走向經典：白星

綽號“唐山佬”的黑手黨頭子卡曼·狄塞羅總共被指控了三十八項罪名，從洗錢、搶劫、敲詐到共謀罪等等。陪審團已經辯論了八天，狄塞羅如果被判有罪，至少要坐八十八年牢。安娜曾說：“這個大壞蛋其實應該坐上電椅。”
　　旁聽席上的觀眾，像婚禮時的男女雙方親友般壁壘分明。狄塞羅的手下都坐在被告席後方。控方後面的那半邊，則是聯邦調查局和紐約警察局的人。
　　狄塞羅每天都命手下把法庭塞得滿滿的，他們也正是格雷在準備提訴時被迫整理的、長達三百小時的審訊錄音帶裡，狄塞羅稱為“好朋友”和“好市民”的人。柯茨在聽錄音帶時曾說，要是電腦能自動洗掉這些謊話和廢話，三百小時的錄音最多只會剩下六小時。
　　柯茨以紐約警察局專案組組長的身份坐在控方的席次。他是一個五官偏小的人，讓人感覺他的頭有點腫，暗褐色的頭髮理成平頭，胸膛像汽油桶那麼寬，使得袖子總比胳膊短兩英寸，穿著鬆垮垮的灰色西裝。相較於一身的暗沉，藍框的眼鏡顯得過分時髦。
　　紐約南區的檢察長弗蘭克·陸卡——也是格雷的上司——則是第一次出席。他從法官宣布陪審團已做出判決並要大家回到法庭上之後，就什麼話也沒說。新聞界私底下早就盛傳，陸卡明年是否敢出馬競選參議員，全看這次審判能否勝訴。
　　但負責這次起訴的人，其實是格雷。他是本案的首席檢察官，安娜·藍道是他能幹的同事，為了幫他做好這次起訴，甚至把婚期都延後了。安娜把胡桃色的頭髮梳成緊緊的髮髻，固定在頸後，平常喜歡穿扣到頸問的白襯衫和灰色套裝，嘴上只有護唇膏而沒有任何顏色。格雷從一開始就告訴她：“你要這傢伙坐牢，就別讓陪審團看見你像個高檔百貨公司走出來的名模。”
　　最後一位陪審員就座時，格雷低聲說：“我下一個要起訴的，就是艾斯帝。天哪，我一看到他就忍不住冒火。”
　　綽號“押大注”的約瑟夫·艾斯帝每次都坐在狄塞羅正後方，他戴著琥珀色鏡片的眼鏡，胸前的口袋裡塞著絲質手帕。他每個月都在家裡舉行撲克牌賭局，現金如果輸光了就把老婆當賭注押上去，贏家可以把她帶進臥室搞二十分鐘。審判期間，只要格雷看向他，他就故意用嘴做出親吻狀。
　　坐在“押大注”旁邊的是綽號“船佬”的丹尼·甘貝多，他負責替狄塞羅把乾掉的人用快艇丟到外海去滅跡。其他在場的人，還有據說收藏有四千支手槍的路伊奇·馬沙裡，和專門替狄塞羅洗錢的“四九先生”多米尼克·郎波尼。這個綽號來自政府規定匯款如果超過一萬，銀行就必需向聯邦財務部報告，郎波尼因此用9999 ……

綽號“唐山佬”的黑手黨頭子卡曼·狄塞羅總共被指控了三十八項罪名，從洗錢、搶劫、敲詐到共謀罪等等。陪審團已經辯論了八天，狄塞羅如果被判有罪，至少要坐八十八年牢。安娜曾說：“這個大壞蛋其實應該坐上電椅。”
　　旁聽席上的觀眾，像婚禮時的男女雙方親友般壁壘分明。狄塞羅的手下都坐在被告席後方。控方後面的那半邊，則是聯邦調查局和紐約警察局的人。
　　狄塞羅每天都命手下把法庭塞得滿滿的，他們也正是格雷在準備提訴時被迫整理的、長達三百小時的審訊錄音帶裡，狄塞羅稱為“好朋友”和“好市民”的人。柯茨在聽錄音帶時曾...