翻頁影音檔


阿咪和阿喵的主人搬走了，一個小家庭搬進原本的屋子住下來，成為他們的新主人。現在發生了好多阿咪和阿喵難以理解的事，他們試著過好自己的生活，卻老是被罵。貓咪覺得女主人不喜歡他們，女主人也覺得貓咪不喜歡她。他們到底該怎麼和睦相處呢？

小故事大啟發

文本從貓咪的角度看待人類行為，一對老夫婦養了兩隻貓，老夫婦搬走了，具有自我意識的貓咪選擇留在這間房子，與新搬進來的一家人共同享有這間房子。然而女主人似乎不太喜歡貓咪的行為，打破了花瓶、弄髒了沙發。故事裡的孩子因為能以貓的視角理解貓的處境，因此成功的扮演了貓咪與母親之間的溝通角色。一家人決定要好好認識貓咪，他們將家裡布置習慣的空間，與貓咪相處，重塑了飼主與寵物之間的關係。

作者以自身的經驗寫成了這本繪本，寫作方式充滿寓意，細膩的描寫與貓咪相處的過程，父母可藉由本書，讓小孩瞭解養貓咪會遇到的情況以及貓咪的動作意圖。而本書的對話對象，不僅是孩子們，更是許多也正摸索著與孩子溝通、相處的家長們。

作者簡介：

米倫貝格(Eilika Mühlenberg)

於1969年出生在德國法蘭克福，專長於藝術教育與兒童繪畫。目前與丈夫育有兩兒，居住於漢堡，在搬進去房屋之前，這房子就住了兩隻貓。

本書作者的網站：http://www.eilika-muehlenberg.de/eilika-muehlenberg/Home.html

譯者簡介：

陳映均

國立台灣大學中文系畢業，輔系政治系。譯有《和變色龍玩捉迷藏》、《魔法臘腸狗變法戲》、《聽爺爺奶奶的冒險故事》、《拯救寶貝毛衣大作戰》、《大塊呆嘟嘟》等多本兒童繪本。

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。