《布依語長篇話語材料集》是中央民族大學國家“211工程”二級子專案“中國少數民族口頭與非物質文化”的課題之一。《布依語長篇話語材料集》包括三個方面的內容。第一部分是自然話語,是在實地調查錄音的基礎上整理而成的,包括用布依語講述的民間故事和布依族民歌訪談對話兩個部分。屬於真實語境中布依語自然話語。第二部分為民間故事,共包括布依族地區廣泛流傳的民間故事17則。其中14則是《布依語長篇話語材料集》編者從刊載于一些民間文學資料集中眾多布依族民間故事裡篩選出來並翻譯成布依語的。由於譯自漢語,屬非自然話語,因此,比較接近書面語,從文體和語言風格上與第一部分有明顯的區別。另外3則故事是《布依語長篇話語材料集》編者根據流傳于黔西南地區的布依族宗教經文和民間故事改編而成的。第三部分為“民間歌謠”,屬韻文體,是布依族民間常見的一種文學體裁。《布依語長篇話語材料集》所收錄的民歌是流行於貴州省黔西南地區的《布依族十二部主歌》,其中包括愛情、婚姻、習俗等方面的內容。
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。