這是一本令人感動的圖畫書，故事簡單卻寓意深遠。有一位國內小朋友也相當熟悉的日本作家，同時也是本書日文版譯者的乙武洋匡，與我們分享了他對於他生平第一本譯作「小四方」的感想，他說：

　　「我深深感到，這本圖畫書粹取了多年來我透過『五體不滿足』及各種媒體所希望傳遞給社會大眾的想法，那就是我們每個人都不一樣。不管是圓的或方的，每個人都是獨一無二的個體。這是一個很重要的觀念，但卻經常為人們所遺忘，這本圖畫書讓我們有機會重新去省思。」

　　如果我們能帶著小朋友，從這本簡單的圖畫書當中領略到看重自我、接納他人的處世態度，相信每個人都能在這多元、多族群的社會之中，找到自己獨特的位置。

作者簡介：

Christian Merveille

　　1949年出生於比利時，活躍於兒童音樂、兒童戲劇、童書出版等多個領域，是個多才多藝的藝術家。在音樂方面，目前累計已發表了10張以上的唱片專輯，其中“Chut, faut rien dire”榮獲金唱片獎。1994年更因他為兒童所做的貢獻而獲頒比利時藝術協會（SABAM）的兒童獎。在法語圈當中，經常可見他在電視、廣播節目中的演出，極受兒童及家長的信賴與支持。

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。