東京夜行：Mateusz Urbanowicz 手繪作品集I...

創影史紀錄動畫〈你的名字〉、最新作品〈天氣之子〉背景美術設計、
人氣波蘭插畫家Mateusz Urbanowicz繼《東京老鋪》之後，
這次作者帶著畫筆穿梭在東京夜晚的大街小巷，
以獨特的水彩技法描繪充滿魅惑的「夜東京」！
 
特別收錄【Mateusz Urbanowicz  X  新海 誠   對談】
『雖然我與Mateusz 在不同的國家長大，但觀點相似。』——新海  誠

只有夜暮降臨時才會顯現的表情⋯⋯
如果是夜晚的東京，或許我會喜歡。

來自波蘭的插畫家Mateusz Urbanowicz，2016年在網路上連載了10 幅「東京老鋪」插畫，受到廣大迴響，並催生出《東京老鋪》。繼第一本作品集之後，這次作者以夜晚的東京為主題，分為五個章節——「都會」、「奇妙的地方」、「橋與電車」、「下雨的東京」、「小巷子」，一共繪製了30幅場景，每篇以「描繪了什麼？」、「如何繪製？」解說每個場景的命定元素，和浪漫邂逅，並重新詮釋對東京這座城市的感受。

原本對東京冰冷的現代建築充滿了複雜的情感，寂寞、空虛、孤寂、喜悅、成就⋯⋯，但繪製這本作品集的過程，釐清了心中的想法和情感，現在，似乎更能接受這座城市原本的樣子。

作者使用不適合重現街道氛圍的「水彩」，透過細膩的技巧和廢寢忘食的精神，挑戰描繪暗色的夜景，帶領讀者體驗這座城市給人錯綜複雜的情感。

全書從東京車站、秋葉原、阿美橫町到谷中一帶，沿路探訪附近著名的橋、河和有趣的小路，並繪製散步地圖，讓讀者能跟隨作者的腳步，親身探索和感受。除此之外，也特別捕捉下雨的東京，從另一個角度欣賞，被燈光倒影絢爛的夜晚！

本書也特別收錄與新海誠導演的深入對談，從中窺見頂尖創作者是如何產出內容，以及觀看作品時的獨自觀點！文末作者更不藏私的分享《東京夜行》的製作過程和繪畫工具，並詳細解說繪製的技法和心得分享。這是一本滿足對「東京」迷戀，必備的精彩作品集！
 
「現在，我似乎已經可以接受這座城市原本的樣子。長時間凝視會發現，這座城市就好像在漆黑處回頭望著我的巨人，笨拙又醜陋。然而，仔細探尋又會發現，每一個角落都藏有獨特又令人玩味的生命力，是一座充滿美麗光景且閃閃發亮的城市。」——本書作者Mateusz Urbanowicz （摘自結語）

．迷．人．推．薦．

B6速寫男 Mars｜速寫創作者
Mangasick 漫畫私倉
老屋顏工作室｜老屋觀察紀錄團隊
阮光民｜漫畫家
東京建築女子 李昀蓁｜小日子駐站作家、旅日女性建築師
吳東龍｜日本設計觀察家
林致維｜《旅繪台灣》作者
張維中｜旅日作家
鄭開翔｜《街屋台灣》作者
影製所 DC FILM SCHOOL
（依筆畫順序）

作者簡介：

Mateusz Urbanowicz
出身波蘭。加入動畫製作公司CoMix Wave Films之後，參與動畫導演新海誠氏的電影《你的名字。》等許多作品，負責背景美術。現在自立門戶，以網路為中心公開自己的作品，是一位在全世界都擁有許多粉絲的插畫家，備受矚目。
相關著作：《東京老鋪：Mateusz Urbanowicz 手繪作品集》

譯者簡介：

陳心慧
青山學院大學國際傳播學系碩士。現任專業中日筆譯、口譯人員。
譯有《代表的日本人》、《餐桌上的日本史》、《日本古都圖解事典》、《切腹的日本史》、 《世界史的誕生》、《日本史的誕生》、《從蒙古到大清》、《生命與味覺》等。

關於二手書說明：

商品建檔資料為新書及二手書共用，因是二手商品，實際狀況可能已與建檔資料有差異，購買二手書時，請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片，收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理，無法換貨或再補寄。

商品版權法律說明：

TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者，並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛；敬請各界鑒察。

退換貨說明：

二手書籍商品享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退貨，請於取得該商品10日內寄回。

二手影音商品（例如CD、DVD等），恕不提供10天猶豫期退貨。

二手商品無法提供換貨服務，僅能辦理退貨。如須退貨，請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。

訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則、二手CD、DVD退換貨說明。