Live互動英語雜誌 2014年5月號 第157期：變...

Live關鍵時事新聞
焦點話題

旅遊好去處
Colorful Cape Town
開普敦──繽紛多彩之都
位於南半球的開普敦在五月正值秋冬之際，氣候舒適、風景如畫，呈現秀麗迷人的景緻。除了徜徉在大自然外，還可以享受美食和購物，並細細體會此處豐富的文化和歷史。

生活訣竅
How to Achieve Your Goals
如何美夢成真、達成目標
萬事起頭難，但只要在設定清楚明確且實際的目標及計畫之後，貫徹始終地執行，達成目標就指日可待。

大師名作選
A Hunger Artist
〈飢餓藝術家〉
此篇故事出自於奧地利作家法蘭茲．卡夫卡，故事中的飢餓藝術家為了追求世人的讚譽而飢餓致死，寓意深遠令人省思。

生活情境對話
At the Airport
圖解字典：機場航廈
Checking In at the Airport
機場辦理登機
• 英語聽力測驗

動物星球頻道
An Animal Saved My Life
《動物救我一命》
人們遇到危難時，有時會遇到意想不到的救星！在本節目中，狗狗、海豚、銀背猩猩、小象分別在人們遇到危急狀況時，挺身而出。

克漏字
Time for a Change
日光節約時間
有些國家在夏天時將時間往前調整一個小時，用意在於充分利用陽光以節省能源的消耗、完成更多工作，但結果各有利弊、引發討論。

教育學習
Bad at Math? Here’s the Solution
數學不好？問題有解
在聽到要算數學時，你會皺起眉頭嗎？其實，數學的奧秘與妙用隨處可見：四則運算、平均數、機率等計算在生活中不可或缺。只要培養出興趣和學習的恆心，就能進步並體會到數學之美。

焦點人物
The Beauty of the Bard
走進莎翁的文學世界
今年是莎士比亞四百五十歲冥誕，他的經典劇作不斷被詮釋、改編或融入其他文化元素，這些作品超越時代與國界，將持續影響每個使用英語和熱愛文學的人。
A Conversation about Shakespeare
延伸對話：聊莎士比亞

翻譯練習
Translation Practice

職業大觀園
A Career in Sales
頂尖業務的成功祕笈
業務是最普遍的工作之一，但傑出的業務員除了需要有積極不退縮的毅力與好口才之外，也要熟悉產品特性和市場脈動，更須觀察並深入瞭解客戶的需求。

本月專訪
A Small Town Comes to Life with Cat Art
貓壁畫為小鎮帶來活力
在雲林虎尾頂溪社區，蘇坤福先生收養了一隻橘黃虎斑貓「小咪」，而牠受到全村人民的喜愛，也成了一本繪本的靈感來源。現在，虎尾蛻變成一座彩繪村，俏皮又可愛的貓咪彩繪圖畫和雕塑出現在街頭巷尾，吸引遊客來訪，也讓小鎮充滿人氣與活力。

主題式會話
Saving Electricity and Water
省水省電大作戰
1. Who Turned the Lights Off? 誰把電燈關了？
2. Keeping Your Shower Short 縮短沖澡時間

唱歌學英語
Studying English with Songs:
“How Long Will I Love You” by Ellie Goulding
艾麗．高登：〈我會愛你多久〉

科技應用
Drone Technology Takes Off
無人機科技，起飛！
近來無人機的功能逐漸被拓展，在緊急救援、保育動物、商品派送和農業等不同領域都發揮了效益，但同時也引發關於隱私和安全上的爭議。

電影快報
‧ Transcendence《全面進化》
‧ Edge of Tomorrow《明日邊界》
‧ Transformers: Age of Extinction《變形金剛 4：絕跡重生》

General English Proficiency Test全民英檢中級模擬試題
Chinese Translation 中文翻譯
GEPT Answer Key 全民英檢中級模擬試題解答

Live關鍵時事新聞
焦點話題

旅遊好去處
Colorful Cape Town
開普敦──繽紛多彩之都
位於南半球的開普敦在五月正值秋冬之際，氣候舒適、風景如畫，呈現秀麗迷人的景緻。除了徜徉在大自然外，還可以享受美食和購物，並細細體會此處豐富的文化和歷史。

生活訣竅
How to Achieve Your Goals
如何美夢成真、達成目標
萬事起頭難，但只要在設定清楚明確且實際的目標及計畫之後，貫徹始終地執行，達成目標就指日可待。

大師名作選
A Hunger Artist
〈飢餓藝術家〉
此篇故事出自於奧地利作家法蘭茲．卡夫卡，故事中的飢餓藝...