室內interior 3月號/2012 第222期

特別收錄 / 編輯的話：

那個讓人鏡淨心明的家 撰文」黃湘娟 總編輯

　一位50歲出頭的室內設計師告訴我，她入這一行20多年，從來不覺得這件工作有多累人、有多煩人、有多令她頹喪。最近，她發現自己真的老了、不太了解客戶的想法了。尤其她原先的客戶大多已變成朋友，一路走來他們的辦公室、住家設計等，都是交給她處理，也一路駕輕就熟，主要是彼此非常了解生活習慣、生活品味，以及對空間的使用要求。但是，如今她承接的案子都是朋友的兒子和女兒的案子，兩代之間南轅北轍的生活態度和生活方式，她的提案，少年人認為她這位設計師老古錐。

　事實上，別說兩代代溝，縱然相差10年，在現實世界裡已經使用不同的語言而形成了代溝問題。我個人嘗試建議她，也許應該改變看事情的態度，忘記過去的成功模式、忘記我們這一代看世界的方式。唯有忘記過去的優勢，也許才有機會創造她事業的第二春。那麼，她依然可以為年輕人服務。這樣的建議是否完全正確，我自己也不敢肯定。發生在這位女性設計師身上的事，也同樣會發生在每個世代交替之間。我個人以為那是生命前進的一門功課，如果這門功課我們不從自己的源頭去反思找答案，那就很難看得見出口。

　這似乎說得太嚴肅了。但事實上，每個人都有他們的核心價值，至於每個空間也同樣有它們不一樣的基礎條件。作為空間設計師，業主找到你，你就必須是那個看得見、找得出兩者平行點的萬能設計師：＜解密的舵手＞。

　關於映工作室的這個作品「尋找家的過程」，instudio整個設計團隊就是參與其中之一的因緣。他們和業主已有多年合作的良好關係，在業主購買預售屋時已介入，建築量體本身有超大的陽台和露台，室內又是挑空上下兩層的大器結構，沛然的氣流已然充滿，空間主體於是形成。設計師藉由「樓梯」這個主角發展並鋪陳，如隨著45度架構翻折而上，讓天花板擔負起更重要的視覺美學與實質讓空間氣流疏通擴大的任務。家，就在尋覓中找到了它的靈魂主體。

　「內觀人本．泰然處身」這個案子同樣是一個上下兩戶合併的例子。設計師房元凱說服業主兩代同堂不必在同一個平面上，逆向考慮以上下層配置，讓彼此有私人的空間。而垂直動線的連貫處則是一座富有美感的「樓梯」。因此，樓梯所擔負的任務除了上下動線連接之外，也成了室內主角，除了造型必須被照顧，而實際操作的工程計算與補強、懸臂式結構、H型鋼支撐等，都必須經過專家的精準計算，這些看不見的細節，非專業人士無法依樣畫葫蘆。

　「鍾宅」是一個完全不方正的住宅格局，因為是用兩戶合併成一戶，基地呈L形。對設計師許天貴和李文心而言，這是另一種不同的考驗。在取得業主同意之下，第一步，他們將缺點改成優點，藉L形的曲折分割成公領域和私領域。公共空間和臥室獲得完全區隔。第二步，在公私領域之間置入一個黑色多邊形的「鑽石量體」，這個量體不僅是一個緩衝的過度空間，有視覺焦點之美；實則它兼有將大樓管道包覆隱藏，並且提供屋主作收納之用。這是一個轉化劣勢成為優勢的範例。

　單身型男需要怎樣一個家空間？「潮味、雅痞風」是必然的。設計師李中霖選擇了「灰色調」，這也是業主所酷愛的。「灰鑽石」於是成為發想緣起。鑽石用什麼語彙去表現？結晶般的立體造型就此得以置入公領域，利用延伸到天花板的折射線條圍塑空間，製造一層又一層的折射場景，而它們的切面隨著日間不同時段光線的透入，因受光面的反射而產生不同的虛幻變化，遊走其中的主人，或者偶爾來訪的友人，仿如一場場不同的劇碼在此上演。真所謂人生如戲！

　「The Grandville Apartment, Hong Kong」位於香港沙田，一處綠草如茵的山嶺山，在如此良好地理條件之下，設計師盛世匡的最大任務是配合周邊環境，營造悠然而簡約的住家形式已然足夠，並盡可能的以玻璃牆體取代實心磚牆，讓內外穿透，達到無裡也無外的無分界效果。而在室內元素方面，「線」的置入，以及佈「線」的位置，是最大的關鍵，它牽動也串連了整體空間，讓它在實用性之外展現了人文藝術的一面。

　空間的解密者為我們解決了許多住宅結構不良的棘手問題。但是，更大的一個課題是，我們必須了解：唯有謙虛面對環境，少卻華麗裝飾，住在裡面才能鏡淨心明，少染少著。