第一章 起源

寫給沉睡中的流浪者

你將面對的，是當今世界中，擁有最強烈信念的一群人。

保守而言，他們和主流社會格格不入，並且有著不一樣的社會動機。

世界在發展，文明在進步，然而他們依然被深埋地底，或者說處在新時代文化的邊緣。他們有時候被模糊地提到或者美化，但都沒有受到重視，他們是真實存在的一個次文化群體，他們相信自己並不屬於地球，他們是外星人！

現今至少有一億外星人生活在地球上，大多數被我們稱為沉睡的流浪者。

我必須要讓你們明白，我說的不是什麼UFO綁架或者其他某種和地外生物的聯繫。我要說的是一群每天像我們一樣生活在地球上的人，但他們並不屬於這裡。

我用「流浪者」來描述那些外星人靈魂，他們生來就不是地球人，但是忘記了自己是誰，他們的實體被深深地隱藏在軀殼下面。但是漸漸地，如果他們足夠幸運，會被喚醒。

他們的數量大致上是這樣一個情況：截至一九八一年一月二十八日大約有六千五百萬人，這個資訊來自於第十二次通靈交流會，一個被稱為RA的外星人組織（更多關於RA接觸的資訊請看附錄3）。如果我們更深入調查，會發現遠不只這個數量。大約二十二年前，大批外星靈魂流入地球，為即將到來的新時代做準備。假如現在重新估算，其數量應該在一億左右，這大概是整個宇宙中最奇怪的秘密之一了。

更奇怪的是，和人類的關係是如此緊密。

知道這個世界上還有另外一種人存在似乎很怪異，但毫無疑問的是，他們也會經歷和普通人類一樣的情感，喜悅、悲傷、期待和失望……。他們之中大多數人其實並不知道自己的本源，或者只有一點「異鄉異客」的模糊感觸。我採訪的那些人，那些從混沌中清醒過來的人，只不過是外星人大軍的冰山一角。

大多數外星流浪者從來不會和深層的意識聯繫，所以我才叫他們沉睡的流浪者。大致上，這本書就是為他們而寫。不是寫過去的記憶，而是要讓他們覺醒，推波助瀾，釋放外星前世記憶。

有一些流浪者因為沉睡得太久，事實上已經對外星人的存在持懷疑和不信任的態度。在經過許多個世紀的漂泊之後，他們已經被現實生活蒙蔽了雙眼，對大膽充滿想像的言論很排斥，於是「慈悲的外星靈魂來到地球幫助我們度過危難」這種說法，就顯得極端荒謬。如果你發現自己對UFO或者外星人很著迷，但是又非常懷疑，那麼你就有可能是「懷疑論流浪者」。

那麼，我們怎麼辨別這些「隱藏的流浪者」呢？現在就讓我們一起來瞭解一下這些穿著人皮來到地球上，卻忘了自己是誰以及如何來到這裡的外星人。

在一九八一年一月的通靈會上，當唐•艾爾金斯（Don Elkins）問RA，流浪者們通常會面臨哪些問題時，對方回應道：

一般來說，他們會遭遇一些障礙、困境和錯亂感。其中最常見的是錯亂，也最嚴重。它會導致人格障礙，無法與行星形成共振，百病交織，不得不盡力去和行星振動相協調。

其中涵蓋的意義很廣泛。當然不是所有的精神病人、長期臥病在床的人或者得花粉病的人都是外星E.T.，但至少有一部分是。我相信，精神失常的根本原因不是「來自地外」，而可能是外星人努力和地球的振動頻率保持一致的結果。我要說：毫無疑問，一些所謂的發狂和長期的精神疾病，事實上是他們和這個世界鬥爭的直接反應。在這個世界裡，他們的存在被拒絕和嘲弄，或者被認為是瘋子。

有多少人有強烈的揮之不去的錯亂感？有多少人覺得自己的生活應該與眾不同卻毫無起色？有多少人被長期過敏或其他因無法適應物理環境而引起的疾病困擾？大概數百萬吧，或許一億？

在得出任何結論之前，我想要澄清一下，我從來沒說過，所有人都是外星人。我只是提到了一個醫學理論。精神錯亂是個純粹得不能再純粹的心理學問題，人格障礙是童年創傷引起的，沒錯，但這只是其中一種看法罷了，而且是傳統看法。我們可以換個方式來看待這些問題，而且我相信對有些人來說，這種方式更合適。

還有可能會讓他們獲得新生。

沒錯，心理學毫無疑問是一項很有用的工具，能夠幫助人們理解自我，學會釋放消極情感。我很重視在研讀心理諮詢碩士的過程中學到的溝通技巧，那些是我在佛教寺院裡所學不到的。各種治療方法，無論是對人類還是外星人，無論是個體、夫妻或者家庭，都是一種有效的改善健康狀態的方式。但是現代心理學卻無法將所有事都解釋清楚。

當心理學家和精神病學家認為自己的思考模式，非常西方化的思考模式，是唯一的標準，問題就出現了。他們相信人類的反應是從頭部到腳趾；生和死是對立面；基因和後天環境是塑造人格的決定因素。不幸的是，這種模式有很大局限。這也就是為什麼越來越多的臨床治療專家花大量時間想要把麥田圈、E.T.遺跡、外星人綁架、超自然力量、心靈感應與靈魂出竅和心理學扯上關係。

我不得不說，專家們花大批時間用心理學來解釋超自然體驗是很荒謬的。他們的觀點包括：身體創傷和明顯由輻射引起的作嘔（因為被綁架）不過是「潛意識的遺漏（leakage）」；數目繁多的幾何形狀的怪圈是某人的玩笑或者「局部風暴」造成的；至於靈魂出竅，那再明顯不過了，一定是生來就有「幻想傾向」的人產生的錯覺。有關這些學說的著作提出了類似「創傷後壓力症候群」或者「睡眠癱瘓症」的觀點，這兩種觀點在最近的新聞中引起了大量的關注。我在後面的章節中會討論這個問題，現在我要強調的是無論心理學的定義是否準確，它都只是從一個角度在看問題。但切入點顯然不只一個。

人類的抗拒心理和對未知的恐懼是很強烈的，並且都隱藏在面具之後。但有一天當他們看到這些「心理學家」和研究者非一般的，西方化的結論時，一定會欣然接受。

因為理性的唯物主義有太多缺陷，而這恰恰又是西方乃至全球文化的根基。當專家們倉促地用心理學解釋所有神秘和異常事件時，我們又怎麼會感到驚訝？

為了避免你認為外星人靈魂只在社會邊緣徘徊，我要讓你記住這樣一個事實：幾次通靈都顯示班傑明•富蘭克林（Benjamin Franklin）和湯瑪斯•傑弗遜（Thomas Jefferson）都是流浪者，他們化身人形，領導新生的美利堅合眾國。我相信，無論他們有沒有意識到自己隱藏的個性，許多外星人都已經處在世界各地的重要崗位上。他們之中有一些致力於維護世界和平、正義、經濟平等和保護環境；其他的許多進入醫藥行業為其他人服務，和處在心理學、教育和公民維權領域的人一樣。他們出現在任何可能的地方，為改善人類的生活狀況而努力。他們中的極少數已經發現了自己的精神特質，但很多人依然處在懵懂中。

第一章 起源

寫給沉睡中的流浪者

你將面對的，是當今世界中，擁有最強烈信念的一群人。

保守而言，他們和主流社會格格不入，並且有著不一樣的社會動機。

世界在發展，文明在進步，然而他們依然被深埋地底，或者說處在新時代文化的邊緣。他們有時候被模糊地提到或者美化，但都沒有受到重視，他們是真實存在的一個次文化群體，他們相信自己並不屬於地球，他們是外星人！

現今至少有一億外星人生活在地球上，大多數被我們稱為沉睡的流浪者。

我必須要讓你們明白，我說的不是什麼UFO綁架或者其他某種和地外生物的聯繫。我要說的是一群每...

我從一九六五年開始接觸E.T.。這些遭遇促使我從一九六七年開始著手研究星人，並做了很多問卷調查，一直持續至今，得到了上千份生活在地球上未被發現的外星人的資料。

我覺得這很諷刺，過去的四十年甚至更長一段時間，權威科學界一直致力於尋找確切的外星智慧生物存在的證據。這個星球上每一個能思考的人的想像之光都被點亮了，許多人終其一生都在試圖回答這個讓人耿耿於懷的問題：「人類在宇宙中是否形單影隻？」

三十年前，我的發現完美地回答了這個問題，外星智慧生物確實存在，並且就生活在地球上，在我們中間。

現在，世界上成千上萬的人，正對一些非凡的內在刺激作出回應，並且似乎記起了他們在另一個世界的生活。他們的體內隱藏了一種處於休眠狀態的觸發機制，並儲存了一些記憶來提醒他們，他們的故鄉很遙遠，在外星的某個地方。

除了外星「前世」記憶，這些人還堅信他們之所以以現在這種方式來到地球，是因為肩負著特殊的使命，並且始終懷著堅定的信念，他們必須做點什麼，來幫助地球公民度過危難時期。他們中的某些人已經收到一些災難的幻象：大洪水，火山，地質變遷，社會結構崩盤，政府不復存在，甚至地球電磁場發生逆轉，兩極倒置。

同時我要強調的是，我見過的大多數「外星人」已經非常職業化了。他們為社會各個「援助」機構效力，成為了護士、醫生、心理學家、社會工作者、大學教授、執法者、學校老師、精神顧問、軍事人員和按摩療法醫師，以及男女牧師。

斯科特•曼德爾克博士，對這些宣稱來自地外的人進行了深度測驗，並大膽推測，我們中間至少存在一億「沉睡的」外星人等待被喚醒，繼承其宇宙遺產。如果真的存在如此多的「流浪者」和「移靈者」，這兩個外星種群都是他很關注的，那麼把他們稱為現代社會中的一個「次文化群體」就無可非議。

憑藉對學術理論的深刻理解，曼德爾克博士揚棄了一般知識份子的偏見，敞開胸懷和擁有外星意識的人進行了會面，發現他們都很真誠、溫文儒雅、善於言辭，並且胸襟開闊。一點也不刻薄或者有狂熱情緒。這些會面對象都希望能為全球性的精神價值觀念和意識的昇華，奉獻自己的力量。簡單地說，這些異鄉異客是我們的救世主。

通過閱讀本書中隨處可見的案例分析，你會看到許多思考痕跡和理論，但不會有最終的解釋。因為按照曼德爾克博士的說法，結論需要我們自己來得出。無論如何，書中不會提供任何確切的證據。

但是，如果你能和曼德爾克博士一樣，滿腔熱情並且思想開放地去探索，我向你保證你甚至能觸碰到人類靈魂中最深層次的部分。看了這個客觀的評估之後，你可以隨意地得出結論，甚至對他採訪的某個朋友說：「我知道你沒撒謊，但是我沒必要相信你。」

但是另一方面，你可能會發現自己，也是個如假包換的「宇宙流浪者」。

布萊德•斯坦格（Brad Steiger）

我從一九六五年開始接觸E.T.。這些遭遇促使我從一九六七年開始著手研究星人，並做了很多問卷調查，一直持續至今，得到了上千份生活在地球上未被發現的外星人的資料。

我覺得這很諷刺，過去的四十年甚至更長一段時間，權威科學界一直致力於尋找確切的外星智慧生物存在的證據。這個星球上每一個能思考的人的想像之光都被點亮了，許多人終其一生都在試圖回答這個讓人耿耿於懷的問題：「人類在宇宙中是否形單影隻？」

三十年前，我的發現完美地回答了這個問題，外星智慧生物確實存在，並且就生活在地球上，在我們中間。

現在，世界上成千上...

一九九五年十月本書在美國出版以來，我的人生因而大幅轉變。當時，我還活在兩個世界當中，這樣說並非指地球與外星球，而是在佛教禪寺與普通社會兩者當中。一九九五年中，我取得博士學位，開始從事個人諮詢工作，並四處公開教學，因而覺得自己像是被放逐在美國社會的各個小角落中。這種感覺，剛好與過去接受我深度訪談的那些擁有E.T.靈魂的人們類似。 不過，僅在兩年之後的一九九七年春天，我接受超過七十家廣播電臺以及電視臺的專訪，並受邀在美國、日本、以色列進行無數場次的演講、座談會、諮詢，感覺到自己從來未曾如此地接近人類社會。諷刺的是，這本以擁有E.T.靈魂的人為研究物件的書，居然成為我與社會產生關係的契機，看來真有不少人期盼能夠對靈性世界有更進一步的瞭解。 首先必須說明的是，這本書中的受訪對象都是美國人，與他們談宇宙中的家族、故鄉在地球以外的成員，以及發現自己從哪個星球來到這裡等等，但實際上，這些人並非只在美國才有；在其他公開或私人場合，我也碰到許多其他國家和地區的人，也承認自己擁有E.T.靈魂。 Wanderer（流浪者）一詞，最初於一九五Ｏ年代由接觸過UFO的喬治•威廉姆森（George Williamson）所命名， Walk-in（靈魂轉換者）一詞，則是美國作家露絲•蒙哥馬利（Ruth Montgomery）的常用語。這兩個名詞不見得在世界各國被普遍使用，不過，「純粹的社會疏離感，乃是起因於本身來自地球之外」的這個觀點，則是放之四海皆準。在美國、日本、中國、越南、歐洲各國，我碰到過許多發現自己是流浪者的人，所以這些察覺到自己的宇宙人格，並知道自己擁有ET靈魂的人，常常會談到他們自己的宇宙身份，與在無限創造中所開示的宇宙偉大進程，有極為密切的關係，他們抱持著超越純粹國家、民族、文化的寬廣歸屬意識。接受訪談的人，沒有人認為自己是美國人、日本人，大家都是宇宙公民，相信今後如此認知的人將會越來越多。 這本書是根據我一九九二年完成的博士論文，以一般大眾容易接受的形式加以改寫而成。我要感謝有那麼多讀者，要求我用這種更通俗易懂的方法來討論這個問題。當然，讀者們也可以把這本書當成社會人類學的研究書籍，因為當初是為了考察美國社會中特定次文化而選擇這個研究方向。在認定受訪者們的敘述是真實且客觀之前提下，「擁有E.T.靈魂的人」（ET soul, from elsewhere）這個現象的自我發現與自我驗證，屬於形而上學的一種高層次自我認知過程，也可以說是一種精神上（或靈性上）的開創（initiation）。本書中的受訪者大多認同這一個說法：「在目前的時間與空間當中，我若是個E.T.靈魂，那麼真正的自我源頭，將是更為廣大的某種存在」。總之，最重要的，超越「理解更廣大自我的存在過程、與地球外生命及宇宙機制」的更高層次願景（vision），才是我們真正需要關心的重點。 每當我就此課題進行入門級的演講時，就會遇到發現自己E.T.身世的人們問說：「那我究竟為何要到這裡來？」。這個問題的答案通常需要進一步自我反省與靈魂探究，甚至需要一些形而上學的知識，並真切瞭解「為了發展意識的宇宙計畫」。當然，這樣的追尋過程絕不簡單。但是自覺是流浪者或移靈者的人，幾乎都會同意這個結論，那就是：「奉獻這個世界，是自己的任務，也是身在地球的理由」。幫助這個世界的方法很多，但是很多 E.T.靈魂的人們，都已理解這個行星地球，正有某些特別的事情在發生！有人說是新時代（new age）、啟示錄，有人稱為愛與同情的第四密度，不過到底該怎麼稱乎似乎並不重要。 我所見過的宇宙市民們都一致認同，地球即將迎接「物質」與「意識」這兩個層面產生巨變的時刻，相信整個太陽系正處於靈性增長的深遠進程之中，我必須說，很幸運地能夠參與這整個開創的過程。E.T.靈魂人們的任務，就是要注入更多的光與愛，引導地球走向下一個密度。 這本書是為了讓地球上的流浪者們覺醒而寫。地球上擁有E.T.靈魂但卻尚未察覺自己宇宙身世的人數，應該有好幾百萬，也許您就是其中一個。如果您能夠覺察自己的起源（roots）是來自於宇宙某個源頭，您或許會因而更加開放並綻放光芒，從而為這個世界帶來更多的恩寵。即使人們不斷自我追尋人生的意義，但最後您會發現，除了「為這個世界奉獻」之外，再也找不到其他答案。

一九九五年十月本書在美國出版以來，我的人生因而大幅轉變。當時，我還活在兩個世界當中，這樣說並非指地球與外星球，而是在佛教禪寺與普通社會兩者當中。一九九五年中，我取得博士學位，開始從事個人諮詢工作，並四處公開教學，因而覺得自己像是被放逐在美國社會的各個小角落中。這種感覺，剛好與過去接受我深度訪談的那些擁有E.T.靈魂的人們類似。 不過，僅在兩年之後的一九九七年春天，我接受超過七十家廣播電臺以及電視臺的專訪，並受邀在美國、日本、以色列進行無數場次的演講、座談會、諮詢，感覺到自己從來未曾如此地接近人類社會。...

獻辭
致謝
推薦文
關於本書
自序
他序

1. 起源
寫給沉睡中的流浪者
2. 覺醒
流浪者，靈魂轉換者，地球人
3. 主觀認知：外星人身份的證據
我是誰？我們又是誰？
4. 聚焦宇宙
E.T.的心理
5. 愛與親密行為
如果我們並不孤單，又該做點什麼？
6. 社會衝擊
人性的黑暗面
7. 整個世界（其他世界）都在圍觀
外界如何看待E.T.，他們又如何看待自己？
8. 使命
那麼，我們為什麼在這裡？
9. 死亡
無懼就能不朽
10. 願景
美好的世界即將到來

附錄1：針對沉睡的流浪者的小測驗
附錄2：流浪者日記：我個人的心路歷程
附錄3：《一的法則》
附錄4：受訪者名單

獻辭
致謝
推薦文
關於本書
自序
他序

1. 起源
寫給沉睡中的流浪者
2. 覺醒
流浪者，靈魂轉換者，地球人
3. 主觀認知：外星人身份的證據
我是誰？我們又是誰？
4. 聚焦宇宙
E.T.的心理
5. 愛與親密行為
如果我們並不孤單，又該做點什麼？
6. 社會衝擊
人性的黑暗面
7. 整個世界（其他世界）都在圍觀
外界如何看待E.T.，他們又如何看待自己？
8. 使命
那麼，我們為什麼在這裡？
9. 死亡
無懼就能不朽
10. 願景
美好的世界即將到來

附錄1：針對沉睡的流浪者的小測驗
附錄2：流浪者日記：我個人的心路歷程...