日本狂銷300,000冊
一名人類的女孩來到了魔女的家,會發生什麼事呢!?
充滿驚喜和不可思議的新系列!
嘉莉德是個平凡的人類女孩。
一天,她收到一封神秘的信,
信上寫著她可以繼承香草魔女——特芭絲的家……
嘉莉德小姐與其監護人:
恭喜嘉莉德小姐是特芭絲莊園第101號的繼承人,但是要繼承特芭絲莊園還有兩個條件:
1、必須住在這個家。
2、必須被這個家喜歡。
究竟嘉莉德能不能被這個家所喜歡?能不能繼承這座她夢寐以求的魔法香草花園呢?
作者簡介:
安晝安子
生於日本群馬縣,東海大學文學部日文系畢業。主要作品有《露露和菈菈》系列、《什麼都行魔女商店》系列(以上為岩崎書店)、「小島的森林」系列(久方兒童)、《魔女的魔法屋》(白楊社)
譯者簡介:
蕘合
出生於高雄市,東吳大學日文系畢業。現在從事出版編輯事業,譯有《討厭魔法的小魔女》、《魔法餅乾的祕密》等暢銷童書。
章節試閱
2. 前往特芭絲莊園
即使已經在前往特芭絲莊園的路上了,爸爸和媽媽還是一再地說著「我們回去吧」之類的話,兩人從一開始就反對她去繼承。
而且,爸爸媽媽一向很忙,下一個演奏會就要到了,明天不啟程前往紐約可是會來不及的。
「嘉莉德,雖然信上說妳可以得到一個家,但是妳不可以住在那裡。因為明天妳要跟爸爸媽媽一起去紐約。」
「媽媽說的對。而且,讀書的事……」
雖然爸爸這麼說,嘉莉德的堅持還是沒有改變。
「爸爸媽媽請不用擔心,讀書就跟現在一樣,我自己一個人念就行了。」
雖然他們在談論讀書,可是嘉莉德卻從來沒有上過學。這全是因為父母工作的關係,讓嘉莉德沒辦法在同一個地方待太久。
不過,她的成績還是比同年齡的孩子好,每年也都能很順利地升級。她自己一個人閱讀教科書,然後寫報告,並以書信的方式接受考試,持續不斷地升級。
「而且啊,嘉莉德,這裡跟我們以前居住的那種有飯店的都市,可是大大的不同。看起來好像很不方便,真讓人擔心呀!」
媽媽試著打消嘉莉德的念頭。
可是,嘉莉德擔心的是另外一件事,那就是繼承的條件之一「必須被這個家喜歡」。
「不是被人,而是被『家』喜歡……這到底是怎麼一回事呢?」
他們就這樣經過好幾個小村莊,最後終於進入特芭絲莊園所在的村子了。不過,這個村子跟其他的村子看起來並沒有什麼特別的不同。只是一個又一個的小山丘連綿不絕罷了。他們沒有看到任何人,只看到一大群綿羊。車子在這樣的路上不斷地前進,最後終於在村莊的盡頭看到一間孤伶伶的房子。
那就是特芭絲莊園。
「終於到了!」
嘉莉德等不及車停好,就打開門衝出去了。
而爸爸和媽媽看著這間房子,則是驚訝得張大了嘴,忘了要下車。好不容易,爸爸才說出這句話:
「該不會……就是這裡吧?媽媽。」
那是一間很老、很髒、似乎快要被拆除的房子。低矮紅磚牆上的小門,此刻被風吹得嘎吱嘎吱作響。門板上有著楓葉形狀的美麗浮雕,可是上頭佈滿了灰塵,不注意看根本不知道那是什麼。而門的對面是一片蔓延廣闊的茂密雜草,或許,這裡以前是花園吧!草叢中只有一棵高大的楓樹矗立著。像是在歡迎嘉莉德的到來一般,楓樹的樹枝隨著風擺動著。樹的對面,則可以看到彷彿躲在草叢裡的房子。
嘉莉德跳進草叢,朝那間房子走去。
「等、等一下,嘉莉德!」
爸爸趕緊追上嘉莉德。媽媽則是一邊注意衣服和鞋子,一邊緊跟在後。
3. 魔女的遺產
撥開茂密的草叢往前走了一會兒後,終於靠近那間房子了。這房子其中的一面牆被常春藤和雜草覆蓋,所以一點也看不出來,這面牆到底是什麼形狀、什麼顏色。牆上還有許多生鏽的釘子,而且就像常在老房子中看到的那樣,還有一點歪歪的。從密佈的常春藤縫隙往裡面一看,每片玻璃窗都佈滿了灰塵,灰濛濛的一片。
「這裡真的太誇張了……」
雖然爸爸這麼說,可是嘉莉德還是看得出神了。然後她開口說道:
「多漂亮的家啊,好有魔女的家的味道耶!媽媽,妳不這麼認為嗎?」
「嗯,嘉莉德,確實是這樣沒錯。但是,我真的不覺得這裡可以住人呀!我想我們應該是搞錯了,對吧……」
媽媽這麼說的時候,門突然吱的一聲打開了。
「啊!鬼……」
媽媽大叫著躲到爸爸的背後。
不過,站在那裡的可不是鬼,而是一個身穿綠色套裝,高高瘦瘦的女性。她將頭髮盤成一個老式的髮髻,老實說,她可稱不上是美女。
那個人毫無笑容地環視他們三人。然後,一邊推著細細的鏡框,一邊說道:「是嘉莉德小姐與貴家長吧?」
「嗯,我是嘉莉德哦!妳是迦蒂吧?請多多指教。另外,謝謝妳的來信!」
嘉莉德說著,向前伸出一隻手,可是那位女性卻沒有要握手的打算。不僅如此,她還露出失望的表情,搖了搖頭,嘆了一口氣。
「這到底是怎麼回事……雖然知道她還不是個大人,但也沒想到會是這麼小的女孩……」
發完牢騷後,她冷冷地說道:「我是這個遺產的管理人——迦蒂‧梅普爾。請喊我梅普爾小姐。」
接著,她把三人叫進屋裡,繼續說道:「兩年前,這裡是偉大的香草魔女--特芭絲的寓所。現在很幸運的,令千金擁有繼承的權利。」
雖然她說「很幸運的」,但是屋裡跟外面的狀況卻沒有多大的差別。
到處像被灑上麵粉似的,都是灰塵。而歐式小木屋特有的浪漫屋梁,現在已經完全被蜘蛛網給佔領了。每走一步,地板還會發出嘎吱嘎吱的聲音,並在厚厚的灰塵上留下清晰的腳印。
整間屋子就只有沙發和桌子,有蓋上防塵的白床單。
媽媽掀起床單的一角,偷看裡頭的情形。
「哎呀!看看這裡的家具啊,就像走進了古董店一樣。」
「言歸正傳,說到遺產繼承的問題……」迦蒂一邊把床單拉回原位,一邊說道:「特芭絲與魔法世界的魔法師結了婚,除了四個兒子之外,她還有很多的親戚。」
「那那些親戚為什麼不想繼承這間房子呢?」媽媽盡可能以最平穩的語調問著。
「她的親戚當然想繼承。可是,魔女只能把財產留給女性,所以她的兒子沒辦法繼承。但儘管如此,特芭絲還是有一百位親戚是魔女。一開始,我通知了她們來繼承,可是兩年過去了,卻沒有人能繼承得了,現在終於輪到貴府的嘉莉德小姐了。」
聽了這番話後,媽媽嘆了口氣道:「應該是因為是這樣的房子吧!難怪大家都會拒絕。」
然而,迦蒂卻嚴厲地瞪著媽媽。
「沒這回事!拒絕的不是那一百位魔女,而是這個家。」
「家會……」
爸爸和媽媽面面相覷,然而嘉莉德卻恍然大悟地喊出聲:
「這就是繼承的第二個條件對不對?因為信上寫著『必須被這個家喜歡』。」
迦蒂點了點頭,然後為他們說明特芭絲莊園的神祕故事。
2. 前往特芭絲莊園
即使已經在前往特芭絲莊園的路上了,爸爸和媽媽還是一再地說著「我們回去吧」之類的話,兩人從一開始就反對她去繼承。
而且,爸爸媽媽一向很忙,下一個演奏會就要到了,明天不啟程前往紐約可是會來不及的。
「嘉莉德,雖然信上說妳可以得到一個家,但是妳不可以住在那裡。因為明天妳要跟爸爸媽媽一起去紐約。」
「媽媽說的對。而且,讀書的事……」
雖然爸爸這麼說,嘉莉德的堅持還是沒有改變。
「爸爸媽媽請不用擔心,讀書就跟現在一樣,我自己一個人念就行了。」
雖然他們在談論讀書,可是嘉莉德卻從來沒有上過...
目錄
目錄
1.神祕信件
2.前往特芭絲莊園
3.魔女的遺產
4.香草魔女特芭絲
5.六隻貓咪
6.三個失敗
7.消失的小貓
8.香草花園
9.特芭絲莊園想要的事
10.側耳傾聽
11.香草魔女的神奇配方
12.迦蒂安 ~守護神~
嘉莉德的香草教室
目錄
1.神祕信件
2.前往特芭絲莊園
3.魔女的遺產
4.香草魔女特芭絲
5.六隻貓咪
6.三個失敗
7.消失的小貓
8.香草花園
9.特芭絲莊園想要的事
10.側耳傾聽
11.香草魔女的神奇配方
12.迦蒂安 ~守護神~
嘉莉德的香草教室
商品資料
出版社:東雨文化出版日期:2008-07-01ISBN/ISSN:9866601323 語言:繁體中文注音:內文含注音For input string: ""
裝訂方式:精裝頁數:144頁
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。