ELLE 中文版 9月號/2023 第384期（體驗版）...

特別收錄 / 編輯的話：

編者的話

「我去巴黎。」

過去3年，每當有人問起計劃下一站去哪旅行，只要回答「巴黎」，通常收到的反應不太正面。從對方表情變化，可以推估出幾個回饋，諸如：「禁足長達3年之後怎麼還去老地方」、「坦桑尼亞草原、秘魯高山鹽田、雲南香格里拉，隨便選都比巴黎強」、「你終究是個時尚奴」……。這些反饋實在逗樂人，一趟旅行等同一個包的概念，別人會從你的選擇，來判斷你的社經程度、文化涵養的高低與多寡。其實，旅行跟美食一樣，皆是很私人的品味，好或壞不需要認證，自己陶醉其中才是關鍵。

《ELLE》9月號特別企劃了「2023秋冬4大時尚關鍵字」，以及「巴黎最時髦熱點」專題。作為2023秋冬新季初登場，編輯部為讀者抓出不容錯過的關鍵字，像是巴黎最具代表性的設計師品牌「Alaïa」，以及讓時尚迷引頸期盼到脖子已然脫節的極簡大神「Phoebe Philo」即將回歸了；後疫時代的旅遊熱度攀升至歷史新高，《ELLE》決定從自家據點—— 巴黎開始分享，本期盤點花都必訪的夢幻餐廳與美術館等景點。

說到再訪巴黎，冷不防被記憶逆襲。2000年左右，因緣際會去了巴黎聖心堂（Sacré Cœur）附近老房子的頂樓公寓，走進屋內的剎那間，唯一念頭是何等幸運兒可以獨覽的景致！陽台正對著聖心堂，伴隨藍天白雲的無敵天際線，落地窗望出去就是一幅畫。無奈的是當時屋主正處在人生跨不過的坎，顯然地，陰沉完全覆蓋美好，所謂的開心享受和浪漫憧憬根本就不存在。沒錯，物質享受本身就是一個高門檻，而精神享受卻是另一個更高門檻。

巴黎血拼是奢侈的，入住蒙田大道公寓是奢侈的，吃一頓米其林三星晚餐是奢侈的，但任何花錢的高檔行程，都比不上花時間來得昂貴。當人生走到某種階段，時間必須用在兌換功成名就，時間必須分配給家庭責任，每一秒都必須具備意義與包袱。在此前提下，去巴黎舊地重遊，坐上開往里昂的TGV面交一件1970年代DIOR大衣，回頭繞道聖心堂老街看一眼頂樓公寓外觀，雖說每個環節都花錢，但其實最貴的是「時間」，無視積極陽光人生該做的正經事，假裝LINE工作群組追殺不存在，犧牲眾人期待只求手握單獨享樂籌碼，執意花時間雕塑著不會改變世界的記憶厚度，這種任性「花時間」，個人認為是真正的奢侈境界。

你是否正計畫下一站前往巴黎？不妨參考一下《ELLE》蒐羅的「巴黎最時髦熱點」清單。關於巴黎夢幻行程，沒有官方規範也沒有官方定義，如果有機會的話，我們也想聽聽你個人版本的分享。