012
EDITOR’S NOTE
編者的話
014
SPILT SECONDS
花絮集錦
COVER STORY
024
PATEK PHILIPPE:THE NEW GOLDEN ERA
百達翡麗 迎接下一個175年
PRIME TIME
032
BELL & ROSS
BR 01 Instrument Tourbillon
034
BLANCPAIN
Villeret Traditional Chinese Calendar
036
HERMÈS
Arceau Pocket Chevaux sauvages
038
OMEGA
Speedmaster Skywalker X-33
040
ROLEX
Oyster Perpetual GMT-Master II
042
BREITLING
Chronomat 44 Raven
044
MONTBLANC
Heritage Spirit Orbis Terrarum
046
ORIS
Big Crown ProPilot
048
PIAGET
Altiplano 38mm 900P
050
VACHERON CONSTANTIN
Métiers d'Art Mécaniques Ajourées
GRAND FEATURE
054
THE NEW CHALLENGES TO 2015 BASELWORLD
2015巴塞爾錶展的新挑戰
078
RIDE HARD & LIVE ROUGH
DRESS YOUR WRIST
浪人絮曲
084
BATTLE INSTRUMENTS
風雲軍錶錄
ICONS OF TIME
102
STORY TELLER
聽羅杰杜彼說故事
106
VACHERON CONSTANTIN COFFRET OBSERVATORIE
舉世無雙——江詩丹頓天文台典藏箱
110
NEVER STOP
永不停歇的紅色自動盤
112
PURE GERMAN SPIRIT
純正日耳曼血統
DREAM MAKER
114
THE EMPIRE OF BVLGARI MANUFACTURES
帝國降臨:寶格麗五大製錶工坊
LA DOLCE VITA
122
CHILE’S BRILLIANT STAR
七度入選百大的智利卡本內
124
THE BALVENIE SINGLE BARREL
百富 單一桶的收藏指標
126
FLYING CARPET
陸地頭等艙
FACE
134
BREGUET Marc A. Hayek
寶璣執行總裁
136
SOWIND GROUP Antonio Calce
索風集團新任執行總裁
138
BVLGARI Jean-Christophe Babin
寶格麗執行總裁
SHOP
140
DO THE RIGHT THING
從零開始,做自己
IDEAS & VIEW
144
WHAT IS MET GALA
中國謬思之張冠李戴