本期主題:故宮建院90
------
在這個處處求「更新」的世代,脫胎換骨和保留風貌之間,要怎麼選擇?又如果將博物館放在主角的位置上,文物藏品為骨,環境設備為皮肉,又該如何討論?
兩岸故宮時值建院90周年,本期古美術特別專訪台北與北京故宮院長,暢談兩館如何透過歷史古蹟和文物的維護,以及擴建新院、與大時代俱進的經驗,以及自九月陸續推出的各大展覽,要帶給讀者更多發現新故宮的驚喜!
各界推薦
特別收錄 / 編輯的話:
編輯手記
大標:收穫季
文︱廖堯震
對於近年來隱隱帶動起的都市更新風潮,有人肯定它能改善生活機能與居住品質,加速城市現代化,也有人質疑那將抹滅既有城市面貌和歷史文化記憶;誠為眾聲喧嘩,褒貶不一。那麼,倘若將目光焦點放在具悠久歷史傳承之博物館的更新,又會是怎樣的一番思維?這些年,兩岸故宮博物院不約而同在硬體和營運模式上進行更新:北京故宮以最新科技對宮殿建築群及院內文物進行維護和整修,為未來擴大開放展示空間作準備,同時也積極籌建北院區,成為日後文物保護修復的中心;而台北故宮自1965年遷至士林外雙溪,歷經五次擴建,有效提升展覽和典藏空間的使用功能後,到了今年年底,經過十多年籌建、定位為「亞洲藝術文化博物館」的故宮南院,也將落成並開放試營運,屆時無論在硬體及管理設施上勢必將躋身世界一流博物館之列。
時值兩岸故宮慶賀建院90週年,且共同面臨博物館轉型的關鍵時刻,本刊於本期特別製作「故宮建院90年」專題,一方面專訪台北與北京故宮院長,暢談兩館如何透過歷史古蹟和文物的維護,以及擴建新院、與大時代俱進的經驗,供有志之士借鏡;另一方面,也介紹了自9月陸續推出的「石渠寶笈」、「郎世寧來華三百年」、「天保九如」、「清代萬壽慶典」等精彩特展,以及10月開幕的北京故宮慈寧宮「雕塑館」展區,帶著讀者們感受「發現新故宮」的驚喜!
傳承與創新,對藝術家來說亦是終其一生必須思考的課題。
在「展覽」單元中,我們就透過歷史博物館的展出,看到了曾獲選1927年第一屆「台灣美術展覽會」的女畫家陳進,如何將摩登時代妝扮的女子融入古典美術,書寫台灣女性繪畫的迷人篇章;而在台北故宮的明清版畫特展,則呈現了畫家或藝匠如何以其巧手,讓手持信札的氣質美女崔鶯鶯由愛情故事《西廂記》走入畫中或竹筒,進而跨越時空與當代版畫家共譜「夢遊園」戲碼,於轉譯或展演中增添新的內容和表現形式,延續其藝術生命力。
在展覽和研討會旺季的10月,於新展覽之外,亦不能錯過各方人馬於文物研究所展現的學術新聲。「論壇」單元即分別記錄了於台北中央研究院、台灣大學及日本筑波大學等地舉辦的「法國紀實性政治圖像與乾隆宮廷繪畫」、「東亞文化意象的匯聚、流傳與變異」、「山東省佛教石刻摩崖」、「書法的文獻學」等研討會及演講,具體而微地呈現當前學術研究的新趨勢。而隨著秋季拍賣陸續啟動,「現象」單元亦特別摘要並解讀日前公布的2014年「中國文物藝術品拍賣市場統計年報」,期使讀者能掌握清楚當前市場脈動。相信隨著這類監督機制的健全和資訊透明化,未來買、賣雙方更能置身健康、安全而有保障的中國藝術市場。
經此一秋古文物洗禮,相信讀者們於眼、於心、於手,都能滿載而歸。
特別收錄 / 編輯的話:編輯手記
大標:收穫季
文︱廖堯震
對於近年來隱隱帶動起的都市更新風潮,有人肯定它能改善生活機能與居住品質,加速城市現代化,也有人質疑那將抹滅既有城市面貌和歷史文化記憶;誠為眾聲喧嘩,褒貶不一。那麼,倘若將目光焦點放在具悠久歷史傳承之博物館的更新,又會是怎樣的一番思維?這些年,兩岸故宮博物院不約而同在硬體和營運模式上進行更新:北京故宮以最新科技對宮殿建築群及院內文物進行維護和整修,為未來擴大開放展示空間作準備,同時也積極籌建北院區,成為日後文物保護修復的中心;而台北故宮...
目錄
編輯手記Editorial
收穫季 廖堯震|74
新聞News
榮歸故里!──台北故宮「藝域漫遊─郎世寧新媒體藝術展」新媒體特展義大利初登場 王怡文|80
歐豪年造化在手,八十得天寬──國父紀念館「八十得天寬—歐豪年書畫展」 藍玉琦|82
為台灣藝術產業發聲──「中華文物藝術拍賣協會」今年啟航 廖堯震|84
師古不流俗,「任重」可道遠──國父紀念館「畫以載道—任重創作台灣首展」 藍玉琦|86
謝宗安橄欖齋風華再現,芳馥遠播──中正紀念堂「橄欖薪傳」展 藍玉琦|88
藝文Note
藝訊板塊 編輯部|90
專題Special Report
故宮建院90年 編輯部|96
〔領航人專訪〕故宮九十年,與時俱進──專訪國立故宮博物院長馮明珠 藍玉琦|98
〔展覽進行式〕郎世寧的清宮奇幻之旅──台北故宮「神筆丹青─郎世寧來華三百年特展」概介 廖堯震|102
〔展覽進行式〕故宮新入藏大點名──台北故宮「天保九如─九十年來新增文物選粹」特展 王怡文|110
〔故宮寫真〕故宮博物院百年回顧 編輯部|116
〔領航人專訪〕銜接今與昔──專訪北京故宮博物院院長單霽翔 編輯部|118
〔展覽進行式〕重頭戲看石渠──「《石渠寶笈》特展」現場目擊 季崇實|122
〔展覽進行式〕90歲的獻禮──北京故宮「普天同慶─清代萬壽慶典展」 滕德永|124
〔展覽搶先看〕向雕塑致敬───故宮雕塑館開館小記 何欣|126
筆記Essay
〈嘉語錄〉是時候,該重建藝術文化地基了 鄭又嘉|130
展覽Exhibition
在陰陽與黑白之外──台北故宮展出「匠心筆蘊─院藏明清版畫特展」的視覺跨度 許媛婷|132
海上瓷路 出水翡青──日本大阪市立東洋陶磁美術館「高麗青瓷新發現─韓國水下考古學成果展」
鄭銀珍|138
北美名流的書畫鑑藏品味──美國舊金山亞洲藝術博物館「詩情畫意─20幅中國古畫名品特展」 林逸欣|144
陳進,時代美的紀錄者──國立歷史博物館「畫粧摩登─陳進特展」 藍玉琦|150
焦點Focus
明月深心,獨抒性靈──南京博物院「晚明清初浪漫主義書法專題展」 陳名生|154
明代萬曆,中國文藝復興盛世──何創時書法基金會成立20週年「萬曆萬象」特展 何國慶|162
特寫Close-up
大家一起提昇,這才叫玩(下)──伍坤輝,一位生產好墨、推行好硯的使者 鄭又嘉|166
現象Phenomenon
經濟新常態,拍市數據全面下修──2014年「中國文物藝術品拍賣市場統計年報」摘要與解讀 鄭又嘉|170
鑑賞Connoisseurship
何尊裡的「中國」──陝西寶雞青銅器博物院藏西周〈何尊〉 陳亮|174
古畫展示在近代史的意義──從1928年日本「唐宋元明名畫展覽會」談起 李佳穎|178
論壇Forum
法國紀實性政治圖像對乾隆宮廷繪畫的多元啟發──劉晞儀中研院演講紀實 王怡文|184
乘風破浪的知識之旅──中研院「共相與殊相─18世紀前東亞文化意象的匯聚、流傳與變異」國際學術研討會紀實 張筠|186
歷久彌堅的摩崖經典──山東省佛教石刻調查─記雷德侯台灣大學演講 劉靜|188
文獻與書法的複合性研究──日本筑波大學「書法的文獻學─以故宮為例」國際學術研討會紀實 陳建志|190
動態Events
典亞藝博十週年──呈獻亞洲最頂尖耀眼的藝術品與古董文玩 編輯部|192
交流Interaction
慈聖瑞蓮──國泰美術館珍藏明萬曆九蓮觀音造像析探 編輯部|194
封面Cover Report
中國嘉德|196
拍賣Auction
黃花梨家具熱銷,重要拍品受青睞──紐約秋拍,質量續減但穩健理性 游智淵|206
北京保利|208
日本美協|212
台北宇珍|216
台北門德揚|222
香港中信國際|228
台北沐春堂|229
台北藝流|230
台北易拍好|231
台灣藝術行政|231
台北明軒閣|232
考古Archaeology
考古紀事 劉榕峻|233
展訊Calendar
本月展訊 編輯部|238
編輯手記Editorial
收穫季 廖堯震|74
新聞News
榮歸故里!──台北故宮「藝域漫遊─郎世寧新媒體藝術展」新媒體特展義大利初登場 王怡文|80
歐豪年造化在手,八十得天寬──國父紀念館「八十得天寬—歐豪年書畫展」 藍玉琦|82
為台灣藝術產業發聲──「中華文物藝術拍賣協會」今年啟航 廖堯震|84
師古不流俗,「任重」可道遠──國父紀念館「畫以載道—任重創作台灣首展」 藍玉琦|86
謝宗安橄欖齋風華再現,芳馥遠播──中正紀念堂「橄欖薪傳」展 藍玉琦|88
藝文Note
藝訊板塊 編輯部|90
專題Special Report
故宮...
購物須知
電子書閱讀方式
您所購買的電子書,系統將自動儲存於「我的電子書櫃」,您可透過PC(Windows / Mac)、行動裝置(手機、平板),輕鬆閱讀。
- Windows / Mac 電腦
- 請先安裝瀏覽器,並以Chrome開啟我的電子書櫃後,點選『線上閱讀』,即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。
- 手機/平板
- 請先安裝 電子書APP後,依照提示登入「會員中心」→「電子書管理」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得APP通行碼再登入APP,下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。 APP 適用版本:iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本。
注意事項:
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考:不同的付款方式,何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護,您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明:電子書、電子雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨,若您對電子書閱讀有疑慮,建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。