「泡芙」是一個很酷的單親女孩，遇到困難，總能勇敢而樂觀的面對。瑪德蓮是泡芙的好朋友，很小就失去媽媽。她害怕年老的圖書館員，害怕冒險遊戲，害怕泡芙放她落單。她的生活，處處受到大人世界恩怨的影響，不過她並沒有向命運屈服，因為她有一顆細膩而堅強的心。泡芙做不到的事，她做到了。能和閃電黑貓跳舞的，除布萊特叔叔以外，只有她；能夠放下自己的感傷情緒，四處討救兵，拯救泡芙和巴西於危難的，也是她……。在這個悲戚浪漫的故事裡，你能讀出真實的人生，看見少女的青春情懷，更被她們的勇敢與堅強所感動。
各界推薦
得獎紀錄：
好書大家讀推荐、新聞局中小學生優良課外讀物
名人推薦：
【推薦序】
小讀者請聽我說：如果你想與貓跳舞
東海大學中文系教授 許建崑
如果你想與貓跳舞，就應該想辦法去圖書館借本指導「與貓跳舞」的書。要不然，就去買一本。據說，貓極具靈性，聰明狡猾，專門欺負笨孩子。書借到了，或者買到了，還要懂得做好重點筆記，可以讓人事半而功倍。有些人看書只看故事，專記笑話，看不見書中重點，就像本書的主角泡芙，算是個典型人物。跳舞之前，播放CD音樂帶，輕輕撫摸貓兒，培養感情；最重要的，要能夠感覺到自己也是一隻貓，真心邀請，就是鋼鐵般硬心腸的對手，也會變得棉花般的溫柔體貼。如果貓咪來電了！輕輕握著前腳，讓牠用後腳站立，隨著音樂左右擺動。要是貓咪發出呼嚕呼嚕的聲音，表示牠準備好了。放在地上，貓咪就自動跟著你和音樂節拍起舞。多神奇的一幕！
泡芙想和誰來電
泡芙能夠和小寵物閃電黑貓跳舞嗎？少來了，不要給貓爪毀容，就千幸萬幸啦。粗枝大葉的她，讀書不專心，連「與貓跳舞」的筆記，也是瑪德蓮幫忙整理的。她想要和誰來電呢？蒼蠅王，巴西的哥哥傑克。他經營網路拍賣商店，給自己取了個「蒼蠅王」的通訊名字。為了要了解傑克取名字的心理，泡芙去圖書館借閱諾貝爾文學名著《蒼蠅王》，還向圖書館員吹噓「是研究蒼蠅的書」呢。真糗！《蒼蠅王》的故事背景像《魯濱遜漂流記》，劇情又像《法蘭西十五小英豪》，很可以表現年輕人逆境奮鬥的能力。被改拍為電影，看過的人卻嫌血腥！
泡芙的一片少女情，確實浪費了。蒼蠅王已經有女朋友琳達，在冰淇淋店打工，和善、體貼，年紀相近，已經到了「如膠似漆」的地步。蒼蠅王的弟弟巴西，有什麼不好呢？他對泡芙「死心塌地」，只是不敢表達愛意。兩個人卡在海邊「裁縫師的錯誤」斷崖上，巴西依然不懂得「憐香惜玉」。能奔跑去求救兵的，只能靠瑪德蓮。
瑪德蓮的困惑
相較之下，瑪德蓮乖巧多了。看過賴曉珍《泡芙酷女生》之後，認識「泡芙」，一種加上鮮奶油的波士頓派；也認識了「瑪德蓮」，一種做成貝殼形狀的海綿蛋糕。每次去法式麵包店，看見「瑪德蓮」躺在前排的盤子裡，咧著貝殼般的嘴在傻笑，就想吃她一口。
瑪德蓮，在這本書中，可是個「石磨仔心」，什麼事都要折磨她。很小就失去媽媽海琳娜，孤單無依，個性變得畏縮膽小。害怕圖書館員八十二歲的阿麗，害怕冒險遊戲，害怕泡芙放她落單。叔叔布萊特回來了，應該讓她快樂起來，可是又捲入了一件不堪回首的往事。
熱汽球布萊特的到來
布萊特回來，是因為鎮上在海濱綠地公園裡，成立熱汽球站。布萊特正是熱汽球的飛行教練，回來提供基本的駕駛訓練。他很得女孩子的歡心，卻沒有一個女孩子可以綁住他，所以被戲稱「鐵氟龍」，一種不沾鍋的塗料。泡芙的媽媽白茉莉熱烈歡迎他，泡芙、瑪德蓮都是，只有馬德蓮的外婆痛恨有加，到底是什麼原因呢？難道媽媽海琳娜的死，與布萊特有關嗎？布萊特的哥哥，可就是爸爸鯰魚，兄弟之間，也會有糾纏不清的恩怨嗎？大人世界的戀愛、錯愛、亂愛何其多，豈是孩子們所能了解？
發現真相以後，可以怪誰呢？所有的親人都愛瑪德蓮，也都對不起瑪德蓮。怎麼會這麼詭異呢？大人世界的恩怨，如何可以「化干戈為玉帛」呢？
閃電黑貓和黑背海鷗
最能了解瑪德蓮的心境，應該是泡芙吧！她與瑪德蓮交換日記閱讀。奇怪，怎麼都是泡芙讀瑪德蓮的日記呢？透過藍色的日記本，瑪德蓮透露了許多自家的秘密，自己個性上的缺失，以及她對泡芙的羨慕和期待。
不過，泡芙不會的事，她卻會了。能和閃電黑貓跳舞的，除布萊特叔叔以外，就屬她了。能夠放下自己的感傷情緒，四處討救兵，拯救泡芙和巴西於危難，也是她。能夠和大家稱做老巫婆的阿麗做朋友，也是她。難道她從阿麗那裡得到了巫術的真傳，也能與黑背海鷗做永遠的朋友嗎？
故事結束的時候，黑背海鷗與阿麗的孩子大衛離開了，牠真的可以活上一百五十歲嗎？泡芙的媽媽茉莉懷孕了，鯰魚總該負起責任吧！泡芙、瑪德蓮就要成為一家親，她們倆兒住在同個屋簷下，共有的弟妹誕生時，還會發生什麼故事呢？就請曉珍阿姨繼續掰吧！
得獎紀錄：好書大家讀推荐、新聞局中小學生優良課外讀物名人推薦：【推薦序】
小讀者請聽我說：如果你想與貓跳舞
東海大學中文系教授 許建崑
如果你想與貓跳舞，就應該想辦法去圖書館借本指導「與貓跳舞」的書。要不然，就去買一本。據說，貓極具靈性，聰明狡猾，專門欺負笨孩子。書借到了，或者買到了，還要懂得做好重點筆記，可以讓人事半而功倍。有些人看書只看故事，專記笑話，看不見書中重點，就像本書的主角泡芙，算是個典型人物。跳舞之前，播放CD音樂帶，輕輕撫摸貓兒，培養感情；最重要的，要能夠感覺到自己也是一隻貓，真...
作者序
作者序
最初與最後－賴曉珍
基督城三月的天氣，不是陰就是雨，好不容易露點陽光，總讓人想出門曬曬身體、暖暖心靈。
「妳下午想去哪兒走走？桑莫那還是植物園？」文輝問我。
「植物園好了。」我說。雖然，我有一種想到桑莫那看海的心情，靈感缺乏時，我總喜歡去那兒走走，但現在是三月末，秋葉正美，以時節來算，到植物園賞秋葉才是正確的。
這就像人生的選擇題，我們總在喜不喜歡、對與錯之間選擇。
進城後，意外找到個路邊免費停車位，我突然改變主意，想先去前方一百公尺的美術館逛逛。
這座三年前落成的現代藝術造型美術館，已經成為基督城的地標之一，麻雀雖小，卻常有讓人眼睛一亮、茅塞頓開的展出活動。
真沒想到，讓我們遇上了。是布林（Kees Bruin） 的畫展——暗示與錯覺。
「天哪！這是真跡嗎？還是海報？」映入眼簾第一幅畫，竟是我們原本猶豫要不要去的桑莫那海邊夜景，文輝發出驚嘆。
我忍不住想笑。「這位先生，這裡是美術館，怎麼可以拿假海報來展覽？」
但是，布林的畫實在太像假的，噢，不！應該說太像真的，簡直像攝影照片。不認識他的人搞不好以為這是場攝影展，而不是畫展。
我是一年前才知道布林的，他是基督城當地畫家，我從報上看到消息，美術館想向市民募款買他一幅最近畫作。
如果有能力，我也想擁有一幅布林的畫。他是超現實主義畫家，用最細的筆作畫，連女人細微的髮絲、喀什米爾毛衣的纖毛、大理花網狀葉脈、玻璃櫥窗的折射倒影，都能用最高解析度鉅細靡遺描繪出來。
這麼說來，又好像不值錢，讓人以為是流於匠氣的工筆畫，其實不然，他的畫介在真實與幻影之間，創造了一個迷離、讓人好奇的謎樣世界。
有些畫家的畫，會讓人不自覺採「局外人」的觀點欣賞，而有些畫家的畫，卻有一股強烈想將人吸入畫中的魔力。布林的畫屬於後者。它們宛如在黑暗洞窟被打開的海盜藏寶箱，光彩耀目，美得攝人心魄。
布林喜歡畫玻璃或鏡子倒影，就像水中月、鏡中花，有一種如假似真、虛幻的美感。另外，他也擅長畫風景，畫的都是他住的地方桑莫那，基督城一個靠海的地區。那兒，也是我的兒童小說「泡芙」兩本書的場景。
我對布林特別有感覺，可能也是因為他畫桑莫那，而我寫桑莫那。據說，他每天一大早都先到海邊衝浪，身心舒暢後，才回工作室開始一天的作畫。
桑莫那Sumner這個字很像夏天summer，所以，我才把小說中泡芙住的小鎮取名「夏日鎮」。當然啦，這也有另一個感情因素，因為靠海的桑莫那，那些五彩繽紛的水上活動、風帆、衝浪、撿拾淡菜、沙灘上溜狗的戴墨鏡太太、穿彩色夾腳托鞋的觀光客、中午印度咖哩香氣瀰漫的街道，和海邊咖啡館的露天座椅，這些全讓我聯想到美好的夏日時光。
但夏日時光終會結束，只留下美好的回憶，沒有人能阻擋季節的流轉與人事的變化，我們也將要離開基督城與「夏日鎮」。
但比一般人幸運的是，布林可以用繪畫留下心中的桑莫那，而我可以用文字留下。
逛完美術館，我們到對街的法國餐廳兼咖啡館Le Bon Bolli喝咖啡。幾年來，再也沒進過這家咖啡館，雖然，總是從門外匆匆經過，偶爾，停步看一下有沒有換新菜單，卻從沒想進去。
記得最初剛到基督城時，我們租住市中心的公寓，常來這家咖啡館喝咖啡。我當時想像的定居後生活畫面是，可以天天到咖啡館裡寫作，累了倦了，就沿著植物園一路散步回家。真是太美好了，可事實上卻沒有實行，因為我的習慣是在家，拉緊窗簾、閉門寫作，偶爾撕開嗓子吼叫文輝「音樂開小聲一點！」。
那個最初的美好想像明明還新鮮存在，但今日再踏入這家咖啡館，為的卻是最後的回憶。
真不可思議，我們靠窗的老位子還在，一樣的咖啡圓桌，一樣的舊木條椅子，連那部黑色瓦斯暖爐還靜靜地蹲在老角落。一切都像最初的原貌，只有女服務生換新了，但一樣年輕，臉上的笑容也一樣明朗美麗。
我就要離開這個城市了。總覺得，人只有在初到和即將離開一個城市時，才能對當地風景產生新鮮感，留下最深刻的記憶。那風的氣味和陽光的溫度，綿綿細細地刻印在心裡。
六年前，我寫了初到紐西蘭的第一本書「貴豬大飯店」，也是三月落葉時節。現在，「泡芙與貓共舞」成了我在這個城市的最後一本書。漂泊多年後，我要回家了，回到故鄉台灣，回到跟我講一樣語言，為我送來咖啡的是黑髮，不是金髮女郎的地方。
多麼感謝這個城市給予我的美好一切。透過玻璃落地窗，欣賞外頭的街景，火紅金黃的秋葉、叮叮叮開過的老爺電車、搔首弄姿要求男友拍照的拉丁女郎、邊走邊專心閱讀地圖的日本觀光客、攜手漫步的老夫妻，和騎腳踏車飛過的長髮披肩帥哥。
在傍晚的夕陽，那有如打了蘋果燈般的黃光柔軟烘托映照下，眼前景物，就像剛剛看到的布林的畫般，既真實又虛幻。
明明是伸手可觸摸到的一切，但在今日以後，它們將存留在我的腦海裡，經過時間的洗禮，有一天我再放映出來，裡頭就會多了我的想像、記憶、幻覺與重組，以另一種面貌重現，然後被別人稱為「藝術」，因為它既不真也不假，而且由我創作、獨一無二。
這個下午過得真舒服，但在美術館與咖啡館待得太久，無意間錯過了該去植物園的時間。
就像人生，計畫裡充滿了意外，本該去甲地，卻陰錯陽差到了乙地。寫作也一樣。我的「泡芙與貓共舞」，進行了一萬字後又放棄重寫，最後完成的文稿，大部分故事與我最初構想都不一樣，卻意外變得更好更完美，真是幸運。
我總覺得，生命中就是暗藏這些料想不到的事，才能製造出那麼多的與眾不同與特別驚喜呀！
2006年3月31日于紐西蘭基督城，秋天，離別的心情
作者序
最初與最後－賴曉珍
基督城三月的天氣，不是陰就是雨，好不容易露點陽光，總讓人想出門曬曬身體、暖暖心靈。
「妳下午想去哪兒走走？桑莫那還是植物園？」文輝問我。
「植物園好了。」我說。雖然，我有一種想到桑莫那看海的心情，靈感缺乏時，我總喜歡去那兒走走，但現在是三月末，秋葉正美，以時節來算，到植物園賞秋葉才是正確的。
這就像人生的選擇題，我們總在喜不喜歡、對與錯之間選擇。
進城後，意外找到個路邊免費停車位，我突然改變主意，想先去前方一百公尺的美術館逛逛。
這座三年前落成的現代藝術造...
目錄
女巫在圖書館?14
閃電學跳舞?32
藍色交換日記簿?49
第一次和蒼蠅王約會?66
熱氣球與鐵氟龍?87
瑪德蓮，妳長大想做什麼？?107
勇敢的最後一課?126
瑪德蓮的眼淚?150
藍色勿忘我的憂鬱?170
裁縫師的錯誤?192
如果你有翅膀，你想飛去哪裡？?210
愛的傷痕與自由的顏色?231
女巫在圖書館?14
閃電學跳舞?32
藍色交換日記簿?49
第一次和蒼蠅王約會?66
熱氣球與鐵氟龍?87
瑪德蓮，妳長大想做什麼？?107
勇敢的最後一課?126
瑪德蓮的眼淚?150
藍色勿忘我的憂鬱?170
裁縫師的錯誤?192
如果你有翅膀，你想飛去哪裡？?210
愛的傷痕與自由的顏色?231
購物須知
電子書閱讀方式
您所購買的電子書，系統將自動儲存於「我的電子書櫃」，您可透過PC（Windows / Mac）、行動裝置（手機、平板），輕鬆閱讀。
- Ｗindows / Ｍac 電腦
- 請先安裝
瀏覽器，並以Chrome開啟我的電子書櫃後，點選『線上閱讀』，即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。 - 手機／平板
- 請先安裝 電子書APP
後，依照提示登入「會員中心」→「電子書管理」→「電子書APP通行碼/載具管理」，取得APP通行碼再登入APP，下載您所購買的電子書。完成下載後，點選任一書籍即可開始離線閱讀。 APP 適用版本：iOS 14.2 或以上版本，Android 6.0 以上版本。
注意事項：
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考：不同的付款方式，何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護，您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀，無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明：電子書、電子雜誌商品，恕不提供10天猶豫期退貨，若您對電子書閱讀有疑慮，建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。
2024專利防護中