名人推薦：【慶典童話】系列書

總策劃/林文寶

在民間傳統的節慶裡，有庶民的狂歡，更有庶民的歷史與記憶。

(現任兒童文學評論家、臺東兒童文學研究所榮譽教授)

一、出鬼門關

子時一到，「鬼門開啦！」所有的鬼鬧哄哄，在鬼門關前擠到變形。我呼叫臭榴槤慢點走、等一下。不料鬼擠鬼，擠得連一絲縫隙也沒，臭榴槤跟前面成堆的鬼身子擠成一團，像牙膏般，擠出了鬼門關！

高高的城垛上，鬼差牛頭和馬面俯身一看，搖了搖頭，忍不住「哞」了一句，再長「嘶」一聲。眾鬼嚇到，立刻退回門內，安分整隊，牛頭大吼：向前看—齊—

不論大鬼小鬼，七月出鬼門，都必須是四隻組一隊，相互支援，也相互監督。一陣混亂後，我們少掉一隻，「臭榴槤衝那麼快，我根本來不及追……」大南瓜本來挺個肚子的，居然擠成細條狀，恢復原狀得等一陣子，他可是我們當中的胖胖，嘴饞，愛流口水。

「出去再找。」我說：「他不會已經在外頭著等我們了？」

時代進步飛快，外頭還有怕我們的嗎？大概只剩小小孩還會怕一些，其他的，大概只是好奇：「真的有鬼！哪裡？我們去看看。」哪邊有鬼，哪邊就有新聞，成了熱門觀光區。所以我們鬼同伴會彼此告誡，別現形，讓人看見！也難怪牛頭大力主張：「隱身術沒練熟的，統統不准出關。」世間傳言有惡鬼傷人，早就是過去式了，鬼要守法，而且品學兼優。

我當然是好鬼一個，認識我的，都叫我「四季豆」，不是我看起來很營養，而是我太瘦，瘦得跟四季豆一般模樣，肋骨突出，扁扁又乾乾。是我太久沒吃到東西了，誰不想吃呀！我想吃，卻怎麼也吃不到，唉！每當有食物靠近，就立刻從嘴巴彈開！整整一年，我不能吃也不能喝。

牛頭說：「你還是人類的時候，太偏食。」

馬面說：「你以前是廚餘製造機！所以懲罰你。」

「那怎麼辦？」我緊張的問。

他們異口同聲：「誰知道！」

跟在我旁邊有隻鬼，生得肥啾啾的，大家喊他「大南瓜」。

「喂，你嘴裡又塞滿什麼鬼東西呀？」大南瓜咧嘴一笑，口中飛出一團螢火蟲！

「又來了，就這麼貪吃發光的東西？」

大南瓜說：「我怕黑，才吃光。」

「吃光？東西一到你面前，當然被吃光光了。」說話的是我們這支小隊的隊長，因為太乖，才當上隊長的。不過，他更常常這樣：「我不想啦，你來。」「啊呀！這很恐怖的。」「我們別去，很恐怖。」就是個膽小鬼，而且悶到不行，「悶葫蘆」這個綽號真的好貼切。

另外，就是那隻失蹤多日的臭榴槤了，他啊，精靈股怪，，愛捉弄人，唉！不想提到他，這隻全身長滿硬刺的臭傢伙。

此時，天還沒亮，人們躺在睡夢中；我們隱藏林間，學著氣球的無重力模樣，四處飄浮，沒有目的地，也可以說到處是目的地。

鬼當然也喜歡白天的世界，吵鬧、擁擠又有趣，極吸引人。只是給陽光占領的地方，鬼都不能碰，一碰！即刻著火，瞬間化成灰末！

有好幾天了，「就躲在洞窟中吧。」悶葫蘆隊長建議，然後就是「再等等、再等等，別冒險。」

我卻憋不住了，舉著雙臂狂吼：「啊—」

我早已氣急敗壞，悶葫蘆隊長還是縮著當宅鬼，不敢出洞。

就在今夜，當夜幕輕輕布下時—我終於鐵了心，右一把抓住隊長，左一手攥起大南瓜，口氣超堅定：「非走不可！」

星群半空閃耀，我們匆忙出洞。大南瓜的瓢浮術剛練好，同時要使隱身術，難度不小，不多時，已遠遠落在後頭，我停下來催促：「快點！」

星空深邃，只見大南瓜停在空中，抬頭望，一抹月光穿透他淡淡的身體。

「又想做什麼？」我順著他目光看，月亮，正彎成微笑的樣子。

隊長抖著手指頭，指向前方問我：「四季豆，前面好亮，我們會燒成灰。」

只是座小城，夜裡有霓虹燈璀璨耀眼罷了。

「怕什麼！都在油鍋裡游過泳了，會怕一堆漂漂亮亮的燈火？」

「可是—」

唉！我的隊長，你都來過人世間幾次囉，掰開你的悶葫蘆吧！都識途老馬了！怎比我這種剛出爐的小鬼還怕。

「你信任我嗎？四季豆。」他小聲問。

「……」我沒搭腔，因為他是隊長，甚麼都不敢的隊長！

一、出鬼門關

子時一到，「鬼門開啦！」所有的鬼鬧哄哄，在鬼門關前擠到變形。我呼叫臭榴槤慢點走、等一下。不料鬼擠鬼，擠得連一絲縫隙也沒，臭榴槤跟前面成堆的鬼身子擠成一團，像牙膏般，擠出了鬼門關！

高高的城垛上，鬼差牛頭和馬面俯身一看，搖了搖頭，忍不住「哞」了一句，再長「嘶」一聲。眾鬼嚇到，立刻退回門內，安分整隊，牛頭大吼：向前看—齊—

不論大鬼小鬼，七月出鬼門，都必須是四隻組一隊，相互支援，也相互監督。一陣混亂後，我們少掉一隻，「臭榴槤衝那麼快，我根本來不及追……」大南瓜本來挺個肚子的，居然擠成細...

擁抱臺灣所有的慶典 許榮哲

在民間傳統的慶典裡，

有庶民的狂歡，

更有庶民的歷史與記憶。

──林文寶

小時候，我最喜歡的日子是農曆三月初三，玄天上帝的生日。每年這個時候，家鄉就會出現綿延數公里的神明陣頭，外地的親朋好友全都回來吃辦桌，熱鬧氣氛不輸農曆過年。

當時的我，天真的以為全臺灣都一樣，信仰同一個神，過同樣的慶典。長大之後才發現，臺灣一年之中，有百餘種不同的慶典，在各地熱鬧展開。

慶典最初的目的大多是為百姓消災，為人民祈福，過程中慢慢變成地方特色，最後甚至發展成觀光。雖然慶典的時代意義不斷在變，但不變的是它們豐富了臺灣的文化，變成了臺灣最動人的一部分，很多外國朋友便是從這裡開始認識臺灣的。

可惜的是人們大多只認得慶典的熱鬧外貌，對它的來由以及內涵，一無所悉。緣於此，四也出版公司找來優秀的作家，針對臺灣的慶典，展開天馬行空的想像力大冒險，從大甲媽祖繞境、平溪放天燈……一棒接一棒，接力完成這套原創的慶典童話。除了原創的故事之外，繪圖也力求跳脫傳統，為每一個人物重新設計造型。

除了想像，還有真實。針對不同的慶典，我們拜訪了當地耆老、文史工作者，搜集了第一手的資料，努力將一個又一個熱鬧非凡，卻又意義不凡的慶典，原封不動的搬到讀者眼前。

最有想像力的故事，最具創意的人物造型，傳遞的卻是臺灣最本土的慶典文化。從前，你只能擁有自己家鄉的慶典。現在，你可以擁抱臺灣所有的慶典。



我不怕鬼！ 陳昇群

小時候大人問我：「怕鬼嗎？」我一定逞能回答：「不怕！」只是一入夜，我不敢走路燈沒亮的巷子，不敢聽後院公貓搶地盤的狺狺低吼。

現在的小孩也怕鬼，上課時，卻哀求老師說故事就說鬼故事，最好是超恐怖的，當老師清清喉嚨，才說兩句，有人摀耳朵了，有人開始尖叫！看來不分世代，鬼這活靈活現但可能不存在的東西，一直在嚇人，卻也被愛不釋手的保存下來。

說到鬼，知道什麼季節鬼最多？沒錯，暑假最多。

夏日誰不愛戲水？從前從前，鄉下地方哪有游泳池，想玩水直接殺到溪邊，那時溪水清澈，潛游、撈魚、打水仗，都好。流經每個田野的溪床邊，管他小急流大漩渦，都攔不住我們追逐清涼。

日曆一張張撕到農曆七月，熱日子讓一切都變得好燙，這時不只爸爸媽媽，連最寵我們的阿公阿嬤都加入警告：「別到溪邊！不准游泳！很危險！」

「危險什麼啦？」

之後才慢慢明白，那個亮麗光鮮的月份，居然躲著一個冷颼颼的鬼世界。

大人把意外事件集中處理，變成一則牢不可破的好理由，七月鬼門開，「好兄弟」全都放出來，大人都小心翼翼，何況是小孩！那難以預測的水域、山風吹拂的深夜，請勿進入。

整個月份，拜拜也變得非常頻繁，初一到三十，街頭邊都看得到有人在拜拜。拜神祈福，拜「好兄弟」求平安，其中，就屬「中元普渡」當天的香火最旺，通常選在午後，祭品備好，家家戶戶就把最大面積的大桌搬出門，攤開，雞鴨魚肉鮮花四果罐頭米糧美酒通通擺上去，前頭還放有臉盆毛巾鏡子可梳粧，插上小旗子，燃香拜鬼……

而「小鬼頭頭鬧搶孤」寫的，個個都是鬼，他們猙獰可怕嗎？不，他們戴墨鏡，擦防曬乳液，跟人一樣，怕被曬傷……「搶孤」則是農曆七月的最後一場祭祀，人們為了敬送「好兄弟」回家，設計出一種非常特別的競技方式當作儀式，是祝禱也是分享，祝禱來年平順，分享世間美好，讓這個人鬼擁擠的月份，有個燦爛結束。



繪者的話

百鬼嘉年華 南君

踏入插畫嶺域算一算已有八到九餘年，而每一次創作的都是一種對自己的挑戰，這次當然也不例外，也很榮幸參與了四也慶典童話系列的插畫創作，透過作者詼諧而有趣（接近讓人噴飯的程度）的筆調，一種獨特的臺式童話將臺灣原本忌諱、害怕的七月鬼門開帶入了另一種思維模式，故事中透過四位大異其趣的小鬼們以鬼的角度去看鬼月最後一個活動－－搶孤！是的，以鬼的角度，因此原本該是陰風陣陣、鬼影幢幢的「鬼故事」，反而是一種歡樂而熱鬧愉悅氛圍，當事情角度的不同，感受就不同，所謂事情都有兩面，取決於你用什麼角度去看待，因此當我讀完整個故事架構後，決定借鏡西洋萬聖節顛覆臺灣一般人對於鬼月的刻板印象、一種百鬼嘉年華的概念，「鬼故事」不該只有一種表現方式，它也可以很搞笑很溫馨很快樂，並且在畫面當中不乏注入一些西方元素，例如一開場穿著西方英國衛兵服的牛頭與馬面、小丑造型的四位小鬼們、羅東天主西式教堂、傑克南瓜……等等，無不希望能在既有印象上以中西混搭當中尋找視覺衝突與更多的可能性。

文字本身存在著一種魔力，經由文字作者對於字與字精準的排列組合，字成為另一種形式的攝像膠卷，然後透過閱讀，你成為了這篇故事的導演，開始想像主角的各種造型，想像不存在的場景，並在腦海排練一幕幕緊張又高潮迭起橋段該如何運鏡，這不是魔術而是我們與生俱來的想像力，而插畫就是讓腦中的想像畫面鮮活的呈現，一種真實的存在感，也許這就是我一頭栽入這浩大插畫世界的原因，將不可能成為一種可能，很有意思！而每一張插畫背後都該有一個故事，而這個故事該交由你獨特的想像力自己來詮釋。

擁抱臺灣所有的慶典 許榮哲

在民間傳統的慶典裡，

有庶民的狂歡，

更有庶民的歷史與記憶。

──林文寶

小時候，我最喜歡的日子是農曆三月初三，玄天上帝的生日。每年這個時候，家鄉就會出現綿延數公里的神明陣頭，外地的親朋好友全都回來吃辦桌，熱鬧氣氛不輸農曆過年。

當時的我，天真的以為全臺灣都一樣，信仰同一個神，過同樣的慶典。長大之後才發現，臺灣一年之中，有百餘種不同的慶典，在各地熱鬧展開。

慶典最初的目的大多是為百姓消災，為人民祈福，過程中慢慢變成地方特色，最後甚至發展成觀光。雖...

總序 擁抱臺灣所有的慶典 許榮哲
作者序 我不怕鬼 陳昇群
繪者序 百鬼嘉年華 南君
一、 出鬼門關
二、 小搗蛋鬼
三、 老孤棚
四、 大海的孩子
五、 最後一天
六、 搶孤開始！
七、 原來如此
宜蘭頭城搶孤 老孤棚的旅行地圖 後頁附錄

總序 擁抱臺灣所有的慶典 許榮哲
作者序 我不怕鬼 陳昇群
繪者序 百鬼嘉年華 南君
一、 出鬼門關
二、 小搗蛋鬼
三、 老孤棚
四、 大海的孩子
五、 最後一天
六、 搶孤開始！
七、 原來如此
宜蘭頭城搶孤 老孤棚的旅行地圖 後頁附錄