職業棒球雜誌 10月號/2010 第343期

牛象2鬥
先發投手 台日F4結盟 PK 美製鋼鐵人

象洋投捨誰 都是痛苦抉擇
洋投4取3，捨棄哪一人，對振總而言都是痛苦的抉擇。
如果純就數據而言，這四名勞苦功高的「美製鋼鐵人」，本季對戰牛隊打者，被打擊率0.296及WHIP1.28這兩項數據，卡斯帝都是最差的，且他的守備能力較薄弱，加上高齡35歲，續航力是未知數，可能是振總考量剔除的人選。
假設捨棄卡斯帝，先發洋投只剩羅曼及麥格倫，本季兩人對牛隊壓制力十足，冠軍戰只要臨場正常發揮，牛隊要從他們手中拿分並不容易。
不過冠軍戰若打七場比賽，不可能讓這兩名洋投先發全包，球評楊清瓏認為：「牛隊左打者眾多，葉丁仁必須適時跳出來扛先發重任，多吃局數，減輕牛棚負擔。」然而本季葉丁仁對戰左打者被打擊率超過3成，對牛隊防禦率接近4，兩項不利的數據，考驗象隊教練團心臟強度。
而卡斯帝就此無緣冠軍戰嗎？答案仍是未知數。季末庫倫體能下滑，幾度登板救援表現「走鐘」，振總表示這名球隊守護神，未必是冠軍戰保障名額。假設捨棄庫倫，先發型洋投有3人，其中卡斯帝配合度最佳，能先發、能救火，他的角色類似2003年冠軍戰洋投風神，Game1、Game2在牛棚待命，後面幾戰再伺機壓上來先發。
就功能性而言，卡斯帝和只能救援的庫倫相較，教練團在調度上會靈活許多，這是卡斯帝的優勢。無論振總最終決定剔除哪一名「美製鋼鐵人」，象隊洋投表現好壞，將牽動整個冠軍戰走勢。


牛棚戰力 牛兵強馬壯 象寄望洋投完全燃燒
2003年象隊完成三連霸，陣中還有王勁力及蕭任汶這兩名可靠的本土後援投手，7年過去了，如今，象隊本土投手戰力更薄弱，放眼望去，牛棚似乎沒有一個值得信賴的土投，吳俊良分析：「如果戰況膠著，雙方差距在2分以內，振總顯然不放心將本土投手推上前線。」 這樣看來，救火重任仍須落在洋投身上。情勢很明顯，如果帶庫倫出征，一有危機他就得打卡上班，即使六局登板也在所不惜，短期決戰，贏一場、是一場，後防交給使命必達的庫倫，安定感十足；如果庫倫被割捨，不只是卡斯帝，遭遇失分危機，羅曼及麥格倫也要有隨時登板救援的準備。無論是哪三名洋投出賽，「鋼鐵人完全燃燒」、「養父鐵二世」的戲碼，很可能在今年冠軍戰上演。
牛隊牛棚兵源就充足許多。今年多半擔任先發的張耿豪，進入九月從牛棚出發，備戰冠軍戰意味濃厚，他與蔡明晉例行賽對象隊投球成績十分出色，是徐總手中兩大中繼王牌，反倒是沈鈺傑，例行賽對象隊明顯缺乏壓制力，登板中繼時機，讓徐總費思量。
守護神高津臣吾年事已高，例行賽已多次證明，後援出賽超過一局，他的威力將大大降低，「一局限定」的特性，增加教練團調度的難度，吳俊良認為，高津守護最後一道防線無庸置疑，但他登板時，場邊必須要有其他投手作準備，以備不時之需，「洋投救援雙保險」是可以思考的策略。

心棒球 新兄弟
兄弟象隊經過去年底的一場大震盪，戰力受到重創，一口氣流失了8名本土投手、9名本土野手。儘管後來透過選秀、交易等各種能夠補強的方式填補缺口，不過戰力的落差仍舊相當明顯，幾乎所有的聲音都一面倒「看好」兄弟就是今年最後一名的「指定席」。

絕不被外界看扁
結果季末結算，象隊不僅上半季沒墊底，下半季還以超過6成的勝率搶下隊史第11座季冠軍，寫下中華職棒史上累積最多季冠軍的紀錄，這一路的驚奇之旅，讓職棒21年愈接近尾聲愈充滿話題。
總教練陳瑞振從1998年就是球隊的主力，今年從選手身分退下，臨危受命一肩扛下總教練任務，他最了解球隊的狀況，看著手上所有的籌碼，也心知肚明今年肯定是個苦戰連連的球季，但絕對無法接受被別人看扁。
「竟然有人預測我們連10勝都有問題！」振總表示，戰力不佳是事實，「但可能是我的個性使然，絕對不讓這支球隊變成外界所說的不堪一擊。」
進入球季賽之後，年輕球員的觀念以及投手戰力不足的現實問題一一浮現，一如各方的看法，第一個月賽程結束，與首位勝差就被拉開到6.5場，贏下開幕戰之後就長期坐在墊底的位置，一直到六月賽程快要結束才首度擺脫，讓人驚覺原來兄弟也不是軟柿子。
兄弟象在上半季後半段賽事中，戰績有明顯的上揚，勝率接近5成，正當戰績逐漸出現起色的同時，振總也實際感受原來象隊也有可以一搏的實力與機會。勝利的滋味讓選手們感覺到「其實我們也是不容易輸的球隊」，看在指揮官的眼裡，只要選手沒看輕自己，下半季的振衰起敝就不會太困難。
「我當時開始有信心，球隊一定會慢慢起來，至少有機會拚季後賽。」雖然當時陳瑞振沒有想到能夠立刻拿到下半季冠軍，但在球季之前，原本距離象隊遙不可及的「季後賽」三個字，首度帶有實現的希望，以後來的結果來看，當時低標不僅已經達成，甚至遠超過許多人的預期。

士氣翻轉的三連戰
將「恐牛症」化作「馴牛功」是兄弟象下半季驚奇之旅的最佳寫照。兄弟象上半季與興農牛對戰8勝12敗，下半季初期之所以腳步停滯不前，主要也跟被牛隊徹底踩扁有關，從下半季首度在台中交手開始，前9場對戰成績1勝8敗，只在7月18日在天母球場靠著卡斯帝、庫倫聯手以1比0贏過唯一的一場。
沒想到隨後局勢一轉，到9月12日天母球場以4比2贏球為止，象對牛拿下對戰9連勝，得以一口氣甩開各隊糾纏，加速下半球季的封王大業。其中9月3日到9月5日的三連戰更是關鍵，象隊當時原本以些微勝差落後牛隊，排名下半季第二，經過這一輪客場橫掃之後反以3場勝差超前，並且一路領先至下半季結束。
「經過這一次的3連勝之後，球隊的整個士氣都上來了。」陳瑞振表示，雖然當時是個重要的首位攻防戰，不過為了不造成選手的壓力，因此並沒有做特別的叮嚀，但選手表現很好，「以結果來說，他們能夠克服身體的疲勞，用企圖心拚出連勝，是一個成功的三連戰。」

庫倫劇場 使命必達
2009年六月，兄弟象季中找來一名洋投，在來來去去，效果並不突出的外援補強之中，並沒有受到太大的關注。沒想到他卻因此讓象隊2009年的「黃金防波堤」成型，並一路護送兄弟拿到下半季冠軍，為守護神做了最好的註解，他就是被球迷封為「庫神」的庫倫。

守護神的價值
去年興農牛總教練徐生明點出了象隊下半季大翻身的關鍵：「重點在救援投手。」他盛讚：「庫倫是繼凱撒、世介勇之後，這幾年在中華職棒看過最好的救援投手。」去年的聯盟救援王林岳平也英雄惜英雄地說：「如果沒有庫倫，就沒有這兩年的兄弟。」
庫倫用最實質的成績回報了周遭人對他的肯定，去年只短短效力半個球季就投出20次救援成功，留下驚人的0.56防禦率；今年雖然隨著象隊戰力下滑而不被看好，但他在九月底就以33救援再創聯盟新高，「庫倫劇場」只要登場，總是能讓象迷準備安心回家，而對手卻通常只能望球興嘆。
儘管被很多人視為關鍵Key man，不過庫倫認為他個人只是團隊成功的一部份，以一場棒球比賽來說，前八局的比賽更加重要，「如果沒有好的先發、攻擊、防守，那麼我就什麼都不是。」
初來乍到從未踏過的亞洲土地，卻絲毫不見適應上的問題，庫倫表示，在場內就是扮演好自己的角色，到異域打球並沒有很大的差別；場外的話，台灣有很多方便的美式消費環境，因此在生活上也不會生疏，「在美國也許不會常去這些地方，但現在為了不讓自己感到陌生，會有不同的想法。」
另外，來台灣之前庫倫就跟好朋友Matthew Skrmetta（2003年效力日本職棒大榮鷹；2005年樂天金鷹）聊了很多，從那裡得知的「亞洲經驗」幫助他提早熟悉了解亞洲的棒球。當然，他也不否認，如果在台灣有好的表現，將來有機會被日本、韓國的球隊注意，挑戰更高的舞台。

心情必須立即復原
做為一個稱職的守護神的條件是什麼？庫倫不加思索就回答：「丟好球、心臟夠強。」緊接著還有就是「立刻復原的能力。」多年來扮演這個關鍵的角色，他也嚐過不少挨打失敗的經驗，最困難的地方就是回去之後會不斷回想所犯的錯誤。
即使現在都還難免偶爾會有「如果那時候如何，應該就不會如何」的想法，但他深深了解，「往前看」是守護神的唯一選項。如果不立刻從陰影走出來，絕對無法面對明天新的挑戰，「通常我會看看電視或跟老婆聊天，趕快忘記前一天的失敗。」庫倫也開玩笑說：「這樣的工作需要神經大條的人去做，而我的個性算蠻適合的吧！」
「大魔神」佐佐木主浩曾經說過：「守護神工作困難的地方只有經驗過的當事人才能了解。」庫倫除了道出其中的難處，也點出了最迷人的地方，「自己能夠成為一場比賽中決定性的角色，是一個很大的動力。」他表示，以前年輕的時候打球也許有一些好玩的成份，但隨著可以有更決定性的影響力，打球的成就感也隨之湧現。

新款式、新設計 2010 CPBL全新卡上市！
卡迷們久等了，2010中華職棒球員卡將訂在10月6日上市，全新設計，全新系列、全新材質，絕對是史上最豪華的中華職棒年度球員卡；超越過去，也超越其他廠商所製作的球員卡，中華職棒公司以服務球迷、卡迷的原則，絞盡腦汁就是想給大家最好的球卡。

卡迷盛讚 　前所未見
在9月29日晚上七點，中華職棒聯盟內依舊燈火通明，6位卡友迫不及待的想要得知今年新上市的中華職棒球員卡，而參加今年的球員卡搶「鮮」看，滿懷期待的卡友也讓設計團隊越來越緊張，不知道今年的設計能否滿足卡迷們的心願？
搶「鮮」看開始後，卡友們滿意地端詳今年度的中華職棒球員卡，會中還不斷有人提出限量幾張的疑問，表現出極度想要蒐藏的意願，才讓設計團隊鬆口氣，放下心中的大石頭。
卡友杜堽是球員卡界的老前輩了，認為今年的卡片有許多創舉，可說是超越過去的所有球員卡！同樣是球員卡蒐藏資歷極深的梁耀中，他表示今年的球員卡，實在是「Amazing」。雖然只是一個簡單的英文單字，就足以說明今年球員卡所呈現的豪華感
。 
豪華設計 連普卡也誠意十足
今年中華職棒球員卡推出多款系列，如X Series的蔡仲南連續投球動作卡、道奇賽球員卡、懷舊系列的三商虎三劍客以及龍魂不滅四簽卡，都讓在場卡迷盛讚不已。身為龍迷的杜堽，當然表示龍魂不滅卡是他最想要的球員卡，吸引力超高。
另外讓設計團隊發揮創意，將平面球員卡也能成為立體擺飾的球衣Book卡，也讓卡迷潘彥宏超級心動。潘彥宏說：「Book卡的設計創意極高，又是第一次有此創舉，會增加我買盒卡的意願。」打擊配備卡則是首次將林益全的打擊手套、彭政閔的護腕套進球員卡中，兩樣材質都是第一次融合在球員卡上，讓在場的6位卡友端詳許久，稱讚其價值十足。
就算是命中率超高的普卡，今年設計團隊也特別在紙質上加強不少。不管是卡片的厚度，或者是普卡走向乾淨的簡單設計，都讓卡迷認為中華職棒球員卡真的是一年比一年進步。

退換貨說明：

雜誌商品，恕不提供10天猶豫期退貨。