《關聯:交際與認知》立足於用非專業的語言介紹關聯理論的主要內容，使讀者能在短時間對對該理論有大致的認識，並進而產生研讀《關聯》全書的興趣。我們的著眼點主要還是在核心理論的介紹和詮釋以及參考文獻的更新上。讀者可以從書中找到更詳細的論證並在分析本文用例的過程中自己思考關聯理論的實際應用問題。
作者簡介：
蔣嚴，男，復旦大學學士、碩士；倫敦大學博士，香港理工大學副教授。教堂和研究領域包括語義學，語用學，修辭學和語篇分析。主要論著：《形式語義學引論》（與潘海華合作），中國社會科學出版社，1998，2005。
《上海風情話》（與石定栩合作），香港理工大學、香港電台聯合出版，2007。
章節試閱
格萊斯對交際的分析一直都幾乎完全是個哲學家討論的話題，“哲學家關注的要點是對“意義”或“交際”的定義。從我們現在的更貼近心理學的觀點看，交際的界定並不是關心的要點。原因之一是，交際並非必然地涉及一組界限分明、性質相同的經驗性現象。我們的目標是找出植根於人類心理的深層機制，以解釋人如何能相互交際。心理學上對交際的紮實定義和分類，如果有可能得到的話，也應該等到作出了對這些深層機制的理論解釋之後，才能有定論。我們認為格萊斯的分析為這種理論解釋提供了一個可能的基礎。從這個方面看，格萊斯的分析存在的主要缺陷不在於對交際的過於模糊的界定，而在於對交際的過於貧乏的解釋。
代碼模式的優點是能夠解釋交際如何能在原則上得以實現。其失敗之處不在解釋方面，而在描寫方面：人並不通過對思想的編碼和解碼來交際。推理模式儘管存在著上一節討論過的技術問題，卻對人際交際提供了一個符合直覺的描寫。但是，該模式自身的解釋力很弱。只要推理模式還沒有被發展成對交際的合理解釋性理論，重新採納代碼模式的誘惑就依然強烈。然而，這種合理的解釋性理論已在格萊斯的另一部著作裡奠定了基礎。在他的《威廉·詹姆士演講錄》[WilliamJames（講座）]裡，格萊斯提出了一個觀點，認為交際是在“合作原則”和“會話準則”的製約下進行的。
按照推理模式的觀點，交際通過受訊者認識訊遞者的傳信意圖而得以完成。然而，僅僅像我們已經做過的那樣指出對意圖的認識是人類認知的正常特徵，這是不夠的。對傳信意圖的認識引發了一些問題，而對人類其他意圖的認識則不會導致這些問題。
格萊斯對交際的分析一直都幾乎完全是個哲學家討論的話題，“哲學家關注的要點是對“意義”或“交際”的定義。從我們現在的更貼近心理學的觀點看，交際的界定並不是關心的要點。原因之一是，交際並非必然地涉及一組界限分明、性質相同的經驗性現象。我們的目標是找出植根於人類心理的深層機制，以解釋人如何能相互交際。心理學上對交際的紮實定義和分類，如果有可能得到的話，也應該等到作出了對這些深層機制的理論解釋之後，才能有定論。我們認為格萊斯的分析為這種理論解釋提供了一個可能的基礎。從這個方面看，格萊斯的分析存在的主要缺...
目錄
譯者前言：關聯理論及其創新因素
英文版第二版前言
符號一覽表
第一章交際
一代碼模式與交際的符號理論研究
二言語理解的解碼和推理
三互有知識的假設
四格萊斯關於“意義”和交際的理論
五代碼模式和推理模式應否合併？
六定義上的問題
七解釋上的問題：格萊斯的會話理論
八認知環境和互顯性
九關聯與明示
十明示—推理交際
十一傳信意圖
十二交際意圖
第二章推理
一非論證型推理
二邏輯式、命題態度和事實性定識
三定識的力度
四演繹規則和概念
五演繹設施
六演繹的一些類型
七語境效果：演繹在非論證型推理中的作用
第三章關聯
一關聯的條件
二關聯的程度：效果和心力
三語境是給定的還是選定的？
四語境的選擇
五相對於個人的關聯
六現象和刺激訊號的關聯
七關聯原則
八關聯理論是如何解釋明示一推理交際的
第四章言語交際要略
一語言與交際
二言語交際、顯義和寓義
三命題式的確定
四寓義的確定
五命題式與語體：預設效果
六寓義和語體：詩意
七語言使用的描述層面和解釋層面
八字面義和隱喻
九迴聲語句和反語
十言語行為
後記
一引言
二發展
1直顯交際和直顯一隱寓的區別
2語言語義學
3語言使用的解釋性層面
4更廣泛的領域
三修正
1不是一條而是兩條關聯原則
2關聯第一原則
3對關聯推定的修正
4實在為時尚早，無法邃下結論
參考文獻
譯名對照表及索引
譯者前言：關聯理論及其創新因素
英文版第二版前言
符號一覽表
第一章交際
一代碼模式與交際的符號理論研究
二言語理解的解碼和推理
三互有知識的假設
四格萊斯關於“意義”和交際的理論
五代碼模式和推理模式應否合併？
六定義上的問題
七解釋上的問題：格萊斯的會話理論
八認知環境和互顯性
九關聯與明示
十明示—推理交際
十一傳信意圖
十二交際意圖
第二章推理
一非論證型推理
二邏輯式、命題態度和事實性定識
三定識的力度
四演繹規則和概念
五演繹設施
六演繹的一些類型
七語境效果：演繹在非論證型推理中的作用
第三章關聯
一關聯的...
購物須知
退換貨說明：
會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。
收藏
二手徵求有驚喜
2024專利防護中