《我想吃掉你的胰臟》繪者loundraw自著自繪的色彩型視覺小說
「為了超越插畫表現的高牆，我開始寫小說，
因為我有一個無論如何都想化成文字的故事。」──loundraw★10代時以插畫家身分出道，筆下作品包括住野夜的《我想吃掉你的胰臟》、《又做了、相同的夢》、佐野徹夜《你在月夜裡閃耀光輝》、山田悠介《透過機器人與你相戀》、織守きょうや《記憶使者》和東野圭吾《戀愛纜車》等，累積銷量超過4,000,000萬本
★22歲便展現驚人才華，畢業設計原創動畫《直到從夢中醒來》成為網路爆紅影片，這部作品由他本人擔任導演、腳本、人物演出設計、版面、原畫、動畫、背景等所有製作，並與聲優下野紘、雨宮天等人合作完成
★跨足動畫界，電視動畫《月色真美》的人物設計和《名偵探柯南：緋色的彈丸》的印象概念圖，更為LINE novel量身打造動畫短片CM《未來想像記》，一人身兼多職
★挑戰音樂界，參與音樂藝術集團CHRONICLE的創作，出道曲為《宇宙》
★買書才能擁有！獨家收錄超珍稀全新繪製彩頁
用充滿透明感及空氣感的筆觸，再運用景深營造出精緻的空間美學，「天空已開始混入了橘色，那雙深藍色的雙眸盯著我，淘氣地笑了。她靜靜地將食指放上快門，像是要把人吸進去的七彩鏡頭，讓我想起兩人走在一起的那一夜，我想說——我喜歡妳。」
讓戀愛情愫像汽水泡泡般微甜又微酸。
【書衣意象】交織了金色的天空沒有太陽，沒有影子的景色中卻充滿了光。只能靠「模仿」活下去的少女，靠著滿天飛舞、遍地散落的張張照片堆疊出屬於自己虛假卻又真實的人生，鞦韆、課桌椅、畫布、小說、病床甚至是沙發，故事中的所有線索都暗藏其中。「灰色」調的少女，活出蘊藏著高「彩度」對比的人生色彩。
她的照片，讓我想起國中時遇見的那個人。
不管是色調還是主題都和那個人很像。
彷彿勾起回憶般，清透的哼唱聲莫名地在耳邊響起。
中學生• 山浦大志，總是習慣隱藏真實的自己，
與外界刻意隔絕的他，在落日的公園裡遇見了少女。
少女拿著單眼萊卡相機，述說著自己一邊拍照一邊旅行的故事。
大志深深地被自由的她吸引，逐漸從虛假世界中清醒。
一個月後大志向少女告白了。
沒想到，少女留下意想不到的話後便消失了 ——
少女為什麼消失？又去了哪裡？
八年過去了，大志再度成為虛假卻完美的大學生。
他無意間在照片交流App 中發現的照片，
又會牽起怎樣的緣分？
跨越不同時間與場所的她 VS 追尋少女軌跡的他
當所有線索連成一線時，讓兩人的命運再次轉動。
「寫故事是很崇高的一件事，有生以來第一次寫小說的自己，到底能做到什麼？
可是，正因如此我才會想寫只有我能寫的故事。
我沒有寫作技巧和經驗，也不是小說家，而這樣的我，唯一特別的就是做自己。
『平凡無奇的少年』、『青年』、『loundraw』，這個世界上我最了解的就是這樣的自己而已。」──繁體中文版獨家作者序
loundraw從插畫、動畫到音樂最終走向文字，他描繪少年少女初遇時的酸甜、離別時的苦澀和相遇時的悸動。再透過第三者們的視角，刻劃出在愛裡的各種掙扎和醜陋。從小孩到大人，我們都因為愛而開心、傷心和憤怒。給所有「我們都不完美，但努力活著的樣子很美麗」的你。
作者簡介：
次世代最受注目的天才藝術家 loundraw
10代時以插畫家身分商業出道，曾經負責住野夜《我想吃掉你的胰臟》、佐野徹夜《妳在月夜裡閃耀光輝》、電視動畫《月色真美》的人物設計和《名偵探柯南：緋色的彈丸》的印象概念圖。
畢業設計原創動畫《直到從夢中醒來》成為網路爆紅影片，這部作品由他本人擔任動畫導演、腳本、人物演出設計、版面、原畫、動畫、背景等所有製作，並與聲優下野紘、雨宮天等人合作完成。
除了舉辦首次個人原畫個展「寫給黎明前的妳」之外，還寫了小說《模仿和極彩度的灰》和漫畫《藍天和陰天》，並參與音樂藝術集團CHRONICLE的音樂活動。
2019年1月成立「FLAT STUDIO」。
繪者簡介
作者loundraw，首次自著自繪。
譯者簡介：
劉姿君
台大畢，曾任職於日商及出版社，現為專職譯者。
章節試閱
2018-06-18
天空已開始混入了橘色。我快步走在住宅區裡，快得幾乎是用跑的。花了好久好久的時間才到這一步。
回顧過往，我想著一直都是她引導著我。坎坷的遇合所交織出來的今天，真真切切地教導了曾經活著虛假的我。
什麼是活著。
什麼是原諒。
什麼是被原諒。
我沒有把握，但是，時隔八年正匆匆趕往那個地方的我，這就已經幾乎是答案了吧。
她一定在等我。
我有話要告訴她，趁著那鮮明的記憶尚未褪色。
我走著走著，佯作不知道深藏在心底的悲傷。
看來我是比國中那時候，更成長了。
2010-06-08
幾滴水乾了，白白的水痕在玻璃窗上形成斑點。既然連雨都是髒的，那就沒有什麼是透明的了。我托著腮望向外面，這時英文老師點名我。
「呃——，那，山浦。」
「是。」
教室的椅子發出聲音。「唸一下這句。」老師揚下巴指的地方，有一個英文短句。
It is difficult for me to imitate her moves.
老師好像教到不定詞的單元，我把句子唸出來。用心讓發音表現出不會太爛也不會太好、誰也不會多注意的程度。
「伊特以滋、底fi考特、to、伊迷tate、her、木不滋。」
「嗯，然後呢？」
老師問我句子的意思，我翻找記憶。
Imitation，模仿、仿造、偽造，意指非真品。
「對我來說，要模仿她的動作很難。」
「對。」
看老師點頭，我輕輕拉回椅子坐下。按在筆記上的自動鉛筆芯，悄然無聲地，不知消失到哪裡去了。
大人都不知道，我們能夠因為蠢得令人難以置信的理由就討厭一個人。像是愛裝好學生、發音太矯情之類的理由，就綽綽有餘了。所以不管我被老師點名多少次、上多少補習班，我的破發音都不會進步，我也不想進步。再三強調這種事實在很煩，但這樣最保險。
每天都是這樣。但是，對我來說，這就是一切。
那天，我第一次翹了補習班的課。雖說是翹課，但我其實有去。
那時候，我把初春的模考試題塞進書包，老師正在上數學。要解二元方程式時，我的筆尖忽然變重了。老毛病又來了。我不理會自己的手指繼續寫，最後終於連動都不能動了。
我從以前就是這樣，有時候手會抖。每次開始覺得麻都一定是在上課，不然就是和朋友在一起的時候。不過，不知不覺就會停下來，所以我一直以為是肌肉痠痛。可是，這次好像沒有這麼簡單。
「山浦，你還好嗎？」
數學講師看著我。據說補習班的同學看到那時候的我很擔心，覺得我臉色差得好像快掛了。其實當下的我很冷靜，還有心情判斷只要休息一下應該就沒事。
但是，「對不起，我身體不舒服，今天想先回家。」我卻無意識地這樣回答。
離開補習班，從塞車的大橋往下走到河岸邊。我看著自己半長不短的影子覺得很新鮮，這才發現我已經好久沒這麼早回家了。聞著夏天的青草味，身體慢慢就好了。接下來呢，因為我不想直接回家，專挑了和平常不一樣的路走。走了三十分鐘到了鄰鎮的商店街，正好是主婦們採買的時間，跟一個被母親牽著手一臉幸福的小朋友對上眼。
媽媽為了我的人生規劃可說是拚了命。我聽她的話用功唸書進了好國中，再來是高中，然後是大學，最後就是求職了吧。每次成績排名上昇，媽媽就說「保持這樣就沒問題了」，露出一臉滿意的神情。可是，我就是高興不起來。這樣努力唸書、找到工作，然後呢？我懷著這種心態去補習班，卻又不想讓媽媽失望，所以這樣的我肯定有問題。
被我踢飛的小石頭在柏油路上彈跳，最後掉進灌溉水渠。看了這次模考的成績，媽媽一定又會很高興。然後，照例做我愛吃的，晚餐八成又是漢堡排吧。
我的隨興亂晃也接近尾聲了。穿過平常從家裡就看得到的社區，有一座位在住宅區周邊的小公園。破柵欄和雜草叢生的沙堆後面，有兩架黃色的鞦韆。一坐上去就發出生鏽的唧唧聲。
我心想等太陽下山就回家吧。我伸長了腿，呆呆聽著隔著遊樂器具傳來的小朋友聲音。是小學生在玩捉迷藏。他們在狹小的空間裡跑來跑去的身影好輕盈，忘我地追逐著彼此的影子。
那情景對我來說好遙遠。夕陽都已經碰到水塔了，我還是一直看著地面。然後，就在我好不容易準備站起來的那一瞬間，
卡喳。背後響起的這個聲音，讓我不禁回頭。
那裡站著一個人，我發現那個人拿著相機害我看不到他的臉。那個好像會把人吸進去的七彩鏡頭裡，映著一臉傻相的我。
「哇，對不起喔。」
聲音很清澈的那個人跟我道歉，並放下相機。是個女生，好漂亮。我心裡自動出現了這個感想。深藍色的雙眸盯著我，淘氣地笑了。她微偏著頭，淺色的長髮柔順地飄動。
「問你喔。」
「……請問。」
「我可以坐你旁邊的位置嗎？」
纖長的指尖指著鞦韆。我點了頭。
「太好了，謝謝。」
她的臉發亮，一屁股坐在鞦韆上。「黃昏的這個時間，會讓人想起很多事喔。」她閉上眼睛仰起頭，她看起來應該是高中生吧，感覺很成熟。
「那，你是不是遇到了什麼不開心的事？」
「怎麼說？」
「你一臉憂鬱啊。」
「……沒有這回事。」
「咦——，真的嗎？好吧，如果是我想太多就好。」
她低下頭，影子落在鼻尖上，。我以為我讓她不高興了，卻又不像。她輕快地哼起歌來，哼出一首我不知道歌名但聽過的日本流行歌。她的表情和剛才截然不同，很愉快，我實在無法預測這個人的反應。
「……請問。」
「什麼事？」
「不好意思，請問您是？」
「喔？這個嘛，我是攝影師。」
她舉起那台看起來很貴卻磨損的單眼相機，露出得意的微笑。
「我不是問那個。」
「拍照，是我的生存意義。」
「噢。」
「我想認識各式各樣的人和風景。我最近才來到這個地方，所以暫時住下來到處看看。」
她逕自說了起來。她帶著那台小相機在日本國內到處跑。學校和旅費呢？她的聲音比剛才更高更響亮了，蓋掉了我腦中這個直覺性的問題。我想她說的一定是真的，因為她比手畫腳、顧不得換氣說得好起勁的樣子，看起來真的很開心。
「……深山裡有一棵好大好大的樹叫妖怪杉，我就和她一起去看了。因為她生病了，只有一天自由時間。可是，她怎樣都不肯放棄，所以我們兩個人早上五點就出發了。」
「早上五點！」
她說起一個又一個日常生活中不會發生的故事，一回神我已經完全沉浸其中。每一個故事都是我求之不得的體驗，我想她的日子一定沒有一天是相同的。她所在的世界，對我而言非常耀眼。
「是很辛苦，不過還好我們去了。那棵樹可是大得嚇人哦！就算有二十個我手牽手都圍不起來！」
「啊！對不起。」
「嗯？」
「我必須回家了。」
公園裡的路燈照著張開雙手愣住的她。冷卻了的天空沉入深藍之中，小朋友的捉迷藏不知何時也解散了。她環顧四周，搓了搓上臂。
「對喔，已經這麼晚了。」
「聽妳說話，我真的很開心。」
「真的？那我就沒白說了。」
她高興地笑瞇了眼，將頭靠著鞦韆。
這個人所有的一切都跟我不同。她不會為了無聊小事煩惱猶豫，能夠活得隨心所欲。如果能夠活得那麼單純爽快，該有多開心啊。在既羨慕又無奈的心情下，我背起了包包。
「那麼，我先回家了。」
「啊，等等！」
她從後方追了上來。一回頭，她已經架好相機，閃耀七彩光芒的單眼眨了一下。
卡喳。
「可能拍到好照片了哦。」
我誇張地倒仰，睜大眼睛。
「怎麼可能。」
「咦——，對我有點信心嘛。洗出來我也會給你的。」
「噢。」
「你等著吧！那麼，回家小心哦！」
我和她在公園出口又一次對上視線，她揮舞著雙手叫道：「下次見！」
我也忍不住跟著揮手。
「下次見！」就代表永遠都不會消失嗎？
很多時候的「下次見」其實是維持原狀。一起唸書吧！一起玩吧！一起打電動吧！我對沒有實現的約定會漸漸淡化，最後再也想不起來。更何況是和初次見面的她呢。就這樣，都已經過了快兩個禮拜。
2018-06-18
天空已開始混入了橘色。我快步走在住宅區裡，快得幾乎是用跑的。花了好久好久的時間才到這一步。
回顧過往，我想著一直都是她引導著我。坎坷的遇合所交織出來的今天，真真切切地教導了曾經活著虛假的我。
什麼是活著。
什麼是原諒。
什麼是被原諒。
我沒有把握，但是，時隔八年正匆匆趕往那個地方的我，這就已經幾乎是答案了吧。
她一定在等我。
我有話要告訴她，趁著那鮮明的記憶尚未褪色。
我走著走著，佯作不知道深藏在心底的悲傷。
看來我是比國中那時候，更成長了。
2010-06-08
幾滴水乾了，白白的水痕在玻璃...
作者序
繁體中文版獨家作者序
我們都不完美。但努力活著的樣子很美麗
當我在心中做了「我要寫小說」的這個決定後，我發了一個誓，我要寫出只有loundraw才能寫的故事。身為插畫家，我有很多機會畫小說封面，每次拿到修改過無數次的原稿，成為那本小說在世界上的第一位讀者，就能深深感受到要完成一本書有多麼辛苦。
寫故事是很崇高的一件事，當初我還記得我非常煩惱：有生以來第一次寫小說的自己，到底能做到什麼？可是，正因如此，我才會想寫只有我能寫的故事。我沒有寫作技巧和經驗，也不是小說家，而這樣的我，唯一特別的就是做自己。
「平凡無奇的少年」、「青年」、「loundraw」，這個世界上我最了解的就是這樣的自己而已。所以，我放棄精心構思劇情，而是把自己曾經看過的情景赤裸裸地呈現在故事中，我相信這樣一定會有好結果。而這也是我對寫小說這個行為的最起碼的尊重。
我非常嚮往小說、動畫和電影，這種有時間軸的呈現方式。因為插畫的特性是截取瞬間，無法傳達前後的情景。我一再想像畫中的她從此將迎接什麼樣的人生，有怎樣的歡笑、哭泣和長高長大，我嘗試呈現人活著這件事。因為現實是由許許多多的光影所組成，只靠瞬間的閃耀是無法呈現全貌。
而這個世界是由愛、溫柔和正確，這些無形的東西所構成的。人們透過看不見的東西互相支持，有時也互相傷害。我曾經有過這樣的經驗，也許你也有。人可能不正確也不完美，可是雖不完整也努力活下去的樣貌，其實非常美麗，不是嗎？這個想法，促使我動筆寫了這個故事。
寫小說的過程中，我回顧人生的時間變長了。包括剛開始畫畫時的喜悅與興奮、自卑與苦惱，後來我走了多遠？變了多少？以後又會如何改變？這些對我來說都是非常非常重要的一部小說。這個故事成為我作為小說家的一個指標，對於我今後從事的所有活動也是如此。
能夠完成這樣一本書、能夠得到創作的機會、能夠有讀者願意看這本書，我要對這一切獻上最誠摯的感謝，希望大家能夠喜歡。
loundraw
繁體中文版獨家作者序
我們都不完美。但努力活著的樣子很美麗
當我在心中做了「我要寫小說」的這個決定後，我發了一個誓，我要寫出只有loundraw才能寫的故事。身為插畫家，我有很多機會畫小說封面，每次拿到修改過無數次的原稿，成為那本小說在世界上的第一位讀者，就能深深感受到要完成一本書有多麼辛苦。
寫故事是很崇高的一件事，當初我還記得我非常煩惱：有生以來第一次寫小說的自己，到底能做到什麼？可是，正因如此，我才會想寫只有我能寫的故事。我沒有寫作技巧和經驗，也不是小說家，而這樣的我，唯一特別的就是做自己。
「平...
目錄
繁體中文版獨家作者序
2018-06-18
2010-06-08
2017-10-02
side.佐藤文香2013-10-04
side.武田佑太郎2015-12-15
2017-12-05
side.川上晶2012-06-22
2018-05-22
side.北見千冬1990-11-20
side.No.06742311-2 1989-08-14
side.伊藤千奈美 2018-06-18
2018-06-18
2022-03-21
繁體中文版獨家作者序
2018-06-18
2010-06-08
2017-10-02
side.佐藤文香2013-10-04
side.武田佑太郎2015-12-15
2017-12-05
side.川上晶2012-06-22
2018-05-22
side.北見千冬1990-11-20
side.No.06742311-2 1989-08-14
side.伊藤千奈美 2018-06-18
2018-06-18
2022-03-21
商品資料
出版社：三采文化股份有限公司出版日期：2020-07-10ISBN/ISSN：9789576583681 語言：繁體中文For input string: ""
裝訂方式：平裝頁數：296頁
購物須知
退換貨說明：
會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。
收藏
1二手徵求有驚喜
