這是一本由兩個故事串連起來,談如何面對心中恐懼的一本繪本。
有個小男生什麼都不怕,他不怕到黑漆漆的地下室,也不怕床底下的怪獸,他只怕「小狗」;有隻小狗什麼都不怕,它可以對獒犬狂吠,也可以對付小偷,但他只怕「小男孩」。當原本什麼都不怕的小男孩遇見了小狗,會發生什麼事?
他們要如何克服心中的恐懼?用什麼方法來解決問題?
作者簡介:
古德倫‧利卡
生於1963年。畢業於維也納大學德文與戲劇系。
目前專職寫作,並從事翻譯和編輯,以翻譯兒童與青少年文學作品為主。
除了《什麼都不怕》外,也出版了繪本《一點都不累》,
同時還為低年級寫了文字書《菲比公主和恐龍》、《菲比公司和城堡怪獸》。
繪者簡介
瑪努埃拉‧奧爾騰
生於1970年。畢業於卡塞爾學校,原本從事攝影工作,後來轉往奧芬巴赫的大學攻讀視覺傳達,
主修童書插畫,其作品曾於2004年獲德國奧登伯格兒童文學獎(Oldenburger Kinder- und Jugendbuchpreis)。
在台灣已出版《真正的男子漢》(三之三文化),《好朋友就是這樣嘛》(大穎文化)。
為德國評價極高的插畫家,在台灣也非常受歡迎。
譯者簡介:
輔仁大學翻譯學研究所畢業。繪本推廣者,也是藝術愛好者。目前正努力將更多的繪本介紹到臺灣這個美麗的寶島。繪本譯作:《回家路上》、《暖綿綿的禮物》、《謝謝你,小花》、《老老先生》、《天空色的種子》、《別再叫我秀子了!》等。創作繪本:《外婆,蝸牛來了!》。