★《最幸福的禮物》、《有你多麼幸福》作者宮野聰子最新食育繪本
★「把愛傳出去」美味版
★你一半、我一半的分享哲學
「樹果蛋糕烤得太完美了,我要送給好朋友兔子嘗一嘗!」
松鼠媽媽把樹果蛋糕切一半,送去免子家。
但是,兔子不在家,於是她留下一張紙條,署名「你的好朋友」,想給兔子一個驚喜。
兔子一家從蘿蔔田回到家,在門口發現樹果蛋糕,非常高興。
於是兔子媽媽用剛採收的胡蘿蔔做成果凍,切一半送去野豬家。
但是,野豬沒有開門,於是她留下一張紙條,署名「你的好朋友」,想給野豬一個驚喜。
野豬爸爸和小野豬們散步回來,在門口發現胡蘿蔔果凍,非常高興。
這時野豬媽媽剛煎好香菇歐姆蛋,切一半送去大熊家……
《誰是我的好朋友?》是宮野聰子繼《有你多麼幸福》、《最幸福的禮物》後又一暖心之作,藉由署名「你的好朋友」的懸念,鋪陳出一場「把愛傳出去」的美食接力賽──因為很好吃,所以想分一半給好朋友,於是,松鼠分給兔子半個樹果蛋糕、兔子分給野豬半個胡蘿蔔果凍、野豬分給大熊半份香菇歐姆蛋、大熊分給松鼠半鍋奶油燉菜……
雖然大家都誤解了送禮的對象,但那份想和好朋友分享的心意是相同的;愛繞了一圈,用驚喜開場,以美味鋪陳,譜成溫柔的迴圈。最後,森林裡的好朋友們圍著餐桌,共享熱呼呼的奶油燉菜──作者用這一幕渲染「分享」的心意和快樂,真摯的情意不須勉強,全部都是直覺的付出,你一半,我一半,因為喜歡,所以分享;因為是好朋友,所以共享。
作品受到日本LIBRO繪本大賞及MOE繪本書店大賞肯定的宮野聰子,擅長用「可愛」包裹「道理」,這次她又把承載著美味的幸福感,說成一個溫暖人心的故事,透過森林裡的好朋友意象,不僅傳達分享的快樂,也不著痕跡的種下飲食教育的素養,引導孩子懂得感謝食物、分享食物,同時更教導孩子「人情往來」的道理──收到好朋友的禮物,自然會想要回禮;有來有往,才是人際關係最好的經營。懂得分享的孩子,必定有一顆溫暖柔軟的心,在未來的人際關係上占有絕對的優勢!
※有注音
作者簡介:
宮野聰子
1976 年出生於日本東京,與姊姊和弟弟一起度過快樂的童年。女子美術短期大學資訊設計科畢業後,經歷平面設計公司、兒童書店等工作後成為繪本作家,最喜歡騎著腳踏車四處兜風。在小熊出版的作品有《有你多麼幸福》(入選日本第13回MOE繪本書店大賞)、《最幸福的禮物》(榮獲日本第7 屆LIBRO 繪本大賞)。
譯者簡介:
蘇懿禎
臺北教育大學國民教育學系畢業,日本女子大學兒童文學碩士,目前為東京大學教育學博士候選人。熱愛童趣但不失深邃的文字和圖畫,有時客串中文與外文的中間人,生命都在童書裡漫步。夢想成為一位童書圖書館館長,現在正在前往夢想的路上。在小熊出版的譯作有《貓咪西餐廳》、《貓咪拉麵店》、《歡迎光臨小兔子冰菓鋪》、《歡迎光臨小兔子咖啡館》、《吵架了,怎麼辦?》、《被罵了,怎麼辦?》等。
各界推薦
名人推薦:
※好朋友分享推薦(依姓氏筆畫排序)
李貞慧(繪本閱讀推廣人、《傷心困頓時,還好繪本接住了我》作者)
陳櫻慧(童書作家、思多力親子故事生活頁版主)
黃筱茵(童書翻譯評論工作者)
彭冠綸(「館長小編的圖書館日常」版主)
鄒敦怜(龍傳文創顧問、兒童文學作家)
※名人推薦
好溫暖的故事啊!感受到滿滿善意的流轉與分享的快樂。人與人相處就該像這樣不斷把接收到的美善心意傳遞下去!讓我們懷抱感謝的心情,將從他人那裡得到的幸福感受,分享給更多身邊的人,讓大家一起變得更幸福!──李貞慧(繪本閱讀推廣人、《傷心困頓時,還好繪本接住了我》作者)
森林的美味在分享裡被瀰漫,那是好朋友彼此相依陪伴、愛的滋味。──陳櫻慧(童書作家、思多力親子故事生活頁版主)
發生在森林裡的小故事,從松鼠媽媽真誠的餽贈開始,彷彿連動的齒輪一樣,一點一點的散布著溫暖,也為彼此的朋友們帶來驚喜。善意的分享,不求回報但卻真真實實的得到最美麗的回音。讀完故事,一定也會開始學著怎樣成為一位送花香、送美好的人。──鄒敦怜(龍傳文創顧問、兒童文學作家)
做出好吃的料理,自己吃太浪費了,也希望其他人一起來品嘗!宮野聰子的作品擅長用心描繪細膩的情感,故事的關鍵在於「一個可口的誤會」,越讀越有滋味。不管大人還是小孩,吃到好吃的食物,可能會忍不住想要全部留給自己,但讀完這本繪本,你會發現,與別人分享比自己獨享更美味也更快樂。──木村春子(日本EhonNavi網站編輯部)
※讀者迴響
美味的迴圈串成友誼的迴向,讓讀者感受最直接的溫柔,一本結合分享和食育的繪本,讓親子共讀的時光彷彿洋溢著食物的香氣!──QQ(吃貨媽)
美味的食物令人快樂,我們都好喜歡大家一起吃奶油燉菜的畫面,一翻到那一頁,連平常不太喜歡蔬菜的兒子都會說:「有胡蘿蔔和花椰菜吔!看起來好好吃!」──小P(煮婦媽)
美食的感染力好驚人,女兒看完立刻揪我玩辦家家酒,熱中於煮東西餵我「吃」!──塔塔醬(日本讀者)
誤會一場,藉由美食在一家又一家之間串門子,你會發現森林裡每個人都是好朋友!──Bonnu(日本讀者)
※編輯小語
拿到譯稿、讀著這個故事,我的嘴角全程都是上揚的,讀著念著,忍不住就跟著森林好朋友的友誼迴圈,在心中蹦洽洽、蹦洽洽的,旋著開心的華爾滋……
擅長用幸福感說故事的宮野聰子,這次闡述的是「與你分享的快樂,勝過獨自擁有」的真諦,明明「分享」這個主題已經有萬千作者著墨過,她卻還是譜出自己獨有的新意,用一種「把愛傳出去」的奇思妙想,透過森林裡的動物與各種手作料理的神配對,串成一個以誤會開始、用美食收場的好朋友迴圈,松鼠、兔子、野豬、大熊輪流串場,蛋糕、果凍、歐姆蛋、奶油燉菜美味接力,大家圍著樹幹圓桌共享各家媽媽的拿手之作,四周洋溢著秋日色譜般的溫暖基調,用一種動人的溫馨氛圍和孩子對話──「分享」是友情的最大化,具有凝聚情感和溫暖人心的神奇力量。
森林裡的場景就是你我身邊最熟悉的日常,回想小時候,媽媽和鄰居媽媽們也都是這樣一家一家去串門子、話家常。你也有忍不住想要分享美食的朋友嗎?
名人推薦:※好朋友分享推薦(依姓氏筆畫排序)
李貞慧(繪本閱讀推廣人、《傷心困頓時,還好繪本接住了我》作者)
陳櫻慧(童書作家、思多力親子故事生活頁版主)
黃筱茵(童書翻譯評論工作者)
彭冠綸(「館長小編的圖書館日常」版主)
鄒敦怜(龍傳文創顧問、兒童文學作家)
※名人推薦
好溫暖的故事啊!感受到滿滿善意的流轉與分享的快樂。人與人相處就該像這樣不斷把接收到的美善心意傳遞下去!讓我們懷抱感謝的心情,將從他人那裡得到的幸福感受,分享給更多身邊的人,讓大家一起變得更幸福!──李貞慧(繪本閱讀推廣人、《傷心...
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。