媒體推薦：

首頁 〉中文書 〉文學 〉推理／驚悚小說 〉影之車

商品訊息

試閱

作者書籍

影之車

影の車

作者 ／ 松本清張 松本清張

譯者 ／ 張嘉芬

出版社 ／ 新雨出版社

出版日期 ／ 2009/11/16

商品語言 ／ 中文/繁體

裝訂 ／ 平裝

運送條件／ 允許國外

定價 ／ NT$280

售價 ／9折, NT$ 252

※ 有庫存可銷售



商品訊息

試閱

作者書籍

商品訊息

試閱

作者書籍

商品訊息

試閱

作者書籍

商品訊息

試閱

作者書籍

第一話：潛在光景

推薦序：直指人性幽暗深處的一抹微光——松本清張的《影之車》／雷路許

導讀：閱讀松本清張／林景淵

第一話：潛在光景

小磯泰子因為工作的關係，回家的時間很不固定。

就算我晚上八點才過去，她也常常都還沒回家。

前面我也提過，她除了收保險費之外，還得推銷新保單，如果工作得較晚，大概要到十點或十一點才會回到家。

因為她晚歸的日子也不那麼固定，所以即使我想要算準時間再去她家也沒辦法。

當泰子不在家的時候，健一大都是自己一個人在玩。每當遇到這樣的日子，只要我提早踏進她家，健一總會用閃爍的目光，骨碌碌地直盯著我看。

為了拉近我們之間的距離，我拚命找各種話題和那孩子聊天；然而，他實在是個很沉默的孩子，就算聽了我的話，也從來不會當場做出任何回應。

不過，他倒是沒有拒絕我進他家就是了。

一般來說，泰子早上出門的時候，因為考慮到自己可能會晚歸，所以除了孩子的中餐之外，就連晚餐也一起備妥；因此，孩子只要自己一個人乖乖吃飯就行了。

泰子總是說，健一是個不需要多費心的孩子，不過老實說，或許就是因為經常被媽媽一個人留在家裡，才使得這孩子養成了現在這樣的個性吧！

我雖然去過泰子家很多次，但從沒看過健一帶附近的孩子們來家裡玩。

他好像偶爾會去鄰居家，但也是很快就回來；看樣子，他好像不怎麼喜歡跟朋友們遊玩。

從傍晚開始等待泰子回家的這段時間，就只有我和健一兩個人一同在屋裡渡過。

既然她不在，那我先回自己家也未嘗不可，只是一旦回家，要再出門談何容易；

況且，往返的路程也很辛苦。於是，長久下來，我便自然而然地養成了在她家一等就是好幾小時的習慣。

等著等著，或臥或躺的我，總是會不知不覺地打起盹來。

不論我做什麼，健一都猶如事不關己似的，一個人玩積木、讀舊的繪本，或者是一邊在口中唸唸有詞，一邊隨意地玩耍。他很少回應我的話，不過自己一個人玩的時候，倒是經常喃喃自語。

因此，即使在等待泰子的時間裡，我和健一也像是全不相干般，各自做著自己的事情。孩子會隨自己高興地四處遊玩，而我則是自由地躺臥著翻閱雜誌，或者小睡片刻。換句話說，雖然我和健一處在同一個屋簷下，同樣等著泰子回來，然而，我們卻是幾乎沒有任何交集可言的兩個人。

不過，健一也並非全然忽視我的存在。偶爾當我抬起頭，將視線從專心閱讀的書本上移開時，我會發現，健一正一動不動地盯著我瞧。那孩子的雙眼，在清澄中帶著一抹迷人的藍。然而，每當我和那凝視著自己的孩童眼眸視線交錯之際，不知為何，總會有一種陰森森的不快感覺。

不過，不管怎麼說，他畢竟還只是個六歲的孩子，還是有需要我照顧他的時候。「小健，我幫你鋪床吧？」

「嗯！」

當我這樣說的時候，他總是會輕輕地點頭回應。

除此之外，我在其他方面偶爾幫他做些什麼，他也不會排斥。

有時候我不禁自私地想著，他確實是個不需要費心的孩子。

正當我逐漸進入夢鄉，意識朦朧之際，泰子才匆忙地趕回來，為我張羅為時稍晚的晚餐。對我而言，這可以算是家庭生活為數不多的樂趣之一。

健一大概在十點左右便會趕著就寢；在那之後，就是只屬於我和泰子的時間了。

有時她得整理已收到保費的保險資料卡，而我也會在一旁幫忙。在幫忙泰子的過程中，我才瞭解到，原來收保險費是如此麻煩且辛苦的工作；不只如此，推銷保單也不輕鬆。以往我從不知道，我待的公司要比保險公司輕鬆許多。根據她的說法，光是收保費，公司並不會滿意，不設法多推銷一些新的保單，就得小心搞不好哪天丟掉工作。換言之，對她來說，每天推銷的成績好壞，都攸關著她的生計能否繼續維持下去。這種壓得人喘不過氣，如臨深淵般的工作方式，我完全無法體會。但就算在這樣艱難的生活當中，泰子對我仍然全心全意地付出。

在此同時，泰子也相當在意我和健一之間的關係。每當她深夜回來，看到我和健一睡在一起時候，總會露出非常高興的神情。

「小健已經跟我熟絡起來了喔！」

為了讓她更開心，我有時會這麼誇大其辭地說。

然而，健一真的跟我變得越來越熟絡了嗎？

即便剛認識時的尷尬已逐漸淡去，健一和我的關係也絕對不能稱之為「親近」。相反地，他始終頑強地保持著我們之間的距離，從他自己的蛋殼中，睜大雙眼仔細地在觀察我。

就這樣，這種生活方式持續了好幾個月；距離我和泰子第一次發生關係，也已經是將近半年前的事了。

在這半年間，我盡可能地低調行事，不讓妻子起疑；至於泰子家那邊，為了避開鄰居的耳目，我也都是盡量選擇入夜後才過去，所以至今並沒有傳出任何的流言蜚語。老實說，半年多都沒露出破綻，實在很了不起。

泰子的家對我來說，是唯一可以放鬆自己的地方。每天上著辛勤卻又升職無望的班，家庭生活也索然無味；才三十六歲的我，對生活的倦怠卻已如同五十出頭一般。唯一能夠拯救我的，就只有這隔成六疊和四疊半的，貧窮的泰子家而已。

這家裡如果沒有健一這孩子的話，我一定會更加自在才對吧！不，他在也無妨。健一如果能夠跟我再親密一點，個性再開朗一點的話，我一定會將他視如己出，貫注所有如同對親生孩子般的愛情在他身上吧！現在我雖然裝出疼他的樣子，但那只不過是表象而已。這些日子以來，我做了許多努力，但現在，我已經放棄了；這孩子的個性已經根深蒂固，無法扭轉了。

對照我自己的童年，其實健一的感受我也並非無從體會。健一是在警戒著，擔心我會搶走他的媽媽。就算我對他再怎樣百般親切，在他心底始終都認為，那只不過是我用來欺騙他的手段而已。就像當年我討厭伯父一樣，健一也同樣地拒我於千里之外。

就在我瞭解健一的感受之際，這孩子也逐漸變成了籠罩在我心頭上的沉重負擔。並不只是因為他不肯親近我，而是因為這孩子總教我越來越感到不寒而慄。

譬如說，在某個晚上發生了這樣的事：

那個晚上，我一如往常地等著泰子回來；等著等著，睡意便逐漸地襲上了眼皮。當我回過神來，猛地睜開眼睛時，我發現，健一正拿著一把殺魚刀，站在我的身邊。

看到這幅景象，我嚇得差點沒大叫出聲來。

但是，再仔細一看，我才發現，這孩子只是拿著生火用的木片在疊一艘船而已；而那把殺魚刀，也只是拿來削柴的。

榻榻米上散落著一地的木屑；船的雛型已經約略完成了。

健一從廚房拿了殺魚刀來，一如往常地自言自語，手裡還不時削著柴。

健一拿殺魚刀，絕對不是為了要殺我。

△TOP

商品訊息

試閱

作者書籍

松本清張

作品： 共犯者 、 中央流沙 、 波之塔 、 砂之器 (限量普及版) 、 影之車 、 半生記 、 彩り河 上 (文庫) 、 彩り河 下 (文庫) 、 幕末の動乱 (文庫) 、 壞傢伙們 上 、 壞傢伙們 下 、 黑革記事本 上下 (2冊合售) 、 黑色畫集 3: 凶器、濁日、草 、 黑色畫集 2: 繩. 天城山奇案. 證明. 寒流 、 点と線 (文庫) 、 黑色畫集 1: 遇難、坡道之家 、 獸之道 上 、 獸之道 下 、 松本清張三書精選 (3冊合售) 、 松本清張短編全集 3: 張込み (文庫) ...more

共犯者

新雨出版社

NT$270

9折, NT$243

中央流沙

新雨出版社

NT$270

9折, NT$243

壞傢伙們 上

獨步文化

NT$360

9折, NT$324

△TOP

本書其它優惠/消息

introduction medium all_character catelog

媒體推薦

「松本清張在這部連作當中所要闡述的是，即使是在看似司空見慣、平凡無奇的日常生活中背後，也都隱藏著恐怖與不安，以及凶暴的意志。這並不是一本單純的解謎小說，而是一本細膩描述「動機」的小說。潛伏在無形的暗影之中，由殺意與宿命的紅線所牽引的因果之車──這就是「影之車」的含意。」

－－推理評論家／三好行雄