為了獲得「人生的收穫」,
即使違悖一般世間的常識也無妨。
那終究是庶民生活中,能夠獲得的微小自由。
日本長青女作家曾野綾子,再度以她溫暖而睿智的筆調,將生活中每個的小小發現、所見所聞,化作一篇篇發人省思的散文。引領讀者思考並領受自我人生的收穫。
對曾野綾子來說,樸拙地按照自己的方式生活,享受失敗,身懷才智,正因為已屆老年,才要冒險,對任何事都充滿興趣……
不拘泥世俗的看法,這就是她獨創的老年生活方式!
生活中小小的體悟與感動,
也可以是生命中大大的收穫。
作者曾野綾子以冷靜、恬淡的筆觸,在書中細細描寫生活中的所見所聞以及反思。有的是自己的親身體驗,有的是聽來的故事,不過曾野綾子對於這些故事都有自己的反思與體悟。例如「『想做的事,一定要做到』,是一種傲慢」、「人生要『繞遠路』,才有趣」、「食物若沒吃對,頭腦會變糟」等等。書中透過一篇篇的散文,提供讀者從另一個角度欣賞世界與人世的機會。
作者簡介:
曾野綾子
一九三一年出生於東京,聖心女子大學英文系畢業。一九七九年,獲頒梵諦岡聖十字勳章;一九八七年,以《湖水誕生》獲土木學會著作獎;一九九三年,獲恩賜獎‧日本藝術學會獎;一九九五年,獲日本廣播協會廣播文化獎;一九九七年,以海外日本人傳教活動援助後援會代表的身分,獲得吉川英治文化獎以及讀賣國際協力獎;二OO三年,獲選文化功勞者;一九九五年至二OO五年,擔任日本財團董事長一職。
譯者簡介:
姚巧梅,自由文字工作者。
名人推薦:
侯王淑昭 東和鋼鐵企業股份有限公司執行長、財團法人東和鋼鐵文化基金會董事長、財團法人春之文化基金會董事長
柯華葳 國家教育研究院院長、國立中央大學學習與教學研究所教授
韓良露 南村落總監
晚年人生的收穫
韓良露
看完了天下雜誌日本館寄來的《人生的收穫》一書書稿,了解作者曾野綾子出生於一九三一年,《人生的收穫》於二○一一年出版,作者寫作當時已八十歲,今年也已八十二歲了。
回想起過去幾年,天下雜誌日本館先後出版了幾位熟齡女作家的作品,如連續劇《阿信》的編劇橋田壽賀子和《白色巨塔》的作家山崎豐子,出版的都是她們七、八十歲的人生隨筆,談的都是晚年對於人生的思考與面對人生的智慧。
過去二十年,當日本社會陷入長期的經濟衰退、社會成長的腳步變慢、晚年人口愈來愈長壽,日本人面對的是成熟社會的停滯與沉澱,老人學、晚年學、死亡學也相繼成為日本書市重要的出版主題。
天下雜誌日本館大概是國內特別注意到此一趨勢的出版社,又尤其看重譯介日本晚年女作家的作品。也可能和日本女性比男性長壽,對於閱讀反省人生的心靈隨筆也比較有興趣。
根據我對日本和英國的了解,這兩個國家的老年人口(六十五歲以上),大概是全世界最喜歡閱讀的族群,又由於男性與女性閱讀興趣的不同,英國、日本書市一直都有支持長青型作者(寫作四十年以上)的晚年粉絲。
我想,在日本看曾野綾子作品《人生的收穫》的讀者,大概有不少是二、三十歲就開始讀她的小說,也跟她一樣出生於第二次世界大戰前(一九四五年),對日本人在二次大戰前後社會民生的疾苦有所理解,也一起經歷了日本六○年代的經濟起飛與八○年代的經濟狂潮,更一起渡過了九○年代開始的經濟退潮。這些經歷過人生春、夏、秋季節的讀者(恐怕不少是女性吧!),如今安靜下來,對人生也都有所感悟,總會期待看到更有智慧或更能清楚表達人生的作家寫出人生的普世價值與特殊意義吧!
尤其曾野綾子的思考,本質上奠基於日本社會,卻又有點不太一樣,使得她的人生的收穫,結出獨特的果實。
曾野綾子出生於東京,念的是天主教的聖心女子大學英文系,她的寫作一直有著天主教神學的思想背景,也長期從事日本人天主教徒的海外傳教活動, 並獲得梵諦岡聖十字勳章。
在以神道、佛教為主流宗教的日本社會,曾野綾子的背景當然有一些特別。但日本社會也一直存在著少數天主教徒的作家,如諾貝爾文學獎得主大江健三郎;日本有某些城市也特別受早期西方傳教士的影響,如長崎、神戶、東京等等,日本天主教徒作家最大的特色是具有拯救與救贖他人的宗教熱情,而神佛教徒關心的比較是個人的解脫。
閱讀曾野綾子的《人生的收穫》一書,有如天主教徒的反省錄,像人要謙虛,不要太看重世間的常識,要忠於自我(但在天主的關注下)、在貧困之地學習、怠惰者不食、身為人活著的意義等……日本的文壇一直有著兩大流派, 一是追求偉大精神提昇的白樺派,另一是體驗黑暗人性的頹廢派,曾野綾子應當類似前者。
曾野綾子的書在日本自有其社會脈絡與讀者階層,但翻譯成中文在台灣出版,卻讓我覺得她的書恐怕比在日本更具有未來的發展。因為我懷疑台灣目前六十五歲到八十歲的年齡層中,會有多少女性讀者擁有與她互動的社會背景,因為日本社會大約比台灣社會提前開放二十年,日本女性在二十多年前就已面對晚年獨立的社會思潮與情境,但這些問題卻才剛在台灣開始。
就像一直到七、八十歲晚年還一直從事海外(非洲、南美洲)公益旅行的曾野綾子,對自己的個體意義有著強烈的自覺,比較起台灣從事慈濟的海外慈善救助的年長女性的集體認同,也可以看出兩個社會目前的差異。
台灣如今正邁向遲緩而成熟的老年社會,提早閱讀日本老年學、晚年學的書,當然對如今中年近老的我有所助益。還好聯合國如今定義五十歲的人是中年的開始,六十歲還是壯年,七十歲才是老年的開始,人生的收穫或許可以到七十歲才收集。但要怎麼栽、怎麼植,卻必須從現在開始思考與追求,才會在未來擁有豐碩的晚年人生的收穫。
(本文作者為南村落總監)
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。最多人成交
平均成交價16折45元
最近成交價(折扣)
二手價 | 數量 |
2折 | 4 |
徵求價 | 數量 |
2折 | 0 |
3折 | 1 |
5折 | 3 |
7折 | 1 |
影片僅供參考,實物可能因再版或再刷而有差異
作者:曾野綾子
定價:NT$ 280
本商品已絕版
為了獲得「人生的收穫」,
即使違悖一般世間的常識也無妨。
那終究是庶民生活中,能夠獲得的微小自由。
日本長青女作家曾野綾子,再度以她溫暖而睿智的筆調,將生活中每個的小小發現、所見所聞,化作一篇篇發人省思的散文。引領讀者思考並領受自我人生的收穫。
對曾野綾子來說,樸拙地按照自己的方式生活,享受失敗,身懷才智,正因為已屆老年,才要冒險,對任何事都充滿興趣……
不拘泥世俗的看法,這就是她獨創的老年生活方式!
生活中小小的體悟與感動,
也可以是生命中大大的收穫。
作者曾野綾子以冷靜、恬淡的筆觸,在書中細細描寫生活中的所見所聞以及反思。有的是自己的親身體驗,有的是聽來的故事,不過曾野綾子對於這些故事都有自己的反思與體悟。例如「『想做的事,一定要做到』,是一種傲慢」、「人生要『繞遠路』,才有趣」、「食物若沒吃對,頭腦會變糟」等等。書中透過一篇篇的散文,提供讀者從另一個角度欣賞世界與人世的機會。
作者簡介:
曾野綾子
一九三一年出生於東京,聖心女子大學英文系畢業。一九七九年,獲頒梵諦岡聖十字勳章;一九八七年,以《湖水誕生》獲土木學會著作獎;一九九三年,獲恩賜獎‧日本藝術學會獎;一九九五年,獲日本廣播協會廣播文化獎;一九九七年,以海外日本人傳教活動援助後援會代表的身分,獲得吉川英治文化獎以及讀賣國際協力獎;二OO三年,獲選文化功勞者;一九九五年至二OO五年,擔任日本財團董事長一職。
譯者簡介:
姚巧梅,自由文字工作者。
名人推薦:
侯王淑昭 東和鋼鐵企業股份有限公司執行長、財團法人東和鋼鐵文化基金會董事長、財團法人春之文化基金會董事長
柯華葳 國家教育研究院院長、國立中央大學學習與教學研究所教授
韓良露 南村落總監
晚年人生的收穫
韓良露
看完了天下雜誌日本館寄來的《人生的收穫》一書書稿,了解作者曾野綾子出生於一九三一年,《人生的收穫》於二○一一年出版,作者寫作當時已八十歲,今年也已八十二歲了。
回想起過去幾年,天下雜誌日本館先後出版了幾位熟齡女作家的作品,如連續劇《阿信》的編劇橋田壽賀子和《白色巨塔》的作家山崎豐子,出版的都是她們七、八十歲的人生隨筆,談的都是晚年對於人生的思考與面對人生的智慧。
過去二十年,當日本社會陷入長期的經濟衰退、社會成長的腳步變慢、晚年人口愈來愈長壽,日本人面對的是成熟社會的停滯與沉澱,老人學、晚年學、死亡學也相繼成為日本書市重要的出版主題。
天下雜誌日本館大概是國內特別注意到此一趨勢的出版社,又尤其看重譯介日本晚年女作家的作品。也可能和日本女性比男性長壽,對於閱讀反省人生的心靈隨筆也比較有興趣。
根據我對日本和英國的了解,這兩個國家的老年人口(六十五歲以上),大概是全世界最喜歡閱讀的族群,又由於男性與女性閱讀興趣的不同,英國、日本書市一直都有支持長青型作者(寫作四十年以上)的晚年粉絲。
我想,在日本看曾野綾子作品《人生的收穫》的讀者,大概有不少是二、三十歲就開始讀她的小說,也跟她一樣出生於第二次世界大戰前(一九四五年),對日本人在二次大戰前後社會民生的疾苦有所理解,也一起經歷了日本六○年代的經濟起飛與八○年代的經濟狂潮,更一起渡過了九○年代開始的經濟退潮。這些經歷過人生春、夏、秋季節的讀者(恐怕不少是女性吧!),如今安靜下來,對人生也都有所感悟,總會期待看到更有智慧或更能清楚表達人生的作家寫出人生的普世價值與特殊意義吧!
尤其曾野綾子的思考,本質上奠基於日本社會,卻又有點不太一樣,使得她的人生的收穫,結出獨特的果實。
曾野綾子出生於東京,念的是天主教的聖心女子大學英文系,她的寫作一直有著天主教神學的思想背景,也長期從事日本人天主教徒的海外傳教活動, 並獲得梵諦岡聖十字勳章。
在以神道、佛教為主流宗教的日本社會,曾野綾子的背景當然有一些特別。但日本社會也一直存在著少數天主教徒的作家,如諾貝爾文學獎得主大江健三郎;日本有某些城市也特別受早期西方傳教士的影響,如長崎、神戶、東京等等,日本天主教徒作家最大的特色是具有拯救與救贖他人的宗教熱情,而神佛教徒關心的比較是個人的解脫。
閱讀曾野綾子的《人生的收穫》一書,有如天主教徒的反省錄,像人要謙虛,不要太看重世間的常識,要忠於自我(但在天主的關注下)、在貧困之地學習、怠惰者不食、身為人活著的意義等……日本的文壇一直有著兩大流派, 一是追求偉大精神提昇的白樺派,另一是體驗黑暗人性的頹廢派,曾野綾子應當類似前者。
曾野綾子的書在日本自有其社會脈絡與讀者階層,但翻譯成中文在台灣出版,卻讓我覺得她的書恐怕比在日本更具有未來的發展。因為我懷疑台灣目前六十五歲到八十歲的年齡層中,會有多少女性讀者擁有與她互動的社會背景,因為日本社會大約比台灣社會提前開放二十年,日本女性在二十多年前就已面對晚年獨立的社會思潮與情境,但這些問題卻才剛在台灣開始。
就像一直到七、八十歲晚年還一直從事海外(非洲、南美洲)公益旅行的曾野綾子,對自己的個體意義有著強烈的自覺,比較起台灣從事慈濟的海外慈善救助的年長女性的集體認同,也可以看出兩個社會目前的差異。
台灣如今正邁向遲緩而成熟的老年社會,提早閱讀日本老年學、晚年學的書,當然對如今中年近老的我有所助益。還好聯合國如今定義五十歲的人是中年的開始,六十歲還是壯年,七十歲才是老年的開始,人生的收穫或許可以到七十歲才收集。但要怎麼栽、怎麼植,卻必須從現在開始思考與追求,才會在未來擁有豐碩的晚年人生的收穫。
(本文作者為南村落總監)
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。二手價 | 數量 |
2折 | 4 |
徵求價 | 數量 |
2折 | 0 |
3折 | 1 |
5折 | 3 |
7折 | 1 |
最多人成交
平均成交價16折45元
最近成交價(折扣)
請在手機上開啟Line應用程式,點選搜尋欄位旁的掃描圖示
即可掃描此ORcode