iLOOK 電影雜誌 1月號/2013 第47期：女巫獵...

Jan., 2013
SIDE A
CONTENTS

78
特別企劃
美國2013年度電影精選
最近幾年好萊塢電影拜3D技術之賜，票房屢創新高，2013年亦將是由3D大作撐起全美票房的一片天。《女巫獵人》、《傑克：巨人戰記》、《奧茲大帝》、《特種部隊2：正面對決》、《鋼鐵人3》、《闇黑無界：星際爭霸戰》、《超人：鋼鐵英雄》、《環太平洋》、《三百壯士：帝國崛起》、《第七子》、《雷神索爾2：黑暗世界》、《哈比人：史矛革的荒谷》、《浪人47》是其中奇幻/科幻片，《古魯家族》、《怪獸大學》、《Turbo》、《食破天驚2》、《Mr. Peabody & Sherman》是其中的動畫片，《大亨小傳》是其中僅見的文藝片。再加上一些往年的賣座電影紛紛推出3D版本捲土重來，如《捍衛戰士》、《侏羅紀公園》、《小美人魚》、《星際大戰二部曲：複製人全面進攻》、《星際大戰第三部曲：西斯大帝的復仇》，2013年可以說是3D電影熱鬧滾滾的一年了。
儘管如此，看熱鬧也要看門道，本月「美國2013年度電影精選」特企，為讀者精選介紹了77部全美新的年度裡值得注意的作品，必定讓您大呼過癮！

12
捕風捉影
二十一世紀的「浪蕩世代」
法語片爭奪金球獎最佳外語片
《00:30凌晨密令》稱雄國家評論協會獎
3D版《捍衛戰士》將重映

18
強片探班
玩命關頭6 The Fast and the Furious 6
朋友以上，戀人未滿 The F Word 機械戰警 Robocop
幸運聖誕節 Almost Christmas (Lucky Dog)
自殺俱樂部 A Long Way Down
新片進程表

98
影史經典名片導讀
山椒大夫（1954）

目錄2
CONTENTS

28
Cover Story
女巫獵人
Hansel and Gretel: Witch Hunter
《女巫獵人》是2013年度第一部重要的特效大片，全程使用3D製作。影片故事源自家喻戶曉的格林童話「糖果屋」，描寫童話故事發生的十五年後，當年逃脫女巫毒手的韓賽爾與葛麗特兄妹兩人長大成人，成為第一流的賞金獵人。德國奧格斯堡市的市長將他們招聘來保護整個城市的安全。此時，邪惡的女巫又蠢蠢欲動，意圖在兩天之後的所謂「鮮血之月」（Blood Moon）抓捕當地的小孩。不過，兄弟兩人除了要對付女巫之外，還要對付在奧格斯堡擁有巨大權力的治安官貝林格……
封面故事由派拉蒙影業提供

22
Hot Movie Preview
尖叫旅舍 Hotel Transylvania
西遊：降魔篇 Journey to the West
驚悚大師：希區考克 Hitchcock
心靈勇氣 Promised Land
母侵 Mama

36
Behind the Scenes
終極警探：跨國救援 A Good Day to Die Hard
悲慘世界 Les Misérables
一代宗師 The Grandmasters
機密真相 Flight
竊資達人 Identity Thief
風雲男人幫 The Gangster Squad
瘋馬秀之火3D FEU: Crazy Horse Paris
驚爆危城 Broken City
丈量世界 Measuring the world
性福療程 The Sessions
妻人太甚 All About My Wife
親愛的奶奶 To My Dear Granny
太陽劇團：奇幻世界 Cirque du Soleil: Worlds Away
航海王 One Piece Film Z 我們都不完美 Imperfect

70
Movie Bulletin Board
當家花旦
鬼三驚
希望之國
幸福三角地
性福特訓班
夢遊大都會
王牌大主廚
凝視瑪莉娜
靈慾告白
00:30凌晨密令
重擊防線
變身
追魂七殺
綠色足跡
漂流古巴
長頸鹿女孩
隨風而弒
在霧中
大上海
丈量世界
浩劫奇蹟
我們的幸福時光
彩虹保衛隊
乒乓永遠OK
愛情必修學

目錄3
CONTENTS

Jan., 2013
HOME THEATER別冊
SIDE A

106
封面故事
科學怪犬
Frankenweenie
這是鬼才大導演提姆波頓第一次翻拍自己的作品：短片版《科學怪犬》。狗死不能復生？誰說的！維多與他的寵物狗史巴基，與環境格格不入，但他們相知相惜，有著非常濃厚的感情。維多雖然個性內向，只喜歡做科學實驗和與史巴基相處，維多的父親鼓勵他應該要常常出去接觸人群，享受童年。就在一次棒球比賽，為了撿球的史巴基不幸被車輾斃。頓失生命中最重要依靠的維多傷心不已，突發奇想用他的科學實驗試著讓史巴基復活，他萬萬沒想到，此舉將讓這個原本單純的小鎮天下大亂……

108
嚴選推薦
聖殤 Pieta
情慾凡爾賽 Farewell, My Queen

110
HOT DISC
火線赤子情 End of Watch

111
發燒勁碟
巡邏驚很大
明天過後
即刻救援2
鐵娘子柴契爾夫人：崛起
鐵娘子柴契爾夫人：最後執政
客製化女神
偏離航道
龍紋身的女鬼入鏡
鬼次元
課間好時光 第二季
人生80才開始
洛衫磯．全城戒備（雙碟版）
不花錢過生活
為你流的淚
正午的惡魔
搶救空軍一號（雙碟版）
惡女羅曼死
風箏孩子王
異星大作戰
彩虹螢火蟲
魚干女又怎樣
愛無七限
盜數計時
黑心交易員的告白
心鎖
巨魔人
冷光線索
血國
野獸特警
獵狼連線
藥命殺陣
變裝男侍
低俗喜劇
拉麵武士
候鳥來的季節
ANIMATION
小飛俠2：夢不落帝國
小飛俠（鑽石版）
海底總動員
迪士尼公主套裝系列（一）
迪士尼公主套裝系列（二）
蠟筆小新-我和我的宇宙公主
給小桃的信
電視電影


CONTENTS
Jan., 2013
SIDE B

22
《終極警探：跨國救援》
布魯斯威利 Bruce Willis
瑪麗伊莉莎白文斯蒂德 Mary Elizabeth Winstead
04
STAR NEWS
舞男生涯，意猶未盡
來自《愛‧慕》的年度最震撼演出
上野樹里重回大銀幕
羅傑考曼雄心不減當年
10
明星寫真
《決殺令》
李奧納多狄卡皮歐Leonardo DiCaprio
《驚爆危城》
馬克華柏格 Mark Wahlberg

16
焦點明星
約翰霍克斯 John Hawkes
伊莉莎白奧爾森 Elizabeth Olsen
馬修麥康納 Matthew McConaughey
珍妮西斯羅德里格茲 Genesis Rodriguez

28
導演對話
「每一個人都是別人的超人」
——張時霖談首部大銀幕作品《變身》
發自世界屋脊上的綠色革命
——專訪《綠色足跡》監製楊紫瓊

32
影響人物
《花神咖啡館》
尚馬克瓦利 Jean-Marc Vallée

36
海報徒步區
本月新片電影海報欣賞

38
生活新訊
生活流行與消費資訊

Jan., 2013
SIDE A
CONTENTS

78
特別企劃
美國2013年度電影精選
最近幾年好萊塢電影拜3D技術之賜，票房屢創新高，2013年亦將是由3D大作撐起全美票房的一片天。《女巫獵人》、《傑克：巨人戰記》、《奧茲大帝》、《特種部隊2：正面對決》、《鋼鐵人3》、《闇黑無界：星際爭霸戰》、《超人：鋼鐵英雄》、《環太平洋》、《三百壯士：帝國崛起》、《第七子》、《雷神索爾2：黑暗世界》、《哈比人：史矛革的荒谷》、《浪人47》是其中奇幻/科幻片，《古魯家族》、《怪獸大學》、《Turbo》、《食破天驚2》、《Mr. Peabody & Sherman》是其中的...