最溫馨又最貼近孩子生活的暢銷車子繪本
★日本作家夫婦竹下文子與鈴木守合作的超人氣車子繪本系列最新力作!
竹下文子與鈴木守繼公車、警車、宅配車、工程車、電車等,與我們生活息息相關的車子繪本之後,輪到每天用音樂來提醒大家它的存在的「垃圾車」登場了!
大清早,大家都還沒起床,垃圾車就出動收垃圾囉!
工作人員做完伸展操,就開著垃圾車沿著街道,把一袋袋的垃圾放進垃圾車的車廂裡,收完商店街的垃圾後,再收家用垃圾,大樓的垃圾是放在一個收集區裡。
有些垃圾不是今天要收的,工作人員會貼上貼紙,提醒民眾按照時間拿出來;超大型的垃圾要另外用吊車型的垃圾車來收;收滿一車垃圾的垃圾車,會先把垃圾送進焚化廠之後,再返回街道繼續清運;結束一天工作後,工作人員還要幫垃圾車清洗乾淨,為明天做準備!
謝謝垃圾車!因為有辛苦工作的垃圾車,才能讓大家有乾淨的生活環境!
作者簡介:
竹下文子
1957 年生於日本福岡縣,東京學藝大學畢業。主要作品有《管家貓》、《管家貓送手帕》、《公車來了》、《快!快!宅急便》、《加油!警車》、《修馬路!小心喔》、《大家來蓋房子!》、《挖土機,出發!》和《搭客運去海邊》、《電車來了 噹噹噹》等。
繪者簡介
鈴木守
1952年生於東京,東京藝術大學肄業。主要作品有《向前看、向旁看、向後看》、《變成怎樣?變成這樣》、《赫爾辛家的人們》、《冰箱裡的企鵝》、《公車來了》、《快!快!宅急便》、《加油!警車》、《修馬路!小心喔》、《大家來蓋房子》、《搭客運去海邊》、《電車來了 噹噹噹》、《我的爸爸是消防隊員》、《我的爸爸是麵包師傅》和《我的爸爸是電車司機》等。
譯者簡介:
黃惠綺
畢業於東京的音樂學校,主修電腦編曲。回臺後曾任日本詞曲作家在臺經紀人。受過專業日文教師訓練,因小孩的緣故接觸了繪本,發現繪本的美好後,一發不可收拾的愛上它,並將推廣繪本閱讀作為終身志職。現為中華民國兒童文學學會志工,日文繪本講師,成立繪本分享社團與日文繪本同好交流。繪本譯作有《電車來了噹噹噹》、《野貓軍團開火車》、《野貓軍團壽司店》、《童話列車出發!》、《我是公車司機》、《蚯蚓阿俊》、《蚯蚓救難隊員》、《海豚乘客》、《電視機想偷懶》(台灣東方)。
章節試閱
……人行道上,堆滿了垃圾。
烏鴉在尋找可以吃的東西,開始啄破垃圾袋。
從街角開來了一輛車,是清運垃圾的垃圾車。
叔叔將垃圾放進垃圾車的後面。
按下旁邊的開關,
咕咿── 啪哩啪哩啪哩! 叩──
垃圾一個接著一個被吸進去了。
……
垃圾車的司機先生,小心翼翼的開開又停停。
叔叔趕忙將垃圾收拾乾淨。
也有不能清運的垃圾喔!
空罐、玻璃瓶罐會捲進機器裡面,
或是造成破裂,非常危險。
「請在規定的時間拿出來」,
叔叔將這張紙貼在垃圾袋上。
這裡是燃燒垃圾的焚化場。
垃圾車從各處回到這裡,
將平臺裝置傾斜後,
嗚咿─── 咚咚咚咚 咚嗯!
車廂裡滿滿的垃圾就倒出來了。
終於,在傍晚時結束了一整天的工作。
叔叔把垃圾車刷洗乾淨。
大家辛苦了!明天也要拜託你們喔!
……人行道上,堆滿了垃圾。
烏鴉在尋找可以吃的東西,開始啄破垃圾袋。
從街角開來了一輛車,是清運垃圾的垃圾車。
叔叔將垃圾放進垃圾車的後面。
按下旁邊的開關,
咕咿── 啪哩啪哩啪哩! 叩──
垃圾一個接著一個被吸進去了。
……
垃圾車的司機先生,小心翼翼的開開又停停。
叔叔趕忙將垃圾收拾乾淨。
也有不能清運的垃圾喔!
空罐、玻璃瓶罐會捲進機器裡面,
或是造成破裂,非常危險。
「請在規定的時間拿出來」,
叔叔將這張紙貼在垃圾袋上。
這裡是燃燒垃圾的焚化場。
垃圾車從各處回到這裡,
將平臺...
推薦序
垃圾車,辛苦了!
黃惠綺(兒童文學工作者)
繼公車、警車、宅配車、工程車、電車等,與我們生活密不可分的交通工具繪本相繼出版,這次輪到每天用音樂來提醒大家它的存在的「垃圾車」登場了!
打開書名頁,幾位穿制服的工作人員在垃圾車前做伸展操,內頁一翻開,是俯瞰天光微亮的城市,商店街上垃圾集中處的烏鴉嘎嘎的叫著,接著街角駛來一輛藍色的垃圾車,清運垃圾的工作人員開始將街上的垃圾收進壓縮式後車廂,然後重複著短距離的慢速移動、收集垃圾、貼上本日無法回收的標籤,還要出動附吊車手臂的回收車來處理大型垃圾等例行工作。如果垃圾收滿了一車廂,就必須載去垃圾焚化廠傾倒清空後,再返回清運街道上的垃圾袋。最後在一天的工作結束之前,工作人員還要將垃圾車清洗乾淨,準備明天再工作。
竹下文子與鈴木守這對知名的作家夫婦,創作一系列超人氣的交通工具繪本,原因是來自於從小就對交通工具熱愛的兒子。為了兒子,讓原本對車輛沒興趣的竹下文子,開始以生活上利用到的交通工具發想出一個個故事。而負責插圖的鈴木守在構圖上更是巧妙,有沒有發現書裡每一頁都有小驚喜?是不是有同系列其他書裡出現的人物,從另一個角度被你看見了?
鈴木守說:「交通工具或是工務用的車輛都是結構複雜精密的大機器。人們駕駛或是操作它們,都是為了生活上的利益,那也正是它們存在的價值。」各種車輛為我們拓寬了生活範疇、豐富了日常活動,與生活息息相關,因此也吸引了正在探索世界的幼兒目光。不過,孩子們大多著眼於車輛的功能,剛開始甚至只對車子的外觀有興趣,之後才漸漸認識交通工具所聯結的職業。
這系列的繪本有別於幼兒書常有的擬人化故事,而是結合車輛與使用它的人,真實呈現勞動與工具的合作默契、移動與速度的空間變化、動態與靜態的時間流逝等,讓讀者能在其中找到與自己生活經驗熟悉的情節而感到溫馨。
你知道我們製造了多少垃圾嗎?二十年前的臺灣,一般生活垃圾量約是每人每日一•一公斤(每年全國的垃圾量平鋪在地上可堆起一百七十公分高)。幸好這幾年推動環保觀念,實施垃圾強制分類、推動垃圾袋收費、垃圾回收與垃圾不落地等措施後,較以往減少百分之五十八。此外,每個國家在分類與清運上各有異同,臺灣分成「資源垃圾」、「廚餘」、「一般垃圾」三類,採定時收受點與垃圾車定時清運方式,多為晚間進行;日本則為「分類細微做環保」的概念,分為「不可燃垃圾」、「可燃垃圾」、「瓶、罐」、「家庭用小型電氣」、「危險器物」等細項,各項收集時間都不同,多為大清早進行。
你可以想像沒有垃圾車的生活嗎?垃圾處理是生活的重要課題,垃圾車是我們不可或缺的重要夥伴!但是,我們在大量消費之餘,是不是也應該有減少垃圾的責任心呢?
垃圾車,辛苦了!
黃惠綺(兒童文學工作者)
繼公車、警車、宅配車、工程車、電車等,與我們生活密不可分的交通工具繪本相繼出版,這次輪到每天用音樂來提醒大家它的存在的「垃圾車」登場了!
打開書名頁,幾位穿制服的工作人員在垃圾車前做伸展操,內頁一翻開,是俯瞰天光微亮的城市,商店街上垃圾集中處的烏鴉嘎嘎的叫著,接著街角駛來一輛藍色的垃圾車,清運垃圾的工作人員開始將街上的垃圾收進壓縮式後車廂,然後重複著短距離的慢速移動、收集垃圾、貼上本日無法回收的標籤,還要出動附吊車手臂的回收車來處理大型垃圾等例行工...
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。