《培根人生論》(權威全譯典藏版)收錄了培根的隨筆作品五十九篇,其中五十八篇均為培根生前陸續發表的成文作品,最後一篇為殘篇,在培根生前未及發表。培根放眼人類社會的方方面面,通過對人世的通透洞察,有針對性地提出了個人的觀點,以優美、雋永的文字警示世人,體現了他的現實主義與道德理想的完美融合,對現實人生極具指導意義。其中,《論真理》《論死亡》《論家庭》《論友誼》《論美》《論讀書》等篇章已經廣為流傳。
作者簡介:
弗蘭西斯·培根(1561—1626),英國17世紀著名政治家、思想家和經驗主義哲學家,被譽為“科學之光”“法律之舌”。他提出了“知識就是力量”的著名論斷,創立了科學歸納法,鼓勵人們以科學的方法認識自然和改造自然。代表作有《新工具》《學術的進步》等。
譯者簡介:
何新(1949— ),中國著名學者、歷史學家、經濟學家,國際知名政論家,中國作家協會會員,東方美術交流學會會員。何新翻譯的《培根人生論》語言簡練典雅,行文傳神機智。該譯本曾榮獲全國優秀圖書獎,自20世紀80年代出版以來已累計發行一百餘萬冊。
章節試閱
03.
論宗教信仰的統一宗教信仰是人類社會重要的支柱之一。如果宗教信仰是統一的,那麼社會將是幸福的。就異教徒來說,他們似乎從來不曾為信仰和見解的不同而陷於紛爭。
也許是因為他們的宗教雖有典儀卻缺乏理論吧。只要想想他們的教長都是浪漫的詩人,你就可以理解他們的宗教到底是什麼了。但是我們的上帝是一位“忌妒”之神,因此他既不允許他的教徒有不純的信念,也不允許奉祀異教的神靈。
但是,究竟如何才能使信仰保持一致,這個問題值得深究一下。
保持信仰一致(這是追隨上帝的又一個目標)的意義有兩方面,一是與教會內部的人有關,一是與教會外部的人有關。對前者來說,異教與其信徒是玷污聖靈的,是一切道德敗壞中的最惡者。正如由人體傷口進入的異物導致腐敗一樣,精神上的腐敗也會由此而來。所以,再沒有比散佈對信仰的各種不同見解更足以導致宗教分裂的。這猶如有人呼喚——看哪,基督在曠野裡!而另一些人也在呼喚——看哪,基督在內屋中!那麼讓我們究竟追隨誰呢?在這種情況下,我們最好的辦法恐怕只有一個,這就是基督自己說過的那句名言,你們既不要出去,也都不要相信!聖保羅(他的使命是要感召那些無信仰者)曾說:“如果一個異教徒聽到你們這些各說各話的教義,恐怕只會認為這裡有一群瘋子。”對於本來就無信仰的無神論者,宗教之中的這種矛盾衝突,更會使他們遠離聖殿,而高踞於“褻瀆者”的座位之上了。從前有一位幽默家虛擬了一套叢書,其中有一本名叫“異端教派的摩爾舞”。在談論如此重大問題時援引此例,也許未免不恭。
然而它所嘲弄的卻正是異端攻訐者那種可笑的嘴臉。信仰的一致會給教徒帶來和平。而和平就是幸福,和平樹立信仰,和平培養博愛。這樣,以前浪費於寫爭論文章的精力,現在就可以轉移到寫信仰和誠實懺悔的論文上了。至於如何使信仰一致,也很重要。在這個論題上有兩種極端的看法。對某些激烈分子而言,所有的調和妥協都是可憎的。正如《舊約》中所說:“和平不和平與你何干?使者你轉回身去吧!”這一派人是寧可不要和平只要宗派的。與此相反的做法是,有些教派一味追求妥協折中,甚至不顧信仰的基本原則。這兩種極端的態度都是應當避免的。協調信仰的最好原則就是: 一、凡是不幫助我們的,就是反對我們。 (凡不是我們的朋友者,就是我們的敵人。) 二、凡是不反對我們的,就是幫助我們。 (凡不是我們的敵人者,就是我們的朋友。)
換句話說,只要在信仰的大前提上沒有分歧,那些觀點、教義和解釋上的差別,就可以求大同存小異,而不應為之煽動分裂。在這裡我還略有一點小小的見解。大家應注意,使宗教信仰分裂的原因,往往是兩種性質的爭論。一種是所爭論的論點本來分歧並不大,只是由於爭論的態度激發了仇恨。聖奧古斯丁曾這樣說:“基督的服裝是天衣無縫的,但是教會的衣服卻有許多種顏色。”因此他又說:“可以允許有不同的色彩,但是不能允許它的分裂。”這就是說,和諧統一與專制劃一併非一回事。另一種爭論本來是關於實質問題的,但越爭到後來,卻越陷於詭辯。一個有學識的人,常會遇到一些無知淺學之輩提出某種表面的異議。他理解他們,因為他們的意思在實質上和他並無分歧,雖然他們由於誤解和淺見而攻訐他。人對人尚能如此,那麼全知全能的上帝難道還不能超越世俗教徒那些表面的紛爭,而洞悉他們信仰的實質嗎?
所以對此類爭論,聖保羅曾這樣警告過我們:不要濫用新奇的名詞,製造似是而非的新學問。某些人專喜歡那些新鮮的名詞術語,不是讓意義支配辭藻,而是讓辭藻支配意義。
信仰的一致,還有兩種虛假的情況。一種是以盲從的愚昧為基礎,正如在黑暗之中,所有的貓看起來都是灰色的。另一種是全盤吸收本質上互相矛盾的一切觀念和理論,結果卻將真理與謬誤攪在一起,就像聽任銅像的盔甲上沾滿污泥一樣。我們要注意,真正的信仰一致,應當有利於鞏固人類之間的博愛和社會的組織。基督徒手中握著兩柄劍——一是用於靈魂問題,一是用於塵世問題。這兩柄劍應該各有其用。但是,千萬不要操起那另一把劍——穆罕默德的劍。我講話的意思是,絕不可以武力、流血和屠殺來強制地推行一種信仰。
當然,這並不包括對付諸如有人用宗教信仰煽動武裝叛亂那樣的情況。若試圖以武力統一信仰,那是違背天意的,這是用上帝的一種訓諭去否定另一種訓諭。要知道,上帝認為人類不僅是基督徒,而且首先也是人。所以當羅馬詩人盧克萊修看到阿伽門農王以親生女兒向女神獻祭時,他嘆息說:“宗教信仰竟能使人犯下如此的罪惡!”但如果他還能看到法蘭西1572年8月23日巴托羅繆節之夜的異教徒大屠殺,以及1605年11月5日信徒福克斯謀殺英王和議員的陰謀,他就會更有理由興發這種感嘆,並且更堅決地反對宗教和主張無神論了!所以,那柄塵世之劍還是不要為這宗教信仰問題而揮舞吧!而如果把宗教之劍交給庸眾去操持,就更是荒謬可怕的舉動了!這種做法只有魔鬼和那些“再洗禮教派”的狂熱迷信分子才會採用。當魔鬼說“我要升臨天堂與上帝並駕齊驅”,這固然是肆無忌憚的瀆神言論,但是如果讓上帝化為人身並讓他說“我將降臨人間與魔鬼一樣可怖”,那不就是更肆無忌憚的瀆神之舉嗎? ! P8-11
03.
論宗教信仰的統一宗教信仰是人類社會重要的支柱之一。如果宗教信仰是統一的,那麼社會將是幸福的。就異教徒來說,他們似乎從來不曾為信仰和見解的不同而陷於紛爭。
也許是因為他們的宗教雖有典儀卻缺乏理論吧。只要想想他們的教長都是浪漫的詩人,你就可以理解他們的宗教到底是什麼了。但是我們的上帝是一位“忌妒”之神,因此他既不允許他的教徒有不純的信念,也不允許奉祀異教的神靈。
但是,究竟如何才能使信仰保持一致,這個問題值得深究一下。
保持信仰一致(這是追隨上帝的又一個目標)的意義有兩方面,一是與教會內部的人有...
目錄
獻詞0l.論真理00102.論死亡00503.論宗教信仰的統一00804.論報復01305.論逆境01606.論韜晦01807.論家庭02208.論婚姻02409.論嫉妒02710.論愛情03211.論權位03512 .論勇敢04013.論善良04214.論貴族04615.論叛亂04816.論無神論05517.論迷信05918.論旅行06219.論帝王06520.論忠告0702l.論時機07522.論狡猾07723.論自私08124.論革新08325.論迅速08526.論小聰明08727.論友誼08928.論消費09629.論強國之道09830.論養生之道10731.論猜疑10932.論言談11133.論殖民事業11334.論財富11635.論讖言12036.論野心12537.論宮廷化裝舞12838.論天性13039.論習慣13340.論幸運13641.論貸款13942.論青年與老年14343.論美14644.論殘疾人14845.論建築15046.論園藝15347.論談判15648.論僕侍15849.論律師16050.論讀書16251.論黨派16452.論禮貌16653.論稱讚16854.論虛榮17155.論榮譽17456.論法律17657.論憤怒18058.論變遷18359 .論謠言(殘篇) 188附錄:弗蘭西斯‧培根年譜191
獻詞0l.論真理00102.論死亡00503.論宗教信仰的統一00804.論報復01305.論逆境01606.論韜晦01807.論家庭02208.論婚姻02409.論嫉妒02710.論愛情03211.論權位03512 .論勇敢04013.論善良04214.論貴族04615.論叛亂04816.論無神論05517.論迷信05918.論旅行06219.論帝王06520.論忠告0702l.論時機07522.論狡猾07723.論自私08124.論革新08325.論迅速08526.論小聰明08727.論友誼08928.論消費09629.論強國之道09830.論養生之道10731.論猜疑10932.論言談11133.論殖民事業11334.論財富11635.論讖言12036.論野心12537.論宮廷化裝舞12838.論天性13039.論習...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。