答案

台灣第一支國際搖滾合唱團

演出者簡介：

團員介紹
吉他：Peter Ng（吳士明，Hong Kong）
鍵盤：Richard Yuen（袁卓繁，Hong Kong）
吉他：Jim Knettle（Canada）
鼓：Donald Ashley（唐龍，Hong Kong）
貝斯：Stephen Hogg（Canada）
主唱：Sarah（崔元姝， Taiwan）

組團經過
Chyna的團員來自幾個不同的國家，他們每個人都長期沉浸在音樂的領域中，他們每個人也都參與過許多合唱團，更重要的，他們每個人也能能在團體裏依然保有自己對音樂所堅持的理念。歷經幾番波折，這群人終能結合，而且是在東方，是在台灣，是在你我眼前。也許茫茫的人海、浩浩的世界，人與人的相遇除用「緣份」來解釋，再沒有更適切的答案。
鍵盤手Richard與吉他手Peter的認識早在他們還在香港念高中的時候，六歲便開始學琴的Richard當時還只是玩票性質，而Peter早已經是半工半讀的樂手了。儘管Richard一直對音樂有著濃厚的興趣，但家裏的壓力依然讓他不得不放下鍵盤，負笈到加拿大念大學。
到了加拿大（1970）以後，Richard開始接觸當地的音樂，也認識了不少樂團。當時，Stephen在一個團裏擔任貝斯手兼主唱，在一個偶然的機會下，Stephen團裏的鍵盤手離去，Richard便應邀加入接替鍵盤手的位置，並開始隨著樂團在加拿大境內四處表演。不久之後，Richard下定決心要從事音樂工作。於是他休了學，並寫信告訴Peter他的選擇，沒想到Peter接到信後便自香港飛往加拿大與Richard會合，開始在加拿大樂壇闖蕩，前後歷經兩年才又回到香港。
留在加拿大的Richard除了與Stephen繼續玩團外，又在另一個團裏認識了吉他手Jim。生性隨和的Jim13歲時在電視上看過Beatles的表演之後，便立志要加入合唱團，因而開始學吉他及貝斯。而香港這方面，Peter回來後便開始積極籌組合唱團，1974年他與朋友的「Ramband」成軍，不久之後Donald也加入擔任鼓手。Donald6-7歲開始打鼓，由於天生具有強烈的節奏感，Donald在自己摸索中無師自通地領略到人與鼓之間的契合。當他看過Peter的表演後，對他的技巧激賞萬分，便主動地向他表示合作的意願，直到在Ramband裏相遇，才開始他們日後二十幾年至今的搭檔關係。
1983年Donald在Ramband解散後另組新團，有一天碰巧他遇到一個美國到香港的朋友，身上穿了一件印著「There's No Rock & Roll in China」的T恤，雖然他父親是美國人，母親是馬來西亞人，但自小在香港出生長大，Donald一直以中國人自居，他不能忍受有人批評中國沒有搖滾樂，乾脆將他所組的團取名為「Chyna」。而之所以有Y跟I之別，則是因為當時香港與大陸的關係相當敏感。果然在Chyna的首張專輯《There's Rrock & Roll in Chyna》推出後，便以一曲〈Within You'll Remain〉打進國際市場，前後至少被翻譯成六種以上不同的語言，而Chyna也於1985年成為第一支前往大陸演出的合唱團體（共9場）。種種優異的成績，讓Donald更加肯定了樂團存在的意義。即使後來Chyna的團員有所變動，他依然堅持到底。
1985年底，Donald與Peter重新將Chyna組織起來，這一次他們更清楚他們所要追求的是什麼。一年後，Richard也自加拿大回香港加入Chyna，而Chyna的新專輯《Back 2gether》，也再度打進billboard排行榜。
1990年Jim旅行到香港，在Richard的邀請下，他參加了幾次香港藝人演唱會的表演，從Richard以前的口述到親眼目睹香港的種種，Jim決定留在這東方之珠的樂壇發展，於是隔年他便打電話回加拿大給Stephen。Jim對香港的形容讓Stephen對這個神秘的東方島嶼更生好感，於是在加拿大其他團員的支持下，他便收拾行囊飛往香港，與Jim一起加入Chyna。這5個人與音樂為伍的時間，加起來超過一個世紀，種種因緣際會，他們終於在香港會合，整裝待發……
Sarah在高雄出生，在台北長大，學生時代她便與朋友共組合唱團，活躍於校園之間，甚至在Pub駐唱。1988年，一個偶然的機會她認識了自「紅螞蟻合唱團」出來共組「友善的狗工作室」的沈光遠及羅紘武，並在一年後與友善的狗簽了藝人約。有將近十年演唱經驗的Sarah一直認為，合唱團才是她真正想要的表現方式，於是在她向友善的狗表明她的意願後，雙方便分頭去尋找適當的樂手。在台灣要組一個團談何容易，有幾次Sarah將要接近成功，然而總會有一些無法預料的突發狀況瓦解了整個夢想，是以兩年過去，仍然沒有結果。
而幾乎是同時，當時任職「滾石唱片」製作部經理的沈光遠，在為新人趙傳製作首張專輯《我很醜可是我很溫柔》（1988）時，在香港結識了Donald及Chyna，並且因為一直有許多合作而成了要好的朋友。1991年，當Donald向沈光遠提出Chyna想在90年復出的想法，沈光遠立刻聯想到Sarah。當時Donald也正疑慮Chyna要以哪一種方式復出，於是沈光遠便建議Chyna與Sarah結合，並考慮出版中文專輯，以台灣為出發點，再次進軍世界樂壇。
沒想到這個構想在Chyna與Sarah見面後的彼此欣賞中終於實現，他們一拍即合，而Sarah也飛往香港居住，並開始籌備這張專輯。經過一年多的製作、排練、錄製等工作，1992年這個曾經走紅國際樂壇的搖滾合唱團，終於以全新的面貌在台灣登陸，發行了他們的首張專輯。

退換貨說明：

商品若遭拆封或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮…等情形)或包裝不完整(含商品、外盒、封膜及封膜上之貼紙、側標、贈品等損毀或遺失)，恕無法接受退貨退款。

注意：拆封係指除了運送過程中所必需包裝(如紙箱、破壞袋、氣泡袋…等)之外的其他包裝。

若有無法順利讀取的狀況時，請先改用其他播放器試播看看，如確認是商品本身之瑕疵( EX：光碟有刮痕、光碟盒破損、專輯說明掉頁…等 )，請洽詢客服信箱協助您辦理換貨。