ALL+互動英語雜誌 2016年4月號 第137期：班...

情境對話
Going Camping
春暖花開露營趣
圖解營地和露營用具

會話百分百
Asking for Directions
觀光英語：問路篇

Ben Stiller Goes beyond Comedy
班．史提勒――才華洋溢的喜劇明星
班．史提勒（Ben Stiller）出生於紐約曼哈頓，由於父母都是喜劇演員，從小就受到演藝家庭的薰陶而對電影製作產生興趣。大多數的觀眾都知道班．史提勒是喜劇演員，但他其實才華洋溢，除了演而優則導外，還曾擔任電影編劇和節目主持人。現在就跟著本單元一起來認識這位電影明星吧。

The Sights and Tastes of Kobe
吃喝玩樂遊神戶
神戶（Kobe）位於日本關西地區的兵庫縣，自一八六八年開放港口對外通商後，許多外國使節及商人居住在此，神戶因此深受西洋文化影響，市內可見許多西式建築，而因海運興起的神戶也有著獨一無二的港口風情。遊客可漫步在浪漫的臨海木棧道（waterfront boardwalk）上，觀賞夜晚的街燈與閃閃發光的觀光船。另一個欣賞夜景的地方就是摩耶山（Mt. Maya），遊客可以搭乘纜車到掬星台來體驗神戶市的「千萬夜景」。而位於神戶市西邊的姬路市還能看到日本唯一純白的城堡——姬路城，在春天盛開的櫻花襯托下，雪白的城堡顯得特別絕美動人。當然，提到神戶不能不提世界聞名的神戶牛，那鮮嫩多汁的口感令老饕念念不忘。神戶精彩的歷史、夜景和美食絕對是到日本旅遊不能錯過的城市之一。

The History of Bread
麵包的歷史
麵包是許多人每天都在吃的食物，它的歷史淵遠流長，研究證實三萬年前的史前人類將穀物麵糊（gruel ）放在石板上煎烤出酥脆、扁平的大餅，可視為是麵包的雛型。在西元前一千年，埃及人在麵團裡加入真菌（fungus），麵包開始出現革命性的改變，產生鬆軟的口感。歷經漫長的時間，麵包終於成為今日的樣貌，並發展成各種形式和口味供人品嚐。

Sunscreen—the Coral Killer
防曬乳——珊瑚的致命殺手
遊客擦上防曬乳（sunscreen）到海邊游泳，這看似平凡的動作卻會對海洋生態造成極大影響。防曬乳在水中溶解後，不但會造成海面浮著一層油光（oily sheen ），用來過濾紫外線的主要成分二苯甲酮（oxybenzone）也會讓珊瑚礁白化而無法再生。有科學家就建議可使用對海洋生物傷害較小的成分，如氧化鋅（zinc oxide ）和氧化鈦（titanium oxide），並盡可能減少重複塗防曬乳的次數，確保珊瑚和其他海洋生物能永續生存。

Is Artificial Intelligence a Threat?
人工智慧是敵是友？

Wearable Technology for Your Dog
守護毛小孩的新科技：智慧項圈
現代人與寵物的關係愈來愈親密，寵物主人常希望能夠了解自己毛小孩的健康狀況，並期望牠們常保健康（fitness）。如今，市面上已有專為狗狗設計的可戴式（wearable ）科技產品讓主人出門時也能掌握寵物的動態，或是監測牠們的身體狀況。

CNN News
The Life and Genius of David Bowie
英倫搖滾傳奇：大衛．鮑伊

Animal Planet 動物星球頻道
Incredible African Wildlife
《非洲動物最驚奇》

電子書閱讀方式

您所購買的電子書，系統將自動儲存於「我的電子書櫃」，您可透過PC（Windows / Mac）、行動裝置（手機、平板），輕鬆閱讀。

• Ｗindows / Ｍac 電腦
• 請先安裝瀏覽器，並以Chrome開啟我的電子書櫃後，點選『線上閱讀』，即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。
• 手機／平板
• 請先安裝 電子書APP後，依照提示登入「會員中心」→「電子書管理」→「電子書APP通行碼/載具管理」，取得APP通行碼再登入APP，下載您所購買的電子書。完成下載後，點選任一書籍即可開始離線閱讀。 APP 適用版本：iOS 14.2 或以上版本，Android 6.0 以上版本。

注意事項：
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考：不同的付款方式，何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護，您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀，無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明：電子書、電子雜誌商品，恕不提供10天猶豫期退貨，若您對電子書閱讀有疑慮，建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。