特別企畫Feature∕open
鞋尖下的秘密??英倫芭蕾點滴
Story of the Royal Ballet
養成一名芭蕾舞者,需要多少時間?
晚春時節,我們以匆匆六小時
巡覽英國皇家芭蕾舞團舞者們的基地
一切有形無形,都從八十年歲月累積化育而成
無數舞者在教室內、舞台上淌下的汗水(有時是血)
一如他們足下硬鞋內層層疊疊的繁複布料
這些血汗成為堅實的支架,穩穩撐起他們的足尖
好做出觀眾眼前的輕盈飛躍
與彷彿地心引力不存在般的旋轉……
這一回,讓秘密從帷幕後現身
我們一起走走、看看:
芭蕾舞者們登台前的悠長時光,如何度過?
孕育出他們的搖籃,究竟怎生面貌?
在英國皇家芭蕾舞團首度訪台之前
讓我們藉由七個關鍵詞,略覽該團的歷史輪廓
並透過藝術總監與首席舞星的專訪
一探舞團與舞者的工作現況
目錄
總編輯的話Editorial
2 來自英國的芭蕾故事
文字 黎家齊
專欄Column
演員的庫藏記憶
10 讒言讒語
文字 李立群
講古—舞思舞想
11 怪咖舞者又一章
文字 古名伸
藝饗天開
12 媽媽的生日禮物
文字 范德騰
一字一劇場
13 戲
文字 王嘉明
城市藝波Cities & Arts
紐約
14 今年藝界春風 在美仍是冷颼颼
文字 謝朝宗
波茨坦
15 「波茨坦舞蹈日」 旅歐台灣舞者綻光彩
文字 陳思宏
倫敦
16 皇家莎士比亞劇團慶五十 上演新作《靜默》
文字 魏君穎
巴黎
17 「她們獨自…演出」戲劇節 展現女性創作力
文字 謝宜靜
北京
18 中國國家話劇院入新厝 不再流浪準備大展鴻圖
文字 郭耿甫
編輯精選PAR Choice
20 吳興國、張大春、周華健 二度混搭上梁山
《水滸108II─忠義堂》 京劇尬搖滾
文字 廖俊逞
即將上場Preview
組合語言舞團《微笑飛了!在空中盤旋》
24 探尋極簡 聽心而行
文字 鄒欣寧
以整體原住民精神重新剪裁編織
25 《逐鹿傳說》 傳達原民敬天愛物之心
文字 李秋玫
好戲開鑼 百年瘋歌仔
26 三團競飆創意 仲夏廟口拼台
文字 廖俊逞
女性創作力發聲 徐堰鈴「台北小花」創團發表
27 《Take Care》 以貓狗陪伴隱喻現代人互動
文字 廖俊逞
特別企畫Feature∕鞋尖下的秘密—英倫芭蕾點滴
31 七組關鍵詞,認識英國皇家芭蕾!
整理 黃文儀、鄒欣寧
34 這裡,就是英式芭蕾的搖籃!
英國皇家芭蕾舞團 幕後巡覽
文字 魏君穎
專訪英國皇家芭蕾舞團藝術總監
40 莫妮卡.梅森:我選擇合作編舞家時,必須大膽挑戰限制
附:三位首席舞者 才華耀眼綻放
文字 魏君穎
訪台舞碼預覽
44 古典與現代俱現 跨越時代的經典
文字 魏君穎
延伸觀察in Taiwan
48 迢迢六十載,芭蕾在地路遙遙?
文字 鄒欣寧
聚光燈下In the Spotlight
從德國奔回的編舞黑馬
54 賴翠霜 從困圍中尋索內在自由
文字 鄒欣寧
自辦公室OL重回舞台
56 張詩盈 表演,就是把自己誠實地拿出來
文字 朱安如
焦點專題Focus∕表演藝術新鮮人.踏上職涯第一步
從學校課堂到舞台實戰
58 給表演藝術新鮮人的三條教戰手則
文字 廖俊逞
附:哪些管道幫你起飛?
整理 廖俊逞、李秋玫
平台之一:國家文化藝術基金會
62 友善的補助環境 幫藝術家起跑
專訪國家文化藝術基金會執行長陳錦誠
附:編舞家謝杰樺 成立舞團堅定編舞之路
文字 廖俊逞
平台之二:北藝風創新育成中心
65 小而美的藝術創業 夢想的行政實踐
專訪北藝風創新育成中心執行長劉怡汝
附:In Tap音踏聯合工作室 特色主題演出累積經驗
文字 周伶芝
平台之三:臺北藝穗節
68 敢玩空間秀創意 踏上劇場星光大道
專訪臺北藝穗節協同策展人藍貝芝
附:四把椅子劇團 走上捷徑的幸運兒
文字 朱安如
平台之四:文建會儲備音樂人才庫
71 挖掘培育演奏人才 搭建國際發光之路
專訪國立臺灣師範大學學務長林淑真
附:鋼琴家盧易之 拓展更多國際樂壇人脈
文字 李秋玫
演出評論Review
74 走調的巴赫賦格律
評莎妹劇團《李小龍的阿砸一聲》
文字 王墨林
76 說了不少心底事,還有呢?
評台南人劇團《Re/turn》
文字 陳正熙
77 這一帖,補出了什麼?
評「現代劇場大補帖」
文字 謝東寧
78 從形式色彩到視野空間
評說「箏樂新視野」的五首箏曲
文字 周凡夫
80 探戈不像人生,錯了就繼續跳吧……
評NSO「拉丁情迷」與「探戈巴黎…>台北」
文字 李永忻
話題追蹤Follow-ups
2010台新藝術獎表演藝術現象觀察—舞蹈
82 「跨」出彩虹光譜 期待絕美果實
文字彙整 魏淑美
大師.經典Maestro and Master piece∕馬勒的永恆之愛
84 和在天堂的馬勒對話
附:我和馬勒的緣分
文字 李歐梵
90 悲情天才,順遂一生?
談馬勒的幸福人生
文字 張皓閔、羅基敏
92 愛與復活 永恆與天堂
馬勒的信仰
文字 盧文雅
94 她們的愛 滋養了非凡樂章
馬勒身旁的女人們
文字 歐頭
98 竭盡人生 傳述生命思考
馬勒交響曲的天地人
文字 羅基敏
100 那段歷史,那些離開的人……
在馬勒的辦公室
文字 洪雯倩
102 一個冷峭的初春 同馬勒說上的幾句話
馬勒生命的尋跡之旅
文字、攝影 江靖波
106 獻給「巨人」馬勒 演出「無所不包的世界」
NSO與普羅藝術家樂團 分別演出交響曲《第三》與《第一》
文字 李秋玫
四界看表演Stage Viewer
108 繽紛印度 樂在傳統中的旺盛活力
兼容並蓄、歷久彌新的古國文化與藝術
附:朱宗慶打擊樂團印度巡演側記
文字 李秋玫
113 彼得.胥坦獲頒大獎 親身讀劇《浮士德幻想曲》
在聖彼得堡看第十四屆歐洲劇場獎
文字 李立亨
藝視窗News
116 兩廳院與北藝大合作開設「表演藝術場地營運認證課程」
文字 耿一偉、本刊編輯部
藝活誌Behind Curtain
劇場快門
118 《支離破碎2—浮世德之咒》的舞者們
圖文 林冠吾
談畫說樂
120 二戰之間的復甦
「新古典」與「十二音」(下)
文字 陳漢金
幕後群像
124 李超 為老京劇打造新靈魂
文字 李秋玫
藝@書
128 蕭條時期的「傷物」世代
文字 鄒欣寧
藝@CD
129 哇!有設計也有爵士!
文字 魏廣?
藝@電影
130 台北電影節 瞄準英倫風光
文字 田國平
藝@展覽
131 速度的快感、死亡詩學的衝突
文字 吳垠慧
132 節目掃描
整理 戴健宇
達人推薦—紀慧玲、林衡哲
總編輯的話Editorial
2 來自英國的芭蕾故事
文字 黎家齊
專欄Column
演員的庫藏記憶
10 讒言讒語
文字 李立群
講古—舞思舞想
11 怪咖舞者又一章
文字 古名伸
藝饗天開
12 媽媽的生日禮物
文字 范德騰
一字一劇場
13 戲
文字 王嘉明
城市藝波Cities & Arts
紐約
14 今年藝界春風 在美仍是冷颼颼
文字 謝朝宗
波茨坦
15 「波茨坦舞蹈日」 旅歐台灣舞者綻光彩
文字 陳思宏
倫敦
16 皇家莎士比亞劇團慶五十 上演新作《靜默》
文字 魏君穎
巴黎
17 ...