美國國家書卷獎當爸媽過了65歲張忠謀村上春樹韓江蔡康永讀冊選讀聯經暢銷66折起長期買進不婚孫翠鳳心靈工坊全書系屁屁偵探絕望者之歌神奇柑仔店假仙女郝明義周品均

筆譯精華(修訂版) (二手書)

作者:賴翠玲
出版日期:2007-01-01
二手書交易資訊
含理論(20%)與實踐(80%),幫助學習者獲得翻譯的概念和技巧。掌控句子與段落關係,從句子與句型的翻譯進而學會整段翻譯。本書主題豐富,包括政治、商業、社會、教育、醫學等諸多主題,使譯者掌握全方位的面 ...

英中筆譯(1):基礎翻譯理論與技巧 (二手書)

出版日期:2013-06-18
二手書交易資訊
「翻譯」該教什麼?該如何教?為何要如此教?第一本!台灣師範大學翻譯研究所廖柏森教授領軍,針對國內翻譯課程量身打造,結合基礎理論與實務練習的教材。 「翻譯該教什麼?該如何教?為何要如此教?」針對這一連串 ...

英中筆譯(2):各類文體翻譯實務 (二手書)

出版日期:2013-12-01
二手書交易資訊
就像把翻譯研究所的老師請回家上課!師大翻譯所所長廖柏森教授領軍,《英中

筆譯

1》專業作者群好評第二集,各類文章的翻譯就看這一本! 《英中筆譯1:基礎翻譯理論與技巧》一書出版後,深獲讀者好評,並獲得眾多翻 ...

中英筆譯:翻譯技巧與文體應用 (二手書)

出版日期:2018-05-20
二手書交易資訊
英文譯中文,難;中文譯英文,更難!中譯英不只是英文寫作。臺師大翻譯研究所廖柏森教授再次帶領翻譯菁英,樹立華人中英

筆譯

教材新標竿!繼《英中筆譯1:基礎翻譯理論與技巧》和《英中筆譯2:各類文體翻譯實務》已 ...

英中筆譯(1):基礎翻譯理論與技巧

出版日期:2013-06-18
「翻譯」該教什麼?該如何教?為何要如此教?第一本!台灣師範大學翻譯研究所廖柏森教授領軍,針對國內翻譯課程量身打造,結合基礎理論與實務練習的教材。 「翻譯該教什麼?該如何教?為何要如此教?」針對這一連串 ...

新聞英文閱讀與翻譯技巧[增訂版] (二手書)

作者:廖柏森
出版日期:2014-09-01
二手書交易資訊
2014年最新增訂改版,是課堂用書、國考聖經,也是自學寶典!所有從事新聞編譯工作者,都應該人手一冊!本書自2007年出版至今,不但成為大傳、外文等相關系所「新聞英文」課堂的指定用書,更是欲報考研究所、 ...

英中筆譯教學:理論、實務與研究

作者:廖柏森
出版日期:2022-07-20
第一本給國內翻譯教師的教學指引,從為什麼要教理論、如何教翻譯,到執行翻譯研究的方法,為國內的翻譯教學奠定學術地位!近年來翻譯系所深受學生喜愛,各大專院校在這股趨勢潮流下廣設翻譯系所,全台有超過百餘所大 ...

中英翻譯:對比分析法(修訂版) (二手書)

作者:吳潛誠
出版日期:2009-01-01
二手書交易資訊
1.本書從對比分析觀點,探討中英文表達方式的基本差異,從而歸納出正確的翻譯原則與技巧。2.側重實際的翻譯原則、技巧;翻譯理論則點到為止。若對理論不敢興趣的讀者可省略第一章第一部分,從第二部分讀起。3. ...

鋼索上的譯者:翻譯如何引發戰火、維繫和平、促進外交或撕裂國際社會?口、筆譯者翻轉歷史、牽動國際大局的關鍵譯事 (電子書)

出版日期:2023-04-27
出版社:臉譜
《經濟學人》、《旁觀者》、《文學評論》齊聲好評《二十種語言,另眼看世界》作者賈斯頓・多倫 、《你的耳朵裡是魚嗎?》作者大衛・貝洛斯一致推薦譯者既要傳達訊息,又不能打破特定限制既要掌握原文意義,又要呈現 ...

你的耳朵裡是魚嗎?為什麼翻譯能溝通不同文化,卻也造成誤解?從口譯筆譯到自動翻譯,「翻譯」在人類的歷史如何發揮關鍵影響力 (二手書)

出版日期:2019-03-30
出版社:麥田
二手書交易資訊
翻譯不僅改變了我們溝通的方式,也影響著人類的未來……聞名全球的翻譯名家從文學小說到流行暢銷歌曲,從納粹審判法庭到二戰軍事解碼,剖析「翻譯」如何展現文化的繁複面貌【本書特色】1. 《紐約時報》、《經濟學 ...

中英互譯:筆譯技巧─基礎 (二手書)

出版日期:2016-10-04
出版社:倍斯特
二手書交易資訊
由譯界高手引領入門,從最基礎的翻譯概念,徹底貫徹「中英互譯」的「信」、「達」、「雅」終極原則,Start from Here!專為入門學習者的貼心、專業規劃並收錄:1. 【中翻英】與【英翻中】的雙篇學 ...

前瞻翻譯系列(1):筆譯精華 (二手書)

作者:賴翠玲
出版日期:2005-06-01
出版社:N/A
二手書交易資訊
. ...

漢英筆譯教學模式研究

作者:鮑倩
出版日期:2018-04-01
本書旨在借鑒

筆譯

學、語言學、教育心理學的研究成果, 開拓科學、前瞻的課程模組、教學原則、教學方法、教學評價體系, 一方面加強理論的指導作用進而達到提高筆譯能力的目的, 另一方面, 也豐富筆譯理論研究, ...

英中筆譯(2):各類文體翻譯實務

出版日期:2013-12-01
就像把翻譯研究所的老師請回家上課!師大翻譯所所長廖柏森教授領軍,《英中

筆譯

1》專業作者群好評第二集,各類文章的翻譯就看這一本! 《英中筆譯1:基礎翻譯理論與技巧》一書出版後,深獲讀者好評,並獲得眾多翻 ...

中英筆譯:翻譯技巧與文體應用

出版日期:2018-05-20
英文譯中文,難;中文譯英文,更難!中譯英不只是英文寫作。臺師大翻譯研究所廖柏森教授再次帶領翻譯菁英,樹立華人中英

筆譯

教材新標竿!繼《英中筆譯1:基礎翻譯理論與技巧》和《英中筆譯2:各類文體翻譯實務》已 ...


您對於搜尋結果是否滿意?
太好了!感謝您的回饋!
感謝您的建議!我們會持續提供更好的搜尋服務!
很抱歉沒能幫上忙 :( 我們應如何改進呢?