庫切研究與後殖民文學

序：“庫切研究與後殖民文學”國際學術研討會開幕詞
專家論壇：“庫切研究”主題發言
　　J．M．Coetzee's Australian Realism
　　受壓迫的人也需要聆聽
　　Coetzee：Controversy and Disgrace
　　“To Speak of This You Would Need the Tongue of a God”：
　　Coetzee'S Age of Iron，Township Violence，and the Classics
　　Writing Self as Other：J．M．Coetzee'S“Life Writing”in
　　Scenesfrom Provincial Life
　　論庫切在《伊麗莎白·科斯特洛：八堂課》中的元小說藝術創新
　　The Ethics of Reading and the Role of the Novelist：
　　The Challenge of J．M．Coetzee'S Diary of a Bad Year
　　Island Consciousness：Intellectual Hobson'S Choice of White Writing
　　—On Coetzee'S Construction of Postcolonial Theory
理論研究及後殖民批評專題
　　東方後殖民主義文學論綱
　　後殖民理論之爭與批評實踐
　　——中國後殖民批評研究綜述
　　賦格音樂中的舞者——庫切與他的人
　　庫切的自傳觀和自傳寫作
　　庫切作品中的闡釋式寫作策略芻議
　　——科斯特洛、庫切與戈迪默
　　《異鄉人的國度》中的殖民和後殖民批評
　　庫切《凶年紀事》中的文體遊戲
　　《凶年紀事》的敘事形式與“作者時空體”
　　後殖民視域下的“伊麗莎白·科斯特洛”系列小說
　　論庫切小說的審美特徵
庫切作品的多維度解析
　　庫切的跨文化性以及“恥”的內蘊
　　後現代語境下的人性之恥
　　——關於《恥》的生態解讀
　　無辜的替罪羊
　　——試論《恥》中的女性身份問題
　　複調下的人性
　　——庫切《彼得堡的大師》中復調特徵所體現的
　　人性複雜性
　　《福》對傳統現實主義的戲仿與解構
　　Dogs，Women 。and the Significant Otherness in
　　J．M．Coetzee's Disgrace
　　作為公共演講的虛構敘事
　　——讀庫切的《伊麗莎白·科斯特洛：八堂課》
　　突出與小說的主題關聯性
　　——《恥》之文體分析
　　殖民文學經典與經典改寫
　　——析庫切小說《福》對《魯濱遜漂流記》的後殖民改寫
　　庫切作品中的生態自然觀透視
　　《恥》中的家園意識探究
　　沉默與逃避
　　——論《邁克爾·K的生活和時代》中的風景
　　穿行於虛構與真實之間：庫切小說《夏日》互文性解讀
　　庫切小說《恥》中人性的異化
　　庫切作品中重複面紗下的“他者”
　　《伊麗莎白·科斯特洛：八堂課》中的不確定性
　　特點研究
庫切作品的譯本研究
　　作為批評家的庫切
　　——《異鄉人的國度》譯後記
　　Stylistic and Translation Study of Coetzee's Works
　　—A Case Study of the Chinese Version of Foe
　　文化翻譯中的後殖民鏡像：庫切小說《恥》中的新世界觀
　　呼喚譯者角色的回歸
　　——J．M．庫切作品《凶年紀事》中譯本誤譯探析
其他作品的後殖民特徵研究
　　Scientific Features in Naipaul's India：
　　A Wounded Civilization
　　Poetry and Other Forms 0f Literature
　　—A Comparative Study with Respect t0
　　Pakistan and China
　　《伯格的女兒》中的身份敘事
　　從當代泰國英語作家皮拉·蘇塔姆的Esarn系列作品
　　看全球化中的邊緣化問題
　　從電影看後殖民語境中馬來西亞英語的複雜狀
　　日本殖民統治東北時期的“滿洲文學”研究
　　女性與自然
　　——《最藍的眼睛》的生態女權主義思想
　　《白日悠光》的後殖民女性主義解讀
　　'The Predicament 0f Women：Cases in Postcolonial Singaporean
　　Plays Ordinary Women&Spoilt
研究生專欄：新秀新作
　　淺析庫切自傳文本的話語權探索及其成因
　　庫切小說《鐵器時代》中文化混雜性解析
　　南非人還是英國人？
　　——《男孩》和《青春》中庫切的文化身份意識解讀
　　帝國寓言：《等待野蠻人》與後殖民寫作
　　《等待野蠻人》中顯性暴力的作用
　　探析《慢人》中奇異“謎人”之謎
　　第三空間的自由人
　　——從《恥》中的動物和浪漫主義情結解讀庫切的自由觀
　　受“奴役”的邊緣文化
　　——印度電影《三傻大鬧寶萊塢》的後殖民解讀
　　《阿凡達》的後殖民主義解讀
　　文化皮影戲幕後的陰謀
　　——少數族裔女性文學被美國社會“接受”的真相
　　從《喜福會》探譚恩美的身份尋求
“庫切研究與後殖民文學”附錄
　　“庫切研究與後殖民文學”國際學術研討會閉幕辭
　　庫切本人向國際學術研討會發來的祝愿詞
　　South Africa and J．M．Coetzee：Timeline (1940-1990)
　　South Africa and J．M．Coetzee：Timeline (1990-2010)

序：“庫切研究與後殖民文學”國際學術研討會開幕詞
專家論壇：“庫切研究”主題發言
　　J．M．Coetzee's Australian Realism
　　受壓迫的人也需要聆聽
　　Coetzee：Controversy and Disgrace
　　“To Speak of This You Would Need the Tongue of a God”：
　　Coetzee'S Age of Iron，Township Violence，and the Classics
　　Writing Self as Other：J．M．Coetzee'S“Life Writing”in
　　Scenesfrom Provincial Life
　　論庫切在《伊麗莎白·科斯特洛：八堂課》中的元小說藝術創新
　　The Ethics of Reading and ...