「天下沒有永遠的事,夢想會改變,時尚會更迭,只有友誼恆久不褪流行。」凱莉布萊蕭在《慾望城市》電影版預告說了這麼一段話。同樣的劇情也在米蘭上演,只不過主角換成S.H.E。此情此景,看似再普通不過,姐妹淘攜手遊走在異國城市裡談天歡笑,品頭論足身旁經過的帥哥美女。但對她們三人,卻意義重大。因為這趟義大利之行,不僅是S.H.E暌違兩年之後,宣佈合體復出的第一個封面、第一次發片、第一次同赴歐洲之旅,因此三人心情也格外興奮。尤其,這更是Selina生平第一次踏上歐洲大陸。
作者序
請躲進密室,好好休息!
PHOTOS:CORBIS
很喜歡自從8月改版之後,每期雜誌最後一頁的Editor’s List!編輯同事們對於每一次定題所提的各式古靈精怪的答案,總是常常給我很多驚奇,雖然每天跟他們一起工作相處,但對於他們私人的部分,我總是點到為止地問,因為畢竟那是他們的「隱私」,因為我總覺得在主管面前必須那麼「透明」還蠻恐怖的!但也許是我想多了。
而從他們對每一次題目的回答,我似乎對他們的個性或者狀態,都能瞭解更深。像談書時,有人舉出理財書,大概就知道她那段時間應該是對「錢」還蠻焦慮的!談禮物,有人講到姊妹淘出國回來帶回的小房子擺飾,知道友情的分享對現階段的她而言,就如同家人一般,非常重要!而這期定的題目是「密室」,我可以想像,應該已經有人忙到想逃了!這個單元也許讓妳有機會一窺編輯真實生活裡的其他想法或秘密,但它其實更像我們同事之間傳遞想法的紙條。
我知道,他們不好意思也像我逼他們交稿一樣,也來逼我回答一樣的題目,但是,對於這期Editor’s List的定題,我竟忍不住也想主動回答,不像這群編輯女孩們,我沒有秘密地圖可以逃!我不喜歡搭飛機,所以,對於必須待半空中機艙的過程,總是以忍耐的方式度過!我有喜歡的咖啡店,但總沒有自己去的機會!在一天24小時的生活裡,因為工作、老公小孩、爸媽……我幾乎沒有獨處的空檔,妳如果知道我有一天在賣電視的專櫃上,看到可以連上網影像、品質超好的Smart TV,於是想到如果能有一個靜靜的時刻,可以不管任何人隨意轉看自己想要的頻道,一種遙不可及的渴望浮上心頭,竟然忍不住紅了眼眶,就可以知道獨處對現在的我來說,有多遙不可及。
但謝天謝地,還好我也有自己的「密室」,就藏在我的日記手札裡!
清楚地知道,近來的忙碌焦慮已經侵蝕了我的情緒。連平常還算寫得享受的這篇編輯手記都變成無窮的壓力,半夜睡不著時也在想,這個月該跟大家分享些什麼?而腦子枯燥的沒有任何靈感。於是,我回到我的「密室」,跟過去記錄裡的自己靜靜地坐下,我看到十年前的手札裡寫著:在瑞典的這趟採訪,認識了瑞典女孩Hanna,跟她聊起北歐少陽光的冬天一定很悶!沒想到笑容像陽光一樣的她竟然說起,因為這樣低落的天氣,讓她有過嚴重的憂鬱症,而最後是靠著運動跟日記好起來的。醫生教她每天在日記裡寫下五件覺得感謝的事,一開始她一件也寫不出來!只好寫謝謝垃圾、謝謝電車……,過了一個月,她發現越來越容易在每一天裡找到值得真心感謝的事,過去的憂鬱也不過就是鑽牛角尖而已,生活跟情緒於是逐漸恢復了光彩跟顏色。
想著Hanna的臉,我也拿出一張紙,試著寫下五個感謝!說也奇怪,我似乎可以感覺到我的焦慮慢慢地安靜下來。其他四件我留在我的紙條上,但跟妳有關的第五件就容我寫出來:「謝謝妳!翻開我們精心編輯的雜誌內容,有妳們的關注,我們才有發揮的舞台!」嗯!不容氣餒,繼續加油。
更謝謝辛苦的團隊,也感謝你們的「密室」對你們心情的撫慰!我不問秘密,請好好放鬆。
請躲進密室,好好休息!
PHOTOS:CORBIS
很喜歡自從8月改版之後,每期雜誌最後一頁的Editor’s List!編輯同事們對於每一次定題所提的各式古靈精怪的答案,總是常常給我很多驚奇,雖然每天跟他們一起工作相處,但對於他們私人的部分,我總是點到為止地問,因為畢竟那是他們的「隱私」,因為我總覺得在主管面前必須那麼「透明」還蠻恐怖的!但也許是我想多了。
而從他們對每一次題目的回答,我似乎對他們的個性或者狀態,都能瞭解更深。像談書時,有人舉出理財書,大概就知道她那段時間應該是對「錢」還蠻焦慮的!談禮物,有人講到姊妹淘...
目錄
STAR
S.H.E. 再聚首,情更深 TOGETHER, FOREVER
時間沖淡了生命所帶來的意外與傷痛,留下的,是無可摧毀的姐妹情深,和心中飽滿的愛。終於,S.H.E.回來了!將合體後第一個封面拍攝獻給ELLE的她們,更首度前往時尚之都米蘭,留下嬌俏倩影。這段旅程,儘管飛行時間只有十多個鐘頭,對她們來說,卻是長達兩年的期盼與等待。
REPORT
30年後 她們的同學會YESTERDAY ONCE MORE
她們在各自的領域發光發亮,共同經歷的青春,竟不約而同地成為打造出各自成就的滋養和動能,創造屬於她們的閃亮世代,而誰又能聯想到,這7位名女人,是同屆同學!
SPECIAL
巴黎改朝換代的新面貌PRACTICALPARIS 2013 S/S
經過不斷的猜疑與臆測,DIOR與聖羅蘭兩大品牌的設計總舵主終於上位當家,八卦氣氛理應回歸常態的時裝週,卻因為紐約時報時尚評論家的高調聲明而亂了秩序。在設計師紛紛回歸黑白與極簡的趨勢下,台下的口水戰似乎比起台上的實穿風格更可激發眾人興致。
米蘭的性感夏日Sexy Milan 2013 S/S
「性感」是2013米蘭春夏時裝週的代名詞。短褲如D Squared2,高衩如RobertoCavalli,透視如Bottega Veneta,不同層次的性感在米蘭時裝週裡同時出現著。其他像是Jil Sander的回歸,Prada的夏日皮草狂想等,都是本季值得著目的時尚焦點。
紐約定調簡約時尚SIMPLE NEW YORK 2013 S/S
紐約時裝周一向不如歐洲的奢華,但樸素秀場的背後卻吸引來自全球各地的大量訂單。除了實際、容易穿的美式風格,以Marc Jacobs為首的時裝設計師們,這回又拿出了什麼創意支撐大蘋果的潮流命脈?
倫敦的新生美好 VITAL LONDON 2013 S/S
結束了四個城市的春夏時裝發表,反觀堅持提出明亮時裝、大玩印花的倫敦設計師們,似乎成了最呼應春夏季節氣氛的一群死忠擁護者。相信這不脫是繼倫敦奧運圓滿落幕後,持續引發的正向效應所致。
SKINCARE
擊退肌膚敏感問題BEST FOR SENSITIVE SKIN
說自己皮膚敏感,其實是潛意識裡在向外界暗示,自己宛如一朵『脆弱的鮮花』般的與眾不同。」無論是哪種脆弱的敏感肌,都有享受美好及綻放在陽光下的權利,不用急,ELLE總有辦法助妳撲滅肌膚敏感之火。
ATABLE
紅辣川香CHUAN CUISINE
四川料理演變之今,少有小家子氣的擺盤,一大碗一大鍋氣勢磅礡。鍋碗裡的辣椒貌似張牙舞爪,其實沒那麼可怕;「麻辣鮮香」是川味的基本,香而不燥,配上牛肉河鮮腴而不膩,紅辣辣的烙上了夠味兩字。
TRAVEL
冬遊沈睡中的美麗 波蘭土倫WHITE TRIP IN TORUN
土倫(Torn),華沙來往海港格但斯克之間,一個為人短暫停留、甚至忽略的地方。正因如此,在波蘭歷史多舛的背景下,巧妙地避開被轟炸的命運。這1997年列入世界文化遺產之地,其哥德式建築訴說土倫在中世紀曾有的貿易榮景、條頓城堡遺址窺見中世紀騎士傳說的光芒、天文學家哥白尼見證了人類劃時代的轉變,在聖誕冬夜的遊歷,如此豐厚而寧謐。
STAR
S.H.E. 再聚首,情更深 TOGETHER, FOREVER
時間沖淡了生命所帶來的意外與傷痛,留下的,是無可摧毀的姐妹情深,和心中飽滿的愛。終於,S.H.E.回來了!將合體後第一個封面拍攝獻給ELLE的她們,更首度前往時尚之都米蘭,留下嬌俏倩影。這段旅程,儘管飛行時間只有十多個鐘頭,對她們來說,卻是長達兩年的期盼與等待。
REPORT
30年後 她們的同學會YESTERDAY ONCE MORE
她們在各自的領域發光發亮,共同經歷的青春,竟不約而同地成為打造出各自成就的滋養和動能,創造屬於她們的閃亮世代,而誰又能聯想到,這7位名女人,是同屆同...
購物須知
退換貨說明:
雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。