阿波利奈爾論藝術

特別收錄 / 編輯的話：《阿波利奈爾論藝術》專著共包括《美學沉思錄》和《藝術散論》兩部分：其中《美學沉思錄》完成了立體主義的理論建樹，十分精闢地論述了立體主義的藝術追求、不同形式的表現和特點，介紹了當時异軍突起、卓有成就的幾位新畫家；《藝術散論》的大部分篇幅是對當時的新銳藝術家所作的第一評論，也是對後來應驗成爲大師級藝術家的最原初、最直接、最鮮活的見證。

繪畫
　造型藝術的品性：純粹、統一和實真，始終將被打倒的自然踏在脚下。
人們徒然地拉緊彩虹，四季却抖瑟不已，世人成群結隊地沖向死亡，科學拆毀幷重建存在之物，世界永遠同我們的觀念拉大距離，我們變幻不定的影像一再重複，或者使它們的無意識死灰復燃，而人們引來的色彩、氣味、聲響則令我們詫异，繼而又從自然中消失。
美，這個怪物幷不是永恒的。
　 我們知道，我們的靈感沒有起始，也絕不會停止，然而我們首先構思了創世和末世。
　 不過，畢竟還有太多的畫家藝術家激賞植物、石頭、水波或世人。
　 人們很快就習慣于神秘性的奴役。須知這種奴役最終總能製造愜意的消遣。
　 就放手讓工人主宰世界，園丁還不如藝術家尊重自然。
　 該是做主的時候了。善良的願望絲毫也保證不了勝利。

繪畫
　造型藝術的品性：純粹、統一和實真，始終將被打倒的自然踏在脚下。
人們徒然地拉緊彩虹，四季却抖瑟不已，世人成群結隊地沖向死亡，科學拆毀幷重建存在之物，世界永遠同我們的觀念拉大距離，我們變幻不定的影像一再重複，或者使它們的無意識死灰復燃，而人們引來的色彩、氣味、聲響則令我們詫异，繼而又從自然中消失。
美，這個怪物幷不是永恒的。
　 我們知道，我們的靈感沒有起始，也絕不會停止，然而我們首先構思了創世和末世。
　 不過，畢竟還有太多的畫家藝術家激賞植物、石頭、水波或世人。
　 人們很快就習慣于神秘性的奴役。須...

阿波利奈爾，創新派的旗手美學沉思錄——論立體派畫家　論繪畫　新畫家　附錄藝術散論　柏林的佩加蒙博物館　法德問題　杜塞爾多夫的展覽會　紐倫堡日耳曼國家博物館　贋品　畢加索，畫家和素描畫家　電影　貝思海姆-瓦格拉姆　秋季美展[一]（1907） 　秋季美展[二]（1907） 　莫裏斯-德‧弗拉曼克事件　亨利‧馬蒂斯　大獎章：一頭野獸　獨立畫家美術展覽會（1908） 　喬治‧布拉克　秋季美展（1909）　論博物館　弗拉迪斯拉夫‧格朗佐夫　塞尚畫展　夏爾‧拉科斯特畫展　路易絲‧布雷斯洛色粉畫和門頭飾板展　馬爾桑館裝飾藝術展　博納爾畫展　夏爾‧蓋蘭畫展　莫裏斯‧德‧弗拉曼克畫展　當心繪畫！　獨立藝術家美展：六幹幅畫展出　奧東‧弗裏茨畫展　美展總覽　法蘭西永葆快活　高更畫展　邦雅曼‧拉比埃水彩畫展　關于邦雅曼‧拉比埃的講座　馬奈畫展　理查德‧蘭夫特的雕刻作品　塞尚的人物畫在伏拉爾畫廊　秋季美展（1910） 　馬塞爾·勒努瓦　俄羅斯畫家。施泰因海爾案件真相　亨利-埃德蒙‧克羅斯畫展　拉蒙‧皮紹畫展　安德烈‧洛特的繪畫　格朗佐夫的繪畫　奧迪龍‧雷東　喬治‧德瓦利埃爾　獨立畫家美展（1911） 　安格爾畫展　讓‧皮伊畫展　裏昂畫家約瑟夫‧特雷伍畫展　阿道爾夫‧維萊特諷喻畫展　《繪畫的近年狀態》　英國色粉畫　巴加泰勒的假畫　前言　小展覽官戈布蘭挂毯展　布盧瓦有屋頂的公墓　《大師的繪畫》　《蒙娜麗莎》失竊　亨利-德‧格魯　秋季美展（1911）　巴黎通訊　從米開朗琪羅到畢加索　消防派畫家、瓦洛東和勒杜瓦尼埃‧盧梭　意大利未來主義畫家　未來主義藝術家　回答一份關于立體主義的調查問卷　裝飾藝術和女性繪畫　裝飾藝術的複興　瑪利亞‧洛朗辛、羅貝爾‧德洛奈畫展　新傾向和個性藝術家　卡爾波和裏卡爾作品展　克勞德‧莫奈　古斯塔夫‧格沃德基畫展　青年畫家們，不必氣餒　未來主義　現實、純繪畫　未來主義幷非無足輕重　現代繪畫　弗朗索瓦‧呂德　今天的雕刻　“巴黎今天　“我相信未來　法國藝術家美展　美的形象　未來主義畫家和雕刻家波丘尼　勃艮第雕刻　羅馬獎（繪畫）比賽　關于呂德的講座　G．德‧希裏科　秋季美展[一]（1913） 　秋季美展[二]（1913）　獨立藝術家美展（1914） 　亞歷山大‧阿爾西品科作品展目錄前言　亞歷山大‧阿爾西品科　羅杰‧德‧拉弗雷納伊畫展　阿特爾畫展：《墨西哥的高山》　詩人的批評　柯羅語錄　威尼斯和藍色海岸　一篇奇特的前言　德‧皮奈利先生　修拉的炭精筆　菲爾南‧萊熱的一場講座　十三幅畫　藝術與醫學　會變得罕見的一幅版畫　羅丹和奧雷爾　在加利拉博物館　修拉的一封信　蘭波的繪畫　藝術之頁　安德烈·德蘭　法國藝術大放异彩　藝術和戰爭　《獻藝》　立體主義和《獻藝》　關于立體主義和未來主義　既然有人告訴你們　馬蒂斯、畢加索畫展目錄前言　巴勃羅‧畢加索的言論　阿波利奈爾生平和創作年表

阿波利奈爾，創新派的旗手美學沉思錄——論立體派畫家　論繪畫　新畫家　附錄藝術散論　柏林的佩加蒙博物館　法德問題　杜塞爾多夫的展覽會　紐倫堡日耳曼國家博物館　贋品　畢加索，畫家和素描畫家　電影　貝思海姆-瓦格拉姆　秋季美展[一]（1907） 　秋季美展[二]（1907） 　莫裏斯-德‧弗拉曼克事件　亨利‧馬蒂斯　大獎章：一頭野獸　獨立畫家美術展覽會（1908） 　喬治‧布拉克　秋季美展（1909）　論博物館　弗拉迪斯拉夫‧格朗佐夫　塞尚畫展　夏爾‧拉科斯特畫展　路易絲‧布雷斯洛色粉畫和門頭飾板展　馬爾桑館裝飾藝術展　博納爾畫展　夏...