從旅行發現設計人の手作新創意
游兒教你作出個人風格的旅行風小雜貨
帶一台單眼起飛,
用快門記憶雜貨輕生活,
跟著台灣設計人の九州39天Long Stay
帶你一起玩樂雜貨日日遊!
*特別附錄:游兒の私房影像雜貨筆記
一起來玩簡單小手作吧!熱愛手作及旅行的設計人游兒,藉由獨自前往日本九州體驗一個月的Longstay,在旅遊途中蒐集到許多影像及美好的回憶,並從其中找到手工製作小雜貨的新創意,本書收錄她在日本居住一個多月的旅遊歷程,並在書中貼心附上各大景點的交通資訊,讓想要到九州朝聖的設計迷們,除了利用旅行中的攝影元素,作出可愛又實用的生活小雜貨外,也能有機會前往日本,來個探索九州的手作輕旅行,喜愛Zakka風格的手作迷,一定會愛上她每一個旅行風格的設計小創意喔!
作者簡介:
游兒
小時候就以「動手拆解家中損壞電器滿足好奇心」為樂,高中時竟被好友冠上「破壞王」稱號。成為社會人後曾從事品牌企劃、專案管理,自從體悟到「忠於自我」才是人生課題,便開始罹患「熱情花心症候群」:以全開火力投入喜愛或想挑戰的事物,待有所得後就被其他新東西吸引而轉移方向,舉凡攝影、插畫、金工、設計、多媒體…等都曾涉獵(但實有「樣樣通樣樣鬆」的嫌疑),隨時備有長串新目標排隊候補中。目前以平面設計為業,並透過閱讀、旅行與書寫和自我進行對話,來探索不曾發現的自己。
【學經歷】
英國倫敦大學金匠學院 影像傳播碩士
(MA In Image & Communication, Goldsmiths College, University of London)
【現職】
參拾捌點柒工作室 視覺設計
【插畫•設計實歷】
*曾陸續發表發表插畫作品於中國時報浮世繪版、聯合報繽紛版、聯合文學月刊
*個人繪本:「要送什麼好呢?」(三之三文化出版,簡體字版,於大陸發行)
*「五十二把金鑰匙」全書插畫(時報出版)、「學校沒有教的K書秘訣」初版全書插畫(時報出版)、「Let's Sing歡唱歌謠學英文」配圖1A–C、2A–C(寂天文化出版)
*上善基金會「台灣好好」LOGO設計比賽首獎
*Shutterstock 線上圖庫供圖作者
*設計作品:頂好烘焙坊品牌CI應用、產品包裝、海報、型錄設計、商品攝影。亞典菓子工場網路賣場設計、商品攝影;明基友達文教基金會 第一屆BenQ國際雕塑營成果冊設計;工業技術研究院「Match誌」刊物設計 ;「台積心築藝術季」系列活動宣傳物設計;「台積電青年書法大賞」系列活動宣傳物設計;中正紀念堂館理處「夏賞中正」系列活動宣傳物設計;經濟部中小企業處「新興中小企業創新服務加值計畫成果專輯」刊物設計等。
章節試閱
重度日劇迷
來到福岡的第一天,就覺得這次選擇真是對極了!
只要兩個多小時的飛機就可抵達,從機場也只要坐兩站地鐵就到最熱鬧的車站「博多」,對於討厭在旅行中花太多時間「接泊兩地」的我,真是再適合也不過的地點了!
因為住處是屬於月租型的公寓,即使在台灣已經透過日商仲介的台北分店簽好租約,到了博多站後,還是得再轉搭JR鹿兒島本線坐上四站,才能到離住處最近的分店拿鑰匙。
到了春日站下車,我拉著行李走進電梯時,一位老太太隨我走了進來。
「你好啊!」她主動跟我打招呼,一來是可能是許都多日本人的習慣,二來…可能是我看起來不像是個壞人吧!
「您好!」我臉上掛著和善的笑容,從進入日本海關,我開口向海關人員回答將在日本待上一個月的原因,就有那種「日本,好久不見,我又來看妳了啊!」的感動。
電梯門關上,老太太看見苗條的我拉著一箱大行李,好奇地問我,「你在旅行嗎?從哪裡來的呢?」
「我從台灣來的。」我想老太太應該沒預想到我是個外國人。(之前多次的日本之旅,我曾有過好幾次被日本人問路的經驗。我喜歡這種被誤以為是當地人的感覺,倒不是媚外,而是一種保護色的概念。出門在外,尤其像歐洲幾個觀光城市,如果一眼就被看出是外來觀光客,很難不被視作「肥羊」…)
「台灣啊!那是個好地方啊!」她果然有點驚訝,很客氣的這樣回答。
我想老太太是出於禮貌才這樣說。就在我繼續用簡單的日文和她對話時,電梯已經到了一樓。為了作好國民外交和表現年輕人應有的禮節,我讓她先走出電梯,帶著笑容,再加上每天在日本台裡看到熟悉到不行的點頭鞠躬行禮動作。
老太太對我笑了笑說,「路上注意安全喔!」
雖然只是短短的對話,但我很開心能和日本人有這樣的互動,一個人旅行果然不太一樣呢!而在往後的日子裡,我也發現在和當地人接觸時,我的微笑點頭鞠躬伴隨著說出「打擾您了!」的日文,竟好像變成自發性的習慣動作,看來,我這日劇迷入戲實在太深了啊!
晃.一晃
福岡市,博多區
住在出租公寓的日子雖然充滿生活感,但它畢竟和觀光飯店不一樣。生活基本的用具像洗衣機、冰箱、微波爐、電磁爐樣樣不缺,可是衛生紙、洗潔精、餐具、衣架這些用品都得自己準備,還好公寓方圓七、八分鐘路程,就有四家大型超市,加上商店街、黃昏市場、西鐵、JR車站和地區型圖書館,這一帶生活機能超級方便。等一切都採買安頓好後,我還不急著跑得太遠,只準備在住處附近晃晃。
福岡不愧是日本職棒軟體鷹隊的大本營,剛拿到太平洋聯盟的冠軍海報就貼在軟體銀行的店外最顯眼處,但吸引我目光的卻是SMAP這五位超齡偶像替他們拍的廣告看板(我不是SMAP的粉絲啦﹗)。就在店旁的十字路口,我一眼瞄見路標上寫著「筑紫通」,「哇!好美的名字!不知道在這條路上能看到什麼有趣的事啊?」我忍不住這樣問自己,馬上右轉,準備來個小小探險。
我這個人一直有個改不掉的毛病,只要看到有趣或美得不得了的地名、或是在上坡﹑彎道前(就是看不到前頭的地方),天生強烈的好奇心就會出現。明明目的地可能很遠,或是腳已經走到沒力了,還是會想,「去看看吧!去看看吧!不去看看怎麼知道答案呢!」
「喔喔!虧我那麼期待,就只是這樣子而已喔!實在沒什麼看頭嘛!」通常十次中有九次半得到這樣的結果,但我還是樂此不疲。
就這樣,我沿著筑紫通走,雖然還沒看到什麼吸引人的景點,我還是會注意每次經過的公車站牌名,順便算算自己走了幾站距離,累積小小的成就感。「啊!」這時一個念頭突然出現,「不妙!想上廁所了!」
話說這是我出門的兩大弱點,一是肚子不耐餓,二是喝水便得常找廁所。肚子不耐餓可以先在便利店買好點心預備著,但洗手間呢?完全沒作功課的我,手上沒地圖,就只是順著路標隨意走,所以根本搞不清楚最近的電車站在哪? 「啊!好像也沒有速食店?日本加油站可以借廁所嗎?已經走得太遠了,往回走也是一段好遠的路啊…」(原來前不著村後不著店就是這種感覺啊!)這時的我開始懷念起台北,好像到處都可以找到洗手間!(其實也沒那麼誇張啦,但至少是熟悉的地盤,知道哪裡可以找到方便的地方。)
「再忍忍,再忍忍,再忍忍。」還沒想到什麼辦法解決的我,只能忍耐,不停地繼續前進…前進…再前進…。沒多久(其實是度秒如年啊﹗),眼前的馬路上有座天橋出現,天橋的另一邊聚集了好多人。「咦!在辦活動嗎?怎麼回事?」再認真一點看,到處都是攜家帶眷的人,「好像是間小學耶!」
看來應該是小學在星期天舉辦的運動會,我到達時,活動已接近尾聲,所以人群像潮水一樣湧出校門。不過還有一些戴著紅帽白帽的小朋友留在操場上,「啊!是沙包投籃耶!」雖是在日本,這場景還真是讓人感到熟悉親切呢!
二話不說,我拿起相機先拍照,拍照時很容易進入忘我狀態的我,這時竟然還記得想起「既然是學校,今天又對外開放,所以,可以找得到洗手間吧!」
而這樣的念頭出現後,很神奇的,好像真的知道洗手間在哪裡似的,直接就往建築物的一頭走去。果然,看到透過超能力呼喚我的「御手洗」就在眼前,而且還要和小朋友一起排隊,換上可愛的紅色拖鞋才能進去使用的小學廁所喔!(一般學校廁所不都是在角落嗎?這只是常識而已啦!)
解決了生理問題之後,覺得自己繼續再走上好幾個小時都不怕呢!出了學校大門才看見學校的名字,「福岡市立那珂小學校,我會永遠記得你的啊!」,而當天投籃比賽是紅隊還是白隊獲勝呢?答案就在照片裡喔!
原本這天只是想在住處附近晃晃,沒想到最後竟走了大概七公里的距離到了博多站(回程當然是坐電車啦!),這一晃,還晃得真遠啊(笑)!
把小朋友的照片印在膠片上,前後襯上美術紙黏貼成型,就可以作成一個小型手提袋囉!提袋左右兩邊透空,這,會讓人好好地想想要放些什麼有趣的東西在裡頭呢!
How to make p.140-141
好想坐下來
福岡市,博多區
MAP BOX
福岡市,櫛田神社
由JR博多站博多口出發,步行約15分鐘可到達。
到了福岡的第二天竟然開始下起雨來,所以我就利用這天再熟悉一下附近環境,順便到超市去採買一些食物。其實這次旅行,我還身負一項「重任」,就是準備十二月初的日文檢定考。所以我帶了兩本日文文法書來惡補,旅遊時練習聽力,至於像這種下雨天的空檔,就是我的K書時間。
看著窗外下不停的雨,我坐在宿舍的地板上就著小桌子看書,再望向小冰箱裡裝滿了在超市購買的食物,哇!這就是我一直想體驗的「日本生活」耶!(突然感動得想掉淚!)但是我的腦袋根本記不住艱難的文法,加上不習慣長時間坐在地上,腰酸腳麻的結果...就是在一個月裡囫圇吞棗地把兩本文法書給速速翻完(然後決定下次一定要租那種附有「正常桌椅」的宿舍啊!)
好不容易天氣放晴了,我趕緊帶著相機,背上背包,像被關了許久的鳥兒一樣衝出籠子(喔,不!是公寓),往市區奔去。福岡真不愧是曾經當選過亞洲最適合人居住的城市之一,走在大博通這條寬闊的人行道上,讓人覺得步行真是一種奢侈的享受。而往後在市區的旅行,我也常搭著JR或西鐵到博多或天神,再慢慢晃到我想去的景點,一來可以省點交通費(日本的電車真的很貴啊!),二來我也想用步行的方式,一點一滴來認識福岡,那是對這個城市一種綿密而延續的記憶,而非只有各站與各站間片段且分散的畫面。
櫛田神社是我第一站在福岡參觀的「觀光景點」。祂創建於天平寶字元年(西元757年),每年舉辦的「博多祇園山笠」是福岡市的代表祭典,在日本國內也相當有名。原本就喜愛看大相撲比賽的我,看到神社裡的力石眼睛不覺一亮,上頭有著力士們超大的手印(當然我也忍不住伸出右手,去比較一下力士和我的手掌大小差異有多少),而我最喜歡的,就是掛著一排排寫滿願望祈求實現的「繪馬」,一個個手寫的願望代表了一顆真心,看到繪馬上的字跡,總好像能看到書寫的人當時臉上認真的表情,每次只要看到繪馬,我總忍不住多拍下幾張照片。
櫛田神社附近的區域有很多知名的神社和禪寺,在這樣的環境裡似乎特別容易讓人的心情平靜下來(阿彌陀佛!)。這天,我在便利商店裡買了飯糰和飲料當作午餐,坐在圓覺寺大殿廊邊的椅子上吃了起來,眼前也有幾位OL(office lady:女性上班族)靜靜坐著吃著她們的便當,不知怎麼的,即使身邊都是陌生人,卻讓我覺得今天買的飯糰好像特別可口呢!
記得看過一項資料,在日本境內光是神社就有15萬座以上,但畢竟異鄉的神祇和我心靈的距離太過遙遠,往往到了神社,照著參拜著指示跟著敬禮、拍手,四處看看後就離開,而這趟旅行下來我發現,福岡地區很多的神社好像都沒有可以讓人坐下來休息的地方啊!(之前吃午餐的地方是屬於佛教的寺院。)在不熟悉又是如此莊嚴的地方,我實在不敢像在龍山寺那樣大大方方地就席地而坐,對我來說,其實旅行中最需要的或許還不是追尋心靈上的平靜,而是,一張可以坐下來的椅子。
啊!腳真的真的很酸了,好想在神社前坐下來,一邊休息一邊和日本神明說說話,當然這只是一個無知的旅人單純到不行的念頭罷了......
以描圖紙襯著照片為透明置物罐作裝飾,旅行的回憶就像在夢中,若隱若現......
微醺?
福岡市,中洲
MAP BOX
福岡市,中洲
在博多站搭乘地下鐵空港線約5分鐘,於中洲川端站下車即達。
每個人拍照的時候,一定有一些屬於自己的風格。或許「風格」太過於咬文嚼字,其實就是「眼睛看」和「手按快門」的習慣動作而已。
這天,我來到中洲。幾乎每一本介紹福岡的書都會提到中洲最有名的「屋台」,就是在夜晚賣著各種好吃的食物的攤子。對我來說,旅行倒不一定要品嘗當地美食(其實是因為我懶得人擠人或排隊啦!),不過有機會能來看看也是一件有趣的事情。屋台集中的地區燈火通明,人聲鼎沸,而我選擇從離人潮有點距離的對岸開始我的「夜拍」。
拍著拍著,陣陣的音樂聲傳到我耳邊,仔細一聽是吉他伴著歌聲,在跨過對岸的橋上,有個年輕人正在忘我的自彈自唱著。即使橋上冷冷清清沒有什麼人經過,卻感覺他很享受這樣的環境,我當然也樂得邊拍照邊聽著免費的音樂,從我的鏡頭裡拍下我自認有趣的夜景,並且不時為鏡頭出現的畫面自我陶醉著。
突然,有個聲音叫住我,我回頭一看,喔!是一位日本歐吉桑,問我在拍什麼。
「啊!沒有什麼!」但晚上看到一個女生拿著單眼相機左拍右拍的,很難讓人不去奇怪這個人到底在幹什麼。
「妳是來旅行的嗎?ㄜ」這位歐吉桑看看我的相機之後打了個嗝,我才發現他似乎有點喝醉了。雖然平常在電視上,看到日本歐吉桑一副醉醺醺的樣子看起來很有趣(或是同情他們也只有喝了酒才能紓解工作壓力),但真有個喝醉的人站在面前,而且還是在人生地不熟的夜裡,平常旅行總粗線條到覺得不會遇見壞人的我,也不得不稍微繃緊神經,作好應付接下來可能會發生什麼事情的準備。
「妳,妳是從哪裡來的啊?ㄜ」沒等到我的回應,歐吉桑繼續追問。面對這個喝醉酒的日本人,我猶豫著要不要假裝聽不懂他說的話......「不好意思,您說什麼?」我打算使出拖延戰術,順便看看他的反應。
「妳從哪裡來旅行的啊?」他又重複了一次,哼!這日本歐吉桑,喝了酒看到落單的女生就想過來搭訕,連我假裝聽不懂也不會自認無趣就拍拍屁股離開。
「嗯......」慘了,我轉頭發現原本在橋上自彈自唱的那個年輕人不見了,他是什麼時候走掉的!?現在,在沒人的夜裡,橋上就剩下我和那個喝醉酒的歐吉桑,嗚......要怎麼辦?我不太想讓他知道我不是日本人耶!
船到橋頭自然直,最後我決定硬著頭皮,就見招拆招吧!
「我是從台灣來的。」我照實回答,因為說謊會需要更大謊話來包裝,我不確信自己有能力用日文編出那麼多的謊話。
「台灣啊!」那個歐吉桑一聽,馬上伸出手來(他,他要幹嘛?),熱情的握住我的雙手(是藉機吃豆腐嗎?)不停地說著「歡迎妳,歡迎妳,台灣最棒,台灣最棒了,我愛台灣!」即使後來他還搖頭晃腦地說了一堆有的沒的,但我完全記不得他那時還說了什麼,大概是被他的反應嚇到了吧!雖然這算是友善且熱情的表現,但同樣的話從一個正常人口中說出來,和在異鄉夜裡一個醉醺醺的人口中說出來,我的感受可是天差地遠截然地不同啊!
「那麼,就祝妳旅途愉快囉!ㄜ」說完,這位歐吉桑把手放開,踩著不太穩的步伐、哼著歌兒,朝著中洲熱鬧的屋台走去,留下一臉皮笑(這國民基本外交禮儀,千萬不能忘記)肉不笑(碰到這種事實在笑不出來),僵在那裡的我。
「剛才發生什麼事?」我一時沒反應過來,人還抓著相機呆呆地站在橋上。
到日本不下十次,這可是第一次在夜晚碰到陌生的醉漢跟我搭訕(這是因為我剛剛想和那位日本帥哥搭訕的報應嗎!?),雖然日本的治安是最適合一個人自助旅行的,但真碰上了這種狀況,說不緊張是假的,兩三分鐘的對話讓我覺得比兩三個小時還要長......(腦袋繼續空白中)
等我回神後,再回想剛才的狀況,其實還蠻有趣的啦﹗我知道那位歐吉桑沒有惡意,不過就是下班後喝喝小酒,在路上看到拿著相機拍照的可愛女生(ㄟ?往自己臉上貼金?),就走過去跟她聊兩句而已嘛!真後悔沒跟他多聊聊順便練習我的日文,反正喝醉酒的人也不會在意我的文法,只是當下,夜晚只有我和一個醉漢的橋上(還好路燈很亮)媽啊!我還真的想就這樣拔腿就跑!
後來晃到熱鬧的屋台那邊去拍照,邊走邊拍讓夜晚的光和人群在我的相機裡流動了起來。晃動加上模糊,是我個人最喜歡的照片風格,這時想起曾經有朋友看到這樣的照片後,用小心翼翼地、帶著謹慎的表情,一副深怕我會受到傷害的樣子問我:
「妳…妳是不是喝醉了才拍成這樣?」
哈哈哈!難不成我在那位歐吉桑眼中,其實也不過是個在中洲橋上分不出性別的晃影而已?!
還有什麼比直接用美術紙列印照片作成明信片更容易的了呢!旅行的片段,在此串連成一則則獨特的人生回憶。
重度日劇迷
來到福岡的第一天,就覺得這次選擇真是對極了!
只要兩個多小時的飛機就可抵達,從機場也只要坐兩站地鐵就到最熱鬧的車站「博多」,對於討厭在旅行中花太多時間「接泊兩地」的我,真是再適合也不過的地點了!
因為住處是屬於月租型的公寓,即使在台灣已經透過日商仲介的台北分店簽好租約,到了博多站後,還是得再轉搭JR鹿兒島本線坐上四站,才能到離住處最近的分店拿鑰匙。
到了春日站下車,我拉著行李走進電梯時,一位老太太隨我走了進來。
「你好啊!」她主動跟我打招呼,一來是可能是許都多日本人的習慣,二來…...
作者序
旅行,隨意最好
曾到過日本多次的我,一直有個小小的夢想,
就是希望能夠在日本「生活」上一陣子。
對我這種喜愛自由卻又討厭脫序的難搞個性來說,
日本人作事的條理和準時觀念,
是讓我在這個有點熟悉的異鄉安心移動的重要理由。
往往到一個陌生的地方旅遊,多半會在事前作好功課,
但如果目的地是日本的話,通常就隨性得多了。
像最近一次的九州之行,雖然是第一次造訪,
但我也僅在出發前決定好住宿地點及班機時間,到了福岡當天,
再在機場的旅遊中心搜刮印刷精美免費又實用的旅遊資訊,
到時依心情再決定去哪兒。
我發現這樣沒有計畫的旅遊,
反而可以遇到更多意想不到的人和有趣的事,
讓旅行的回憶變更多采多姿呢!
回國後,還可以把旅行所拍下的照片作成平日用得到的小雜貨,
用另一種方式,再現旅行中遇到的美好時光。
對於旅行,我的定義是,
到一個陌生的地方,去體驗當地人的生活:
和他們逛一樣的超市、買便利商店中暢銷的人氣商品,
一樣排著長長的隊伍擠上電車,
一樣在中午坐在公園裡吃著便當看著路人,
一樣在晚上看著熱門時段的綜藝節目哈哈大笑…
唯一不同的,
不過就是我的身上多帶了一台相機,
和有著旅人想流浪放逐的心情吧!
旅行,隨意最好
曾到過日本多次的我,一直有個小小的夢想,
就是希望能夠在日本「生活」上一陣子。
對我這種喜愛自由卻又討厭脫序的難搞個性來說,
日本人作事的條理和準時觀念,
是讓我在這個有點熟悉的異鄉安心移動的重要理由。
往往到一個陌生的地方旅遊,多半會在事前作好功課,
但如果目的地是日本的話,通常就隨性得多了。
像最近一次的九州之行,雖然是第一次造訪,
但我也僅在出發前決定好住宿地點及班機時間,到了福岡當天,
再在機場的旅遊中心搜刮印刷精美免費又實用的旅遊資訊,
到時依心情再決定去哪兒。
...
目錄
Contents
014重度日劇迷
017晃.一晃
022好想坐下來
026微醺?
032推開心中的大門
040影像,不需要翻譯
048花海
055某拜嘛有保庇?
060山裡的科技文明
066體驗,開電車
072安心
078想太多了
084失禮打擾了
090也來推薦JR PASS
096值得
106心靈大掃除
116三分鐘的所羅門王指環
122向龍馬看齊
130歸
132美麗的驚嘆號
136游兒の雜貨小筆記
Contents
014重度日劇迷
017晃.一晃
022好想坐下來
026微醺?
032推開心中的大門
040影像,不需要翻譯
048花海
055某拜嘛有保庇?
060山裡的科技文明
066體驗,開電車
072安心
078想太多了
084失禮打擾了
090也來推薦JR PASS
096值得
106心靈大掃除
116三分鐘的所羅門王指環
122向龍馬看齊
130歸
132美麗的驚嘆號
136游兒の雜貨小筆記
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。