特別收錄 / 編輯的話：今年適逢一起徹底改變世界的事件的二十週年。二○○一年九月十一日，恐怖分子駕駛劫持來的飛機撞進世貿中心及五角大廈。在《永誌不忘 九一一事件20週年》中，我們花一點時間來回顧那悲慘的一天發生的事件。

九一一攻擊對美國國土安全有深遠的影響並致使對國防的重新聚焦。隨著科技發展，防禦措施如今超越了大氣層──美國創立了美國太空軍，目的是要保護及捍衛其太空權益，請見《CNN直擊任務控制中心 美國太空軍大揭密》，跟著我們一起了解太空軍守護者是怎麼監控地球上的飛彈威脅，甚至保護美國衛星。

太空軍...

焦點話題：不相上下NECK AND NECK/供應鏈危機SUPPLY CHAIN CRISIS/ （手機的）瀏海；凹口NOTCH/傑出人才PHENOM
CNN 全球瞭望
- 拜登提出對抗新冠疫情的六大新計畫Biden’s New Plan to Fight the Pandemic
- 比特幣成為薩爾瓦多的法定貨幣Bitcoin Becomes a National Currency
- 漫威新片《尚氣》打破紀錄 “Shang-Chi” Breaks Records
睽違40年 阿巴合唱團展開新旅程ABBA Reunites to Release Its First New Album in Four Decades
CNN直擊任務控制中心 美國太空軍大揭密Forfend and Defend：Space Force Works to Protect American Interests above Earth
談天說地話英文：美劇教我們的五招英語造句法
太空農業 星際殖民的重要關鍵Farming in Space：Could Food Be Grown on Other Planets?
長期抗戰！不可輕忽的新冠病毒後遺症A Long-Haul Problem：Some Patients Continue to Experience Coronavirus Symptoms Months Later
新冠病毒疫苗常見迷思 醫師來解答Jab Fact-Checked：Debunking Some of the COVID-19 Vaccine Myths
全方位搞懂CNN：深入風暴中心 無人船探索超級颶風的祕密Journey to the Eye of the Storm
永誌不忘 九一一事件20週年Never Forgotten：Remembering the Attacks at the Pentagon and the World Trade Center
極端氣候加速惡化 人類將如何因應？A Climate Catastrophe：The World Sees Record-Setting Extreme Weather
新聞片語通：（對批評）迅速反擊clap back
CNN主編教你唸：熱門打卡景點
單字聯想地圖：社群媒體產業
超萌狗狗變身社群媒體大明星Hound for Stardom：Sterling the Golden Retriever Takes Over Social Media
人工智慧時代來臨，你跟得上嗎？The Wisdom Race：The Possibilities and Pitfalls of AI and Machine Learning
熱門強片：魔鬼剋星 未來世Ghostbusters:Afterlife
天堂才有的美味 那不勒斯手工披薩A Slice of Heaven：Stanley Tucci Learns the Art of the Perfect Pizza

焦點話題：不相上下NECK AND NECK/供應鏈危機SUPPLY CHAIN CRISIS/ （手機的）瀏海；凹口NOTCH/傑出人才PHENOM
CNN 全球瞭望
- 拜登提出對抗新冠疫情的六大新計畫Biden’s New Plan to Fight the Pandemic
- 比特幣成為薩爾瓦多的法定貨幣Bitcoin Becomes a National Currency
- 漫威新片《尚氣》打破紀錄 “Shang-Chi” Breaks Records
睽違40年 阿巴合唱團展開新旅程ABBA Reunites to Release Its First New Album in Four Decades
CNN直擊任務控制中心 美國太空軍大揭密Forfend and Defend：Space Force Works to Protect Americ...