(舊版)大學俄語《東方》（俄文版·第三冊）...

第三冊共12課，學習新單詞九百六十多個（補充課文未計），語法項目二十多個，教材的結構如下：
　　I.詞彙、言語訓練
　　1.言語範句：提供本課題的常用言語範句，正確、熟練掌握這些語句將為有情景的對話做好準備。
　　2.對話示例：是言語範句在本題 ​​材典型交際情景中的運用。對話中包含言語範句中的許多詞彙和語句。學生應正確理解對話的內容，掌握詞語的用法，準確流利朗讀和演練，轉述內容，按規定情景或仿示例自編對話等。
　　3.主課文：為敘述性獨白語提供示例。作業中有培養語言基本功的練習（詞形變化、搭配、接格、同根詞、同義詞等），檢查課文理解程度的練習及發展連貫口筆語的練習。在語言基本功練習中加強常用動詞的詞彙工作。
　　4.補充課文：是主課文的補充，重點培養閱讀文章理解大意的能力和獨立查閱詞典的能力。
　　5.聽力：主要是提高聽力，同時也鞏固所學詞語，適當發展言語能力。
　　6.檢驗：在綜合複習所學語言材料的基礎上，檢查學生在本專題範圍內的對話和口筆語獨白能力。
　　教材中提供的詞彙和語言材料以1—3項為主，是課終測試的重點。起點水準較高的班可以在補充課文和聽力材料上適當提高要求。
　　本書言語範句、對話及主課文中的新單詞，學生可在書後的總詞表中查閱。補充課文中的一些新單詞，可查閱詞典獨立解決。
　　II.語法
　　本冊語法內容以詞法項目為主。其中有各類代詞的用法，動詞時、體的用法，命令式和不定式的體的用法，主動形動詞、被動形動詞，副動詞的構成和用法，以及集合數詞的用法和大數、分數的標記法等。句法項目有說明從句、定語從句，是在第二冊所學該類項目的基礎上的繼續擴大，並安排了直接引語和音接引語，以便在常用的簡單句和復合句句子模式的範圍內，培養學生熟練進行句式轉換，以利於言語能力的提高。
　　課前學生應獨立預習材料，課堂主要用來進行實踐練習，把所講授的語法知識轉化為語言技能和熟巧。課後應規定完成一定量的筆頭作業。

第三冊共12課，學習新單詞九百六十多個（補充課文未計），語法項目二十多個，教材的結構如下：
　　I.詞彙、言語訓練
　　1.言語範句：提供本課題的常用言語範句，正確、熟練掌握這些語句將為有情景的對話做好準備。
　　2.對話示例：是言語範句在本題 ​​材典型交際情景中的運用。對話中包含言語範句中的許多詞彙和語句。學生應正確理解對話的內容，掌握詞語的用法，準確流利朗讀和演練，轉述內容，按規定情景或仿示例自編對話等。
　　3.主課文：為敘述性獨白語提供示例。作業中有培養語言基本功的練習（詞形變化、搭配、接格、同根詞、同...

ypok 1
1.俄羅斯人姓名的組成、變格和用法
2.說明從句（Ⅱ）
ypok 2
帶前綴的運動詞
ypok 3
1.否定代詞和否定副詞
ypok 4
1.不定代詞和不定副詞
2.直接引語和間接引語
ypok 5
動詞過去時體的意義和用法
ypok 6
1.動詞將來時體的用法
2.動詞命令式體的用法
ypok 7
1.動詞不定式體的用法
2.集合數詞（Ⅰ）
ypok 8
1.形動詞的概念
2.主動形動詞的構成
3.主動形動詞的用法
4.集合數詞（Ⅱ）
ypok 9
1.被動形動詞的構成
2 .被動形動詞的用法
ypok 10
1.短尾形容詞
2.短尾形詞
3.大數的標記法
ypok 11
……

ypok 1
1.俄羅斯人姓名的組成、變格和用法
2.說明從句（Ⅱ）
ypok 2
帶前綴的運動詞
ypok 3
1.否定代詞和否定副詞
ypok 4
1.不定代詞和不定副詞
2.直接引語和間接引語
ypok 5
動詞過去時體的意義和用法
ypok 6
1.動詞將來時體的用法
2.動詞命令式體的用法
ypok 7
1.動詞不定式體的用法
2.集合數詞（Ⅰ）
ypok 8
1.形動詞的概念
2.主動形動詞的構成
3.主動形動詞的用法
4.集合數詞（Ⅱ）
ypok 9
1.被動形動詞的構成
2 .被動形動詞的用法
ypok 10
1.短尾形容詞
2.短尾形詞
3.大數的標記法
ypok 11
……