作者序

自2010年開始，五級制的「新日本語能力試驗」正式上路，不論是內容的規劃或是題型上都有了新貌，以下針對「N5」的部分逐一說明。（「N」表示「Nihongo（日本語）」、「New（新的）」)

一、內容規劃

N5考題分成三大單元，分別是「言語知識（文字‧語彙）」、「言語知識（文法）‧讀解」和「聽解」。

「言語知識（文字‧語彙）」考題有「漢字讀法」、「漢字或外來語的寫法」、「語意」、「換句話說」，內容包含漢字的發音、平假名的單字，換成漢字或是片假名的寫法、根據句子的意思，選出適當語彙、以及選出和題目相似內容的句子等。

「言語知識（文法）‧讀解」考題分為「文法」與「讀解」二大區塊，文法考題有「文法脈絡判斷」、「句子重組」、「文章文法」，讀解考題則是內容長短不一的文章閱讀測驗，以及資訊檢索等。

「聽解」的考題變化豐富，「理解問題」要求考生聽取解答所需的必要資訊，並能理解後續的發展；「理解重點」測驗考生根據事前的提示，找尋答案，並且要能理解對話的重點；「會話表現」要求一邊看著插圖，一邊聽取狀況說明，選出適當的對話；而「及時應答」必須聽過問題等的簡短內容之後，選出適當的對話。

二、測驗時間與分數計算

　　「N5」試驗分成三個段落，第一節考「言語知識（文字・語彙）」，時間25分鐘；第二節考「言語知識（文法）・讀解」，時間50分鐘，第三節考「聽解」，時間30分鐘。

　　計分方式主要分成「言語知識（文字・語彙・文法）・讀解」以及「聽解」二大部分。之所以將「N5」的「言語知識（文字・語彙・文法）」和「讀解」合而為一，乃考慮到「N5」屬於日語學習的基礎階段，所以在「言語知識」和「讀解」二部分的學習重點，重複性較高，固決定採統一計分。

　　「言語知識（文字・語彙・文法）・讀解」的計分範圍為0～120分、「聽解」則是0～60分。「言語知識（文字・語彙・文法）・讀解」和「聽解」的比重為「2：1」。同時，各部分得分皆為獨立計算，無法加總起來均分。

　　再者提醒考生，此次的新試驗，「聽解」在總分的比重上，由舊制的1/4提高至1/3，因此聽力的重要性大幅提高，不可以草率應付。

三、合格判定

　　舊制的合格標準，以總分決定。但新制則更為嚴謹，不僅需要看總分，各單元的得分也須到達基準點才行。換句話說，不論你某一單元得分有多高，只要其中一單元沒有達到基準點，那麼整體判定還是「不合格」。新制的合格判定機制，只要是希望考生可以真正達到全方位的學習，而非以往截長補短的不均衡現象。

2010年日語檢定新制上路，您準備好了沒？

日本語能力測驗是由「財團法人日本國際教育支援協會」及「獨立行政法人國際交流基金」，在日本及世界各地為日語學習者測試其日語能力的測驗。自1984年開辦，迄今超過20多年，每年報考人數節節升高，是世界上規模最大、也最具公信力的日語考試。

新日檢是什麼？

　　近年來，除了一般學習日語的學生之外，更有許多社會人士，為了在日本生活、就業、工作晉升等各種不同理由，參加日本語能力測驗。同時，日本語能力測驗實行20多年來，語言教育學、測驗理論等的變遷，漸有改革提案及建言。在許多專家的縝密研擬之下，自2010年起實施新制日本語能力測驗（以下簡稱新日檢），滿足各層面的日語檢定需求。

　　除了日語相關知識之外，新日檢更重視「活用日語」的能力，因此特別在題目中加重溝通能力的測驗。同時，新日檢也由原本的4級制（1級、2級、3級、4級）改為5級制（N1、N2、N3、N4、N5）。

台灣地區新日檢N5相關考試訊息

測驗日期：每年十二月第一個星期日

測驗地點：台北、台中、高雄

報名時間：約於九月初

實施機構：財團法人語言訓練測驗中心

（02）2365-5050

http://www.lttc.ntu.edu.tw/JLPT.htm

作者序

自2010年開始，五級制的「新日本語能力試驗」正式上路，不論是內容的規劃或是題型上都有了新貌，以下針對「N5」的部分逐一說明。（「N」表示「Nihongo（日本語）」、「New（新的）」)

一、內容規劃

N5考題分成三大單元，分別是「言語知識（文字‧語彙）」、「言語知識（文法）‧讀解」和「聽解」。

「言語知識（文字‧語彙）」考題有「漢字讀法」、「漢字或外來語的寫法」、「語意」、「換句話說」，內容包含漢字的發音、平假名的單字，換成漢字或是片假名的寫法、根據句子的意思，選出適當語彙、以及選出和題目相似內容的句子等。...

本書目錄

作者序
如何使用本書
2010年日語檢定新制上路，您準備好了沒？
------------------------------

第一單元：文字‧語彙（上）──漢字篇
「文字．語彙」是新日檢N5測驗中相對單純的部分，屬於有耕耘即可看到收穫的高報酬範疇。除了基本詞彙的「音讀」、「訓讀」、「漢字的寫法」之外，「詞彙的適當用法」也包括在考題設計之中。
　　本單元「漢字篇」不僅依照主題分類，同時針對同一漢字的所有發音，都做了綜合歸納。
　　新日檢N5屬於日語學習中的基礎部分，非得熟記的漢字約莫100個出頭，這些字各有相關的主題性，可細分成「數字」、「錢」、「時間」、「人」、「學校」、「家族」、「方位」、「天氣」、「顏色」、「形容」、「動作」、「自然」、「身體」、「交通」、「其他」共十五大類。讀者可藉由此分類方式，舉一反三，觸類旁通，完全熟悉新日檢N5的漢字。

第二單元：文字‧語彙（下）──語彙篇
本單元「語彙篇」，將新日檢N5範圍中約800個平假名單字，依照音順做整理，除了可循序漸進背誦外，亦方便查詢。有漢字的平假名，亦附上漢字，並有詞性說明，方便讀者學習。而針對「動詞」和「一字多用途」的複雜語彙，亦佐以例句說明，讓考生易於理解的同時，更可擺脫死記和無效率的單字記憶夢魘。
另外，本單元所補充的「外來語」和「招呼用語」二部分，篇幅雖少，但歷屆考題從不缺席，所以千萬別輕忽了！

第三單元：句型‧文法（上）──基本文法篇
新日檢「N5」的基本文法，可以說是學習日語的入門文法。在這個單元中，我們以「一、助詞，二、指示詞，三、疑問詞，四、名詞，五、形容詞，六、副詞，七、動詞」之順序，依照各詞性的基本重點，分門別類列舉說明，配合例句解說，以加深學習印象。
相信只要依照此順序學習，對日語基礎文法，必有通盤的了解。當然，對新日檢「N5」的言語知識、讀解、聽解各個科目，也會有極大的助益。

第四單元：句型‧文法（下）──應用文法篇
應用句型的部分，主要是根據句型的「意圖」做分類，將各詞性相關的句型做了橫向的整合。
　　以下總共分成七大類，分別是「請求」、「勸誘」、「希望」、「存在」、「時間關係」、「推測」和「變化」。若能充分理解基本文法，再配合上應用句型，那麼不管考題是由哪個角度切入，都可以輕鬆面對！
另外要提醒讀者，本單元部分句型也許已經在第三單中的各詞性中介紹過，但切入點不同，若能同時參考學習，必可融會貫通。

第五單元：模擬試題 ＋ 完全解析
三回模擬試題，讓您在學習之後立即能測驗自我實力。若有不懂之處，中文翻譯及解析更能幫您了解盲點所在，補強應考戰力。

本書目錄

作者序
如何使用本書
2010年日語檢定新制上路，您準備好了沒？
------------------------------

第一單元：文字‧語彙（上）──漢字篇
「文字．語彙」是新日檢N5測驗中相對單純的部分，屬於有耕耘即可看到收穫的高報酬範疇。除了基本詞彙的「音讀」、「訓讀」、「漢字的寫法」之外，「詞彙的適當用法」也包括在考題設計之中。
　　本單元「漢字篇」不僅依照主題分類，同時針對同一漢字的所有發音，都做了綜合歸納。
　　新日檢N5屬於日語學習中的基礎部分，非得熟記的漢字約莫100個出頭，這些字各有相關的主題性...