向上,看好:「2013年百大巨擘」所透露的美好前景
傳說中的2012年12月21日「是芥末日」沒有來臨。全球經濟不景氣依然持續著,但在室內設計界,我們看到業界的「百大巨擘」在2012年總共產生248億收入,遠遠超過預期;而每一位室內設計界員工的平均薪資為22.5萬美元。在特別企劃《2013百大巨擘》的排行榜之前,本刊特別以專文比較、分析了2012年與2011年的各項差別。總部設於舊金山的「Gensler」延續去年的第1名地位,去年的第7名Jacobs(總部設於帕莎迪納,同樣位於加州)晉升為第2名;芝加哥的Perkins+Will維持去年的第3名,除了第15名的「香港鄭中設計事務所」,第27名以前都是美國公司。最後,還有《靈感啓發》專題,2012年所有最富於啓發性的空間、建築、藝術(裝置)總整理,再加上更為豐富的企劃題材,譬如中西方設計靈感之地《土耳其巡禮》、分屬三大陸的《優秀旅館設計》專題集結,令本期堪稱最佳年終/年初保存版!
P61 綠色物件:開放式娛樂空間
這座兼具餐飲與娛樂複合式使用的空間,運用鋼鐵外框框住繃緊的帆布頂篷,成為一個臨時性之感極強的戶外用餐區空間。這是位於塞納河畔,一座暱稱「甲板」(Les Docks)的「現代與設計場域」(Cite de la Mode et du Design),由1904年份水泥構築的工廠遺留建築改造的替代空間,為建築師組合Dominique Jakob與Brendan MacFarlane三年前的作品。3年後,他們應業主要求,新設計了這座綠色的、臨時感極強的餐飲服務區。
P70 木質傢俱大秀
櫥櫃、桌子、燈飾,運用木頭材料的設計。編號第9號「WW」的長椅,由胡桃木與橡木製成,Janosi Designs。
P94 封面故事——2013年辦公室、旅館、公共、零售設計排行榜
在「百大總榜」之外,又分出各設計項目的排行榜。在本頁,除了「旅館類」由「HBA設計顧問」奪冠,「Gensler」在辦公室、公共空間、零售商店的設計排行榜,皆為第一名。其他還有十數種排行,供專業讀者們參考。
P109 餐廚空間設計:巴黎篇
本期特別針對居家空間的「餐廚空間設計」,介紹我們認為極好的3件居家設計空間。這個由巴黎30歲代電視作家擁有的公寓居家空間,一座17世紀的古老建築裡,漆上時尚灰的古典線板VS.白色瓷磚的對比公寓。餐廳與廚房,尤其是餐桌採用白瓷磚、黑色填縫線,展現一種上世紀的復古工業感。
P124 衛浴新品
來看看新發表的衛浴面盆與浴缸:從天而降的淋浴水流伴隨LED燈光(1)、金碧輝煌的阿茲特克風格面盆(2)、加入礦物的浴缸(4)、鮮紅色的獨立式石材浴缸(6)。
P153 設計靈感:2012年最富啓發性的空間、建築、藝術
圖為藝術家Maurizio Cattelan在紐約古根漢藝術館的裝置藝術作品。