特別收錄 / 編輯的話:
From editor
設計的未來──永續與創新
隨著疫苗的相繼問世及施打,在疫情可望逐漸獲得控制之際,面對「後疫」甚至是「除疫」時代的來臨,各方都在預測也多所有預期,像年初世界銀行就預估今年全球經濟成長將達到4%。但不管是否能如願走向復甦,不可諱言地是過去這一年多,疫情已經改變了人們生活與工作的方式。而持續進行中的氣候環境變遷問題,不只日益嚴重,更是無藥可解,像台灣今年就遭受半世紀以來最嚴重的旱災缺水危機。身為空間設計者,要如何來看待這些轉變與對設計的影響?又該怎麼運用設計來回應當代的問題呢?於2020 年新增「年度設計人物」特別獎的金邸獎,繼去年以「社會設計」為主題,由評審團選出了包含方尹萍、周子書、辜達齊等台灣及大陸設計師後,為回應疫情及氣候環境變遷等當代問題,今年再以「永
續發展設計」及「創新設計」為2021 年度設計人物主題。
不同於獎項其它類別採徵集報名制,年度設計人物特別邀請TINTA 金邸獎評審、兩岸三地專業媒體、公協會理事長及獲獎者提出名單,再經編輯部一一查證其事跡,依「永續發展設計」:1. 空間概念是否思考使用者情境、與願景等可塑性。2. 空間材質是否考量永續使用、降低環境壓力、可持續循環等彈性特質;「創新設計」:1. 是否是利用新科技、新工法、新方法解決了空間或使用者的問題。2. 是否通過創意巧妙地解決使用者的問題,突破了傳統的框架。3. 是否利用過去的背景和積累,提出空間設計的新價值等標準,來並進行審查。而除了收錄於本期封面故事進行深入的報導外,也將其列入2021 金邸獎年度設計人物的當然候選人於複審選出得主。特別感謝本次專業推薦人國立陽明交通大學建築研究所教授
龔書章、中華民國室內設計協會理事長趙璽、騰訊家居設計進化營運總監雷塘清、2020 年度設計人物得主周子書及編輯部等推選出10 組45 歲以下華人青年設計師。
《漂亮家居》創刊20週年慶於4月21日在各方到場好友的祝福及流動式短講饗宴20位講者的精彩分享中圓滿完成。以價值轉化、品牌創建、跨域共生、創新運營等為主題完成5 分鐘短講,不管對講者及控場同仁都是一大考驗,感謝包含陸希傑、徐純一、陳鎔、張德良、唐忠漢、郭宗翰、王俊宏、吳啟民、沈志忠、李智翔、江欣宜、林政緯、王玉齡、鄭家皓、王詩鈺、黃偉祥、邵唯晏、黃鈴芳、鄭明輝及工一設計袁丕宇等老師好友們,還有籌辦支援的同事們,無條件的接下這任性的請求(台灣室內設計講座創舉)。雖然只是短短的5分鐘,通過每位講者不只看見了他們在室內設計及生活美學的實踐,更與《漂亮家居》共同淬鍊過去、活在當下、看見未來!
《漂亮家居》能屹立台灣室內設計產業20 年,不是個人能成就而是團隊,及何飛鵬執行長、李淑霞總經理、林孟葦社長、創刊社長許彩雪等長官們的領導。還有這一路引導的老師,特別是龔書章、張基義兩位老師,及協助我建立經營課程康敏平、王仕茹老師,及所有設計師們的支持。沒有大家,就沒有今日的《漂亮家居》,除了感恩,還是感恩!
謝謝當晚所有蒞臨的好友們,包含趙璽、陳文亮、雷嘉峰等理事長們、陳歷渝及李東明主任、袁世賢及康智凱秘書長、林彥穎執行長及信義學堂蕭雅雯等等,不少好友都待到最後才離開,感動!很多朋友都沒能合照到,更多朋友連招呼都沒打到,招待不周敬請見諒!謝謝大家一起陪伴《漂亮家居》進入第21 年。
20 年真的是不算短的歲月,直至本月第243 期雜誌出版,有超過80%以上的截稿日都是深夜才回到家,這還不含其間因為圖書的出版及協助網站、電視的成立。但就如唐忠漢所言「人生路上只需記住一件事──尋找你熱愛的東西」,因為熱愛才能堅持啊!
特別收錄 / 編輯的話:From editor
設計的未來──永續與創新
隨著疫苗的相繼問世及施打,在疫情可望逐漸獲得控制之際,面對「後疫」甚至是「除疫」時代的來臨,各方都在預測也多所有預期,像年初世界銀行就預估今年全球經濟成長將達到4%。但不管是否能如願走向復甦,不可諱言地是過去這一年多,疫情已經改變了人們生活與工作的方式。而持續進行中的氣候環境變遷問題,不只日益嚴重,更是無藥可解,像台灣今年就遭受半世紀以來最嚴重的旱災缺水危機。身為空間設計者,要如何來看待這些轉變與對設計的影響?又該怎麼運用設計來回應當代...
目錄
074 COVER STORY 封面故事
永續創新設計── SDGs‧全球思考‧在地行動
低碳、能源、循環經濟等議題在各領域持續發酵,身為設計師能從自身專業當中,做出什麼改
變?本期《漂亮家居》將透過產官學各界人士專訪,以及挖掘報導投入「永續發展」和「創新
設計」的年輕設計師,揭示這個全球都必須面對的Big Issue,透過設計與創新,結合在地、跨
域合作,以實際行動找到永續解方,創造更友善的生活環境。
076 Part 1 永續創新設計趨勢觀察
視材料性能讓構築適得其所,創造回應時代的空間──王銘顯、黃明威
以創新技術研發回收材料,延長材料使用價值──黃謙智
走老路到不了新地方,以永續開展新商業模式及社會影響力──歐陽藹寧
打破框架與既定觀念,用設計找出回應時代的答案──何宗憲
正面看待各種條件限制,從中突破激發設計創新──張麗寶
086 永續創新設計人 10+
實踐永續的方法,沒有標準答案──Miso Soup Design米索空間設計有限公司
用設計激盪傳產創新,努力推動循環經濟──彡苗空間實驗seed spacelab co. X春池玻璃吳庭安
以共生共好共有為永續價值,尋找與自然和諧共存的平衡──方尹萍
從質材貫徹永續,從美學衍生創新──李自暐
不設限、無框架的創新,讓台灣建築躍上世界舞台──邱柏文
取材日常素材重塑價值性,帶入減法設計創造永續性──洪浩鈞
對人與環境做出最少干預下,思考建築空間的永續性──陳卓
以設計融於環境、文化,表達對永續的定義──張唐
從創新設計到施作,調整工法延續樹材價值──郭恩愷
以情感設計延伸,用設計科學平衡永續概念──黑生起司
COLUMNS
018 Design 呼吸/何宗憲
020 Art 藝術與設計跨界結合/王玉齡
022 Architecture 阿梅姨的缺角房間(中集)/林淵源
TRENDS
024 Hot News 路易威登Objets Nomades展登場
026 Hot News 2021新一代設計展,40週年迎向世代轉型升級
028 Art & Culture 部落物件的微物史觀──自製與重組
028 Creations 探尋迷宮般的時空花園──王煜松個展
029 Art & Culture 海外存珍—順天美術館藏品歸鄉展
029 New Open 影像之間的連結──國家攝影文化中心臺北館
030 Design 乘坐於優雅之間
030 New Open 感受設計、藝術與環境的對話──Saba showroom
030 New Open 以交流為核心的實體銀行──台北富邦銀行竹南分行
032 Furniture 坐在盛開的花朵上
032 Accessories 花漾生活
033 Bathroom 精工雕刻天然石材
034 Kitchen 拉門滑動面板隱藏各式廚具
035 Activity 主題式旅宿設計經營論壇
038 Activity 漂亮家居創刊20週年流動式短講饗宴
ISSUE
042 Exhibition 2021 臺灣文博會
048 People 用設計轉化需求的創作多樣性── Peter Ippolito
054 People 設計殿堂桂冠:L'atelier Fantasia 繽紛設計摘奪IPA International Property Awards, IPA英國國際地產大獎
SPACE
066 Interior 在熱帶雨林空間享用巧克力的滋味
070 Interior 炙熱南台灣,一方留白的寧靜空間
DESIGN
148 Project 力行減法原則,打造幼童安全的居住環境。樂創空間設計
016 From editor 設計的大未來-永續創新/張麗寶
160 Information shopping guide
074 COVER STORY 封面故事
永續創新設計── SDGs‧全球思考‧在地行動
低碳、能源、循環經濟等議題在各領域持續發酵,身為設計師能從自身專業當中,做出什麼改
變?本期《漂亮家居》將透過產官學各界人士專訪,以及挖掘報導投入「永續發展」和「創新
設計」的年輕設計師,揭示這個全球都必須面對的Big Issue,透過設計與創新,結合在地、跨
域合作,以實際行動找到永續解方,創造更友善的生活環境。
076 Part 1 永續創新設計趨勢觀察
視材料性能讓構築適得其所,創造回應時代的空間──王銘顯、黃明威
以創新技術研發回收材料,...