活。(關念嫺~幸福整理學苑 整理顧問)
名人推薦:──平凡的書裡,涵蓋了這個男人從有記憶以來到現在的時間段,也跨越了不同的國界與地方,這不同時間與地點裡的所經過的人生體驗與情感變化,這男人結合了古典音樂,並用最真的態度與筆觸,將它一一的呈現出來,並將之當成上天的恩典與歷練來珍惜著。無論是談到自己、家庭、與小孩,這最真的情感沒有任何雜質;觀念與態度沒有任何的混淆。
這年頭不變的人、事、物真的少之又少,為了追求過去沒有完成的理想,願意放下
一切重頭開始的人也不太多,這本書都讓我找到了。看完這本書後發現,雖然在書裡這男人想表達的是,『我真...
章節試閱
<第二章 風之卷:高中管樂社團>
幼稚園大班時參加過音樂社團,六歲大的小孩什麼都不懂,擔任小鼓手的我只負責一件簡單的事:當旁邊負責大鼓的同學搥一下,我跟著左右各敲一下,站在舞台的角落跟著大家三個曲目,就這麼「蹦恰恰、蹦恰恰」打三拍子的圓舞曲式一路不改變的下去,直到指揮老師手勢劃停為止,真是無聊透了。
國中學校有樂隊班,滿懷期待的我卻因為成績不夠好無緣參加(必須是每班成績的前2名)。為了彌補這個缺憾,上公立高中後立刻到管樂社報到,總算有機會讓我可以自由參加音樂社團。
管樂社俗稱管樂隊或軍樂隊,除了演奏會與音樂比賽,平時最重要的任務是負責學校的升降旗典禮的活動伴奏,因此經費預算比起一般的學生社團多,才能讓同學們不用花錢也能練習這些平常不易接觸到的昂貴樂器、又外聘兩位老師來社團指導大家。
社團雖有指導老師,大家都是十五六歲的大孩子,大部分的時間都是同學們之間、學長帶學弟的方式自我管理。由於多數的成員先前並沒有類似的演奏經驗,學校給我們的任務多又急迫,必須把握時間多加練習:早上比一般同學早來一個小時、下課留校至少兩個小時、假日還要到校合奏練習。練的時間長、參與的活動多,團員之間的情感比同班同學還親近;尤其校際比賽的準備期間,甚至還請許多公假來練習以爭取好成績,當時感覺好像是為了樂隊、而非上課才到學校。兩年的社團經驗並不算長,也不可能讓自己的演奏技巧達到專家水準,但仍有影響自己日後發展的事件發生。一件是演奏會、另一件是社長選舉、第三件則是北區管樂比賽。
可能是先前有吹奏的經驗(請見「與單簧管的忘年之交」篇),我控制黑管的技巧還不錯,視譜的能力也優於一般同學,吹長音可長達50秒不用換氣、而且平順不抖音。百分之百的投入很快讓我成為樂團的首席,總算洗刷小時候只會「蹦恰恰、蹦恰恰」的難堪。當時學校的音樂風氣興盛(同學之間常開玩笑說應該是校地偏遠沒事做只好玩音樂),光我們班就有五位同學立志考大學音樂系,其中一位日後還成為台南藝術大學的校長。影響所及當時的我也動念加入考音樂系的陣容,母親知道後只淡淡地告訴我:「別人怎麼吹捧是一回事,但最了解兒子的人就是母親了。聽我的勸,你根本不是念音樂系的料!」 雖然這盆冷水迅速澆息我嘗試走專業路線的企圖,但卻沒影響我對社團表演的熱情投入。
一年一度的演奏晚會是學校的大活動,是音樂社團向全校師生們展現一年來的訓練成果,服務性質的社團(童軍社、康輔社、糾察隊)也樂於藉此機會表現服務的熱忱。通常晚會的場所在台北市中山堂或國父紀念館,具備比學校禮堂大很多的觀眾席,音樂會更是同學們可以邀請別校異性朋友的「合法約會」,大家都很重視且投入。
樂團首席除了帶領大家練習、演奏前的調音工作、還擔任指揮不在時的代理指揮工作。在團練的過程中發現,聽演奏會的最佳位置是指揮席:所有演奏者發出的聲音第一波的匯集點就在此,也最能感受演奏者控制樂器的細微變化。印象最深刻的是演奏貝多芬的艾格蒙序曲(Beethoven, “Egmont” Overture, op.84),這首紀念荷蘭抗暴英雄的史詩,改編成純管樂的音響效果尤甚於原本的管弦樂安排,充分發揮悲劇英雄的戲劇張力。一開始田園風的抒情對話(用木管組的高低音互動表達故事主角的愛情)、繼而從悲沉(異族壓迫的無奈)到愈來愈急促的加溫(社會與統治者的衝突)、然後是抗戰勝利的凱旋。終曲樂章從一片靜寂,然後一支木管樂器獨奏、兩支加入和聲、再愈加愈多聲部、然後是雄壯的銅管樂器全部投入,樂譜記號從PPP (最弱聲) ~ FFF(最強音),呈現最強烈的震撼效果。團練代理指揮時,終曲樂章的號角響起,內心的澎湃與頭皮發麻同時發生,情緒激動且熱淚盈框,如同演奏廳的殘響久久不能平息。
<貝多芬: 艾格蒙序曲>
除了整個樂團的交響,偶爾有穿插的小品:如獨唱或重奏,讓簾幕後的工作人員有時間換場更替道具;這也是我第一次擔綱與學長演出單簧管雙重奏。和團奏不同,從頭到尾幾乎沒有休息、也不容許犯錯,因為沒有別人讓你充數,就無法成為「濫竽」,壓力反而比團體表演更大!如果能克服緊張,其實二重奏更能表現樂器的特質與演奏者的技巧,不能進音樂系,至少藉此實現我的演奏之夢,滿足我當眾表演的虛榮。有了這段雙重奏的美好印象,日後有機會一定不忘重溫舊夢。(請見本書「與單簧管的忘年之交」篇)
成為樂團的首席才沒多久,原本學長們屬意的社長人選,竟因為父母的強烈反對無法擔任幹部角色,經過學長們與團員們的討論,最後推舉我出任社長(隊長)一職。旁人看這個隊長好像很神氣:一個人走在隊伍最前面、團隊當然的指揮、團體領獎的代表、發號施令的角色…,明白人就知道這工作不輕鬆。除了團隊大大小小的瑣事,更重要的是準備校際的比賽。
我這個臨危授命的社長,帶領五十位因為興趣加入的雜牌軍,大家的本業都是念書考上好大學,如何說服大家全力以赴,替團隊爭取自建校有史以來未曾得過的榮譽—北區管樂比賽冠軍?說真的,事隔多年我也不明白當初為什麼把這個冠軍盃看得這麼重要,但高二的我和伙伴們可以犧牲休閒、停止和小女生約會、不惜因為太多的練習而面臨補考、甚至冒留級再讀一次高二的風險,只為了這份形而上的團隊榮譽。經過將近一年的苦練,無數的課餘及假日,加上請超過120堂以上的公假課,歷經有驚有險的過程,竟然讓我們替學校拿到北區管樂比賽冠軍!當初的自選曲「學生王子序曲」現在仍記憶猶新,可能一輩子都不會忘掉 (其實我們最想選的自選曲是貝多芬的艾格蒙序曲,但因為關鍵樂器timpani - 定音鼓,因經費不足沒有購買,表現不出該有的震撼效果);但讓我最珍惜的則是「挑戰不可能的任務」。
「有挑戰、終究能克服困難的過程」令人難忘,也是我人生中珍貴的經驗。如何要求自己表現好、然後幫別人好、進而改變整個團體氛圍!不只是首席、再而是指揮、最終成為眾望所歸的「社長」 (since a master、then a conductor, finally a leader):大家擁有一個共同的價值、追求一個共同的目標。
從默默無聞到第一名、帶領團隊從平凡到卓越(from a normal team to a perfect team),高中管樂社是一個開始,後來陸陸續續有「放牛班上台大」、「帶領文書兵打贏師對抗」、「台灣T2 圖書館系統打敗跨國大品牌」、…都是一幕幕「挑戰不可能的任務」的精彩故事,自己從過程中得到無限的滿足,感謝管樂社的啟蒙,讓我發現挑戰困難的美好。
<第二章 風之卷:高中管樂社團>
幼稚園大班時參加過音樂社團,六歲大的小孩什麼都不懂,擔任小鼓手的我只負責一件簡單的事:當旁邊負責大鼓的同學搥一下,我跟著左右各敲一下,站在舞台的角落跟著大家三個曲目,就這麼「蹦恰恰、蹦恰恰」打三拍子的圓舞曲式一路不改變的下去,直到指揮老師手勢劃停為止,真是無聊透了。
國中學校有樂隊班,滿懷期待的我卻因為成績不夠好無緣參加(必須是每班成績的前2名)。為了彌補這個缺憾,上公立高中後立刻到管樂社報到,總算有機會讓我可以自由參加音樂社團。
管樂社俗稱管樂隊或軍樂隊,除...
作者序
創造出美麗的事物不是為了讓人興奮,
而是為了讓靈魂得以為繼
~ Gabriela Mistral 智利女詩人
我家最近成為同學會或老同事聚會的最愛場所,他們誇綠意盎然的愛夢園,好喜歡漂亮的紫籐和挺立的小葉欖樹,在樹下喝美酒或咖啡,聊聊別來的是是非非。有一個秋高氣爽的下午,和煦陽光灑在綠草地,清風吹拂宜人,享受老婆Memi的美食,聽著我們那時代的曲子,一屋子的朋友。「什麼是成功的人生?」 突然有人聊這個話題。十多年前我們這群人比的是誰公職上榜了、誰進大公司、誰升官發財了、誰買了雙B汽車了…現在同一群人相聚,話題已經是誰健康出問題、誰已經先走了、誰懂得過日子退休了、誰租了一塊地開始種田了…「什麼是成功」可能人人不同,但若是要繼續活在競爭當中、樣樣比較,永遠有人比你更出色,也就很難獲得快樂。我對「成功的人生」下個定義:Balanced Life!如果能在個人健康、家庭成員相處、事業成就感、愉悅的休閒活動…如同顧問業喜歡運用的「星狀雷達圖」,畫出一個平衡的狀態,扮演自己而不用委屈討好別人、活出自我而不用放棄原本喜歡的東西,這些並不需要以「犧牲現在」來換取虛幻的未來,「樂在當下」,每天都能累積一點點充實與滿足,至少追求「圓滿的生活」,應該不是一件太過艱難的事。雖然滿座的老闆或高級幹部,在愛夢園裡我可以按照自己的方式表達自己,感覺比所謂的大老闆還快樂。「台灣最美的風景就是人」,看著老婆,相信她一定很開心找回幸福的力量。這一個陽光午後在小葉欖樹下、音樂裡、風景真的很美,值得大家好好珍惜。
隨著台灣的經濟發展,國民所得數字提高之後,高品質的生活成為現代人追求的目標,台灣已步入高齡化社會,為了退休後過更好的日子,中年人已經:吃有機的清淡食物、穿舒適純棉的衣衫、住在通風採光好的房子、以走路或單車代步、講究充實自我的繼續教育、以及陶冶身心的娛樂。舉凡食衣住行育樂,幾乎每件項目都有「樂活達人」,忙著和大家分享他們豐富的休閒生活。曾經在大學兼課教書、也曾經從事軟體銷售、目前的工作是幫客戶規劃並管理退休金,除了蒐集上述樂活資料分享給客人,同時也替自己物色退休後可能的娛樂,發現音樂活動可以是項不錯的選擇。
西方古典音樂已經發展四百多年,非常適合成為我們一輩子的好朋友。享受古典音樂的途徑,有的人藉購買名貴的音響及唱盤犒賞自己,有的人因此成為往來兩廳院的常客,而我則選擇學習樂器,培養退休之後可長可久的興趣:45歲起每週上單簧管(clarinet)吹奏課程、48歲接觸弦樂器,透過日日的練習,圓自己大提琴 (cello) 的夢。
因緣際會的生活經歷,接觸到這兩項「C」開頭字母的樂器。單簧管是高音的移調樂器(降b調),聲音溫潤厚實;大提琴是低音樂器、類似人聲男高音,永遠有學不完、且博大精深的演奏技巧;一種靠得是嘴型的鬆緊控制加上送氣的強弱運用(clarinet)、一種是左手的按弦加上右手的穩定運弓(cello);暢遊在兩項絕妙的高低音樂器之間(C2),就像彈奏鋼琴左右手同時可處理高低音譜,兩者不僅不會有衝突,更能體會彼此特異表現的豐富情感。
從小就不斷地聽大人說:學習音樂要趁小時候開始,否則長大就沒機會了。成為傑出的演奏家也許需趁早,但若希望培養長久的人生嗜好、興緻來時可以自娛兼娛人,我認為只要有心,任何年齡的人都適合。特別是鼓勵子女學習樂器的家長,既然自己認同學音樂的好處,何不秉持「身教勝於言教」的精神,自己也同孩子們一齊學習,享受「獨樂樂不如眾樂樂」的天倫之樂?否則大人都可以用事業忙碌當說辭,孩子們為何不能用課業繁忙為偷懶理由呢?
另外,我更反對學音樂的人應該找嚴格的老師,透過長期反覆的機械式訓練以提升技藝。在我周遭童年學過樂器的親友中,為數眾多的人學樂器的回憶是不愉快的,無法長期持久下去的原因就是太過無聊的過程以及太嚴厲的老師。如果學習音樂的目的是陶冶一輩子的興趣而非成為音樂巨匠,為什麼要趁早學習、忍受著「不打不成器」的信念?
自從女兒及兒子學習音樂後,我也重拾年輕時的憧憬,與他們一齊進入器樂學習的世界。不為升學分數與金錢獲利,只是單純的享受學習,那股滿足的喜悅很難以簡單的文字言喻。2012年5月陪小朋友到苗栗參加劍道比賽時,向內人表達這份感動,受她的鼓勵決定提起筆,試試把這份學習喜悅,包括遙遠的過去與生活的現在,統統記錄下來。一開始老婆很熱心地將多年來對她臭蓋的故事,依時間順序列出大綱,原本以為自己會以「編年體」型式進行,那曉得一著手後,發現同一件事可以用不同的角度描述,片片斷斷的記憶交錯,拉拉雜雜的將這份學習筆記變成「紀事本末體」!一路走來顛顛簸簸,在忙碌工作與家庭勞務空隙,擠出一點時間練習樂器以及拼湊這篇音樂學習筆記,每週提醒自己努力完成一些,頗像美式足球比賽一樣,閃避或推開檔在眼前的偷懶敵人,有時候推進幾碼,快要沒動力時又幸運的達成First down (靈光乍現的文思),向自己的球門(目標)一步一步的邁進,本來以為可能很難達成五萬字的篇幅,不知不覺得竟也逐步逼近十萬字。
我從大學時期起就開始投稿,曾經在出版品上發表幾十篇文章,大多是冷僻的專業論文,這回還是第一次發表非學術性的軟性作品,「人生比數字、還不如比故事」;只希望這份中年樂器學習筆記,能夠喚起更多的家長成為學習音樂的同好,造就自己與孩子們更美好和諧的未來。
雖然這是我第一本的散文書,不想為了提升銷售量找名人名嘴站台推薦,寧願請認識我的好友替我寫序打氣,這幾位都是我成長中的貴人,包括高中及大學時的同學、服役的同袍、過去及現在的同事、已經是朋友關係的客戶。謝謝他們在百忙之中為我祝福加持,也祝他們身體健康,生活更精彩。(曾仁泰~2013 年8月 完成於林口愛夢園)
創造出美麗的事物不是為了讓人興奮,
而是為了讓靈魂得以為繼
~ Gabriela Mistral 智利女詩人
我家最近成為同學會或老同事聚會的最愛場所,他們誇綠意盎然的愛夢園,好喜歡漂亮的紫籐和挺立的小葉欖樹,在樹下喝美酒或咖啡,聊聊別來的是是非非。有一個秋高氣爽的下午,和煦陽光灑在綠草地,清風吹拂宜人,享受老婆Memi的美食,聽著我們那時代的曲子,一屋子的朋友。「什麼是成功的人生?」 突然有人聊這個話題。十多年前我們這群人比的是誰公職上榜了、誰進大公司、誰升官發財了、誰買了雙B汽車了…現在同一群人相聚,話題已經是誰健...
目錄
前言
讓生命完美的五大元素
第一章火之卷─熱情如火
第二章風之卷─快意如風
第三章水之卷─浪漫似水
第四章土之卷─耕耘沃土
第五章愛之卷─純淨之愛
後記:生活中的協奏曲
附錄:本書所提到的曲目及樂譜
前言
讓生命完美的五大元素
第一章火之卷─熱情如火
第二章風之卷─快意如風
第三章水之卷─浪漫似水
第四章土之卷─耕耘沃土
第五章愛之卷─純淨之愛
後記:生活中的協奏曲
附錄:本書所提到的曲目及樂譜
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。