康得的道德哲學是以《道德底形上學之基本原則》與《實踐理性之批判》為其代表作,本書乃牟先生選譯英人阿保特之譯而譯成。牟先生認為康得書行世多年,但中文學界仍無一嚴整且較為可讀之譯本,是即宣告康得學始終尚未吸收到中國來。吾輩若不能以獨立之中文閱讀康得、理解康得,便不能言吸收康得,而吾輩亦無法參與世界之康得學。甚至進一步推之,吾輩若不能以中文理解康得,將其與儒學相比觀、相會通,觀其不足,補充吾學,最後依“判教”方式處理之,便無法消化康得。牟先生謙稱自己以英文譯康得此舉只是初步,期望將來學界能將康得從原文直接譯出。但前提是需先精熟於儒學,乃至真切於道家佛家之學,最後才能通徹之。
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。影片僅供參考,實物可能因再版或再刷而有差異
作者:牟宗三
優惠價: 83 折, NT$ 249 NT$ 300
市面難尋商品,已售完
康得的道德哲學是以《道德底形上學之基本原則》與《實踐理性之批判》為其代表作,本書乃牟先生選譯英人阿保特之譯而譯成。牟先生認為康得書行世多年,但中文學界仍無一嚴整且較為可讀之譯本,是即宣告康得學始終尚未吸收到中國來。吾輩若不能以獨立之中文閱讀康得、理解康得,便不能言吸收康得,而吾輩亦無法參與世界之康得學。甚至進一步推之,吾輩若不能以中文理解康得,將其與儒學相比觀、相會通,觀其不足,補充吾學,最後依“判教”方式處理之,便無法消化康得。牟先生謙稱自己以英文譯康得此舉只是初步,期望將來學界能將康得從原文直接譯出。但前提是需先精熟於儒學,乃至真切於道家佛家之學,最後才能通徹之。
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。※ 二手徵求後,有綁定line通知的讀者,
該二手書結帳減5元。(減5元可累加)
請在手機上開啟Line應用程式,點選搜尋欄位旁的掃描圖示
即可掃描此ORcode
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|