2005年台北詩歌節特邀詩人
1.著名詩人鴻鴻專序推薦
2.二○○五年台北詩歌節特邀詩人張耳暨《山緣》之後,最新的散文詩作
隨著閱歷漸深,張耳的寫作越來越無拘絆,這本最新的詩集就是明證。她饒富興味地看著每天行經的草木、標語,也紀述著報章雜誌上的逸聞與隨想;有瑣細的家居生活,也有歷史及政治的批判。很難說她寫的是不是詩,因為她下筆文體自由:有分行詩、散文詩、植物辭典、甚至健身指南。但無論怎麼寫,通篇都帶有隨興的詩意,顯得詩與生活毫無間隙,極其自然地相容。也可見出詩人不在乎既有的標準或規範,只在意如何給自己最關切的物象與心思,找到恰當的表達方式。
──鴻鴻
作者簡介:
張耳
六十年代生於北京,在美國生活多年,寫詩多年,並從事中英詩翻譯,曾參與《一行》、《詩象》等海外詩刊的編輯。張耳著有數本詩集,包括《沒人看見你看見的景致》、《水字》、 《關於鳥的短詩 (雙語,Verses on Bird)》、《山緣》、《河與城(雙語,So Translating Rivers and Cities)》、《黃城根 一溜門》。她與陳東東合作編譯的《別處的集合──中國當代詩選(雙語,Another Kind of Nation: An Anthology of Contemporary Chinese Poetry)》在美國出版。
多次應邀參加國際詩歌節,研討會,在中國大陸、香港、臺灣、法國、葡萄牙、俄羅斯、秘魯、新加坡和美國各地詩會和大學朗誦和講演。張耳一貫以母語創作。她與丈夫女兒一起過家,現爲華盛頓州立常青學院教授。
章節試閱
標題:此時無風
樹林沉默著,鳥鳴,本地紅松鼠尖叫著向我示威,蒼蠅和蜜蜂嗡嗡,木結構的老房子在清晨的陽光下吱吱嘎嘎,通勤的小飛機毫無忌憚地留下一陣轟轟隆隆,鍋臺上的咖啡壺自動加熱,開/關,兩匹家貓從窗外走過。這時候更意識到樹的沉默。何況此時無風。
標題:花
春―
奪目的笑齒閃爍
在致命的風塵霪雨中
此起彼伏
夏―
肥瘦不論的時候
才學會享受蜜蜂嗡嗡,蝴蝶雙雙
香
秋―
並不羡慕對酒成三人的
恣情。登高也罷,舞劍也罷
肥蟹佐生薑,你我他,翠菊
冬―
下載的桌面,爭不過
窗外松枝挑雪,抖擻精神
正因為環境的溫度一降再降
標題:此時無風
樹林沉默著,鳥鳴,本地紅松鼠尖叫著向我示威,蒼蠅和蜜蜂嗡嗡,木結構的老房子在清晨的陽光下吱吱嘎嘎,通勤的小飛機毫無忌憚地留下一陣轟轟隆隆,鍋臺上的咖啡壺自動加熱,開/關,兩匹家貓從窗外走過。這時候更意識到樹的沉默。何況此時無風。
標題:花
春―
奪目的笑齒閃爍
在致命的風塵霪雨中
此起彼伏
夏―
肥瘦不論的時候
才學會享受蜜蜂嗡嗡,蝴蝶雙雙
香
秋―
並不羡慕對酒成三人的
恣情。登高也罷,舞劍也罷
肥蟹佐生薑,你我他,翠菊
冬―
下載的桌面,爭不過
窗外松枝挑雪,抖擻精...
目錄
序 與自然建立新關係 鴻鴻
此時無風
「自然」詩現在應該怎麼樣寫?
人還能走多久?
不結實的宴席
花
誰說植物沒有感覺
天然地被
叫菜就意味著可以吃
森林在沒有路的地方
做了母親的灰姑娘
與蕭紅們比
抄蕭紅的《沙粒》
診
精神的愉悅
神性的反省
帕特的石版
巡洋艦的三步曼舞
雨
家雀
「紅莓花兒開」
雜草的野性
一首好詩
雷
藝術是為什麼服務的?
海的憐憫
年輕詩人麥科昂
櫻桃無心無肝
「詩總是最難的」
艾蒿青青
風
911周年紀念日
三紋莓
頂天立地
水!水!水!
人被襯衫穿了
清真寺的光塔
曼哈頓伯力克(Bleecker)街上的幾條很特別的廣告:
旅途見聞
Croissant
華盛頓人沒有口音
咖啡
90後每日健身法
90後每周健身法
90後每月健身法
90後每年健身法
90後終身健身法
20、30後健身
應景詩的業務
國粹
一本糊塗帳
清單一:家裡的花草和矮小灌木
清單二:家裡的灌木
清單三:家裡的樹
暖和的門
真實的紅葉
玫瑰遊戲
請客人喝菜湯
月
炒菜的「香」味兒
月亮的相位
狼咖啡
正插活倒插也活
先驗
金雀兒
水墨寫意
藥
孫中山醫生
看佛骨
帶圖畫的
自大的時代
合上書頁
那個冬天的雪
平庸導致的邪惡
結束
雪
詩敢是最能包容的?
陀螺
惡狠狠的筆名
這頭一把交椅誰來坐?
敏感詞
這就是美國精神
北京的百年老樹
標語詩
趙雲的肚子
必不可少的一味藥
逗點我們的前半生
新刷子
騎馬打仗
我的中國結
無的四季歌
事的四季歌
生的四季歌
非的四季歌
用肉眼選擇
在北京上街
桂花南京
我有錢了
芒果與文冠果
人問
這還不是早晨
結語 自然與詩
序 與自然建立新關係 鴻鴻
此時無風
「自然」詩現在應該怎麼樣寫?
人還能走多久?
不結實的宴席
花
誰說植物沒有感覺
天然地被
叫菜就意味著可以吃
森林在沒有路的地方
做了母親的灰姑娘
與蕭紅們比
抄蕭紅的《沙粒》
診
精神的愉悅
神性的反省
帕特的石版
巡洋艦的三步曼舞
雨
家雀
「紅莓花兒開」
雜草的野性
一首好詩
雷
藝術是為什麼服務的?
海的憐憫
年輕詩人麥科昂
櫻桃無心無肝
「詩總是最難的」
艾蒿青青
風
911周年紀念日
三紋莓
頂天立地
水!水!水...
購物須知
電子書閱讀方式
您所購買的電子書,系統將自動儲存於「我的電子書櫃」,您可透過PC(Windows / Mac)、行動裝置(手機、平板),輕鬆閱讀。
- Windows / Mac 電腦
- 請先安裝
瀏覽器,→並以Chrome開啟我的電子書櫃後,點選『線上閱讀』,即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。 - 手機/平板
- 請先安裝 電子書APP

後,依照提示登入「會員中心」→「電子書管理」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得APP通行碼再登入APP,下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。 APP 適用版本:iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本。
注意事項:
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考:不同的付款方式,何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護,您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明:電子書、電子雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨,若您對電子書閱讀有疑慮,建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。