好「心」有好報
中醫師的護心保養術心血管疾病是最普遍、發作時最嚴重,卻也最容易被忽略的風險
吳明珠醫師教你救命治本,消除心臟的隱患心臟危重疾病已經不是老年人的專利,許多人正值壯年就中風或因其他心血管問題突發憾事,生命甚至就此斷電。但是由於心臟問題的症狀與呼吸系統的疾病相似,所以很多時候大家會往較輕微的方向去解讀,而錯失診治的黃金時刻。其實,中醫學的心是指「心系統」,包含心、腦、血脈、血液循環等等,而心氣不足的基本表現就是容易疲倦,這幾乎是現代人的通病,若沒有留意調理,便容易落下潛伏的危病因子,所以人人都需要養心氣。
80%的心血管疾病是可以預防的!
顧心,從中醫日常保養做起心不只影響身體五臟的運作,連精神上的問題如心神不寧、失眠、壓力大也都與心息息相關,可見護心對性命與精神的重要性。而透過中醫養心是很好的開始,本書作者吳明珠中醫師將教您觀察五官、六大症狀去警覺到心臟的求救訊號,在中醫和現代醫學的共通點之間找到保養心臟的平衡點,運用飲食、作息、運動功法、穴道按摩等自然的方式,將養心行動落實於日常生活。本書內容包含:
中醫看心:心、腦、血脈、情緒的關係
自我觀察:從面色、五官、耳朵和各種生理狀態解讀心的健康指數
生活保養:從日常習慣建立養心基本功、中醫師的強心食譜
穴道經絡:常按五大養心穴、小腿是第二顆心臟,踮腳功養護心氣
救命瞬間:緊急處理心肌梗塞的方式
中醫師的養生竅門搶先看:
◎養心穴道:幫身體補氣的、讓血液源源不絕往心臟送的【天泉穴】
有些人因為心臟供血不足,而有胸悶、氣短的症狀,我們可以找到腋下約四指寬度處的天泉穴,加以揉按,訣竅是一邊揉按、手掌要一邊握拳、放鬆,好似模擬幫浦一樣,把血液、氧氣輸送給心臟!
◎上班族、無法午睡者必備【333九分鐘護心法】
雖然說中醫鼓勵午時要小睡片刻,但是不少人因工作類型的關係,難有適當的場合、環境讓自己休息,我們可以利用333九分鐘護心法促進氣血流通,獲得神清氣爽。將搓熱後的手掌罩住雙眼三分鐘,再十指交扣抱著後頸與頭部的連接處三分鐘,接著再次罩住雙眼三分鐘。
◎人人都做得到的【踮腳功】
小腿是人體的第二顆心臟,藉由訓練小腿,可以增強心臟活力。找到平穩的地面,雙腳與肩同寬站好,接著踮起腳尖,撐住靜止不動,也可以嘗試踮起腳跟或是踮腳走路。年紀較大或平衡感較弱者請扶牆或穩固物體進行踮腳,避免摔跤。
作者簡介:
吳明珠醫師
小時候家中經營草藥房,卻一心嚮往當白衣天使,後來因為忙碌工作而出現健康警訊,靠著中藥、針灸治癒後,才發現中醫的奧妙,一頭栽進中醫世界。現為知名中醫師,出版多本專書,樂於分享中醫養生之道。她認為雖然先天體質有一定的影響,但後天的培養與打造更重要,希望讀者能從簡單的保養方法中,逐漸改善健康,重獲生活品質。
學歷:
台北醫學大學
中國醫藥學院中醫結業
北京中醫藥大學中醫博士
中醫師特考及格
經歷:
台北市立中興醫院中醫科主治醫師
長青中醫醫院中醫師
聯合中醫診所主治醫師
台北市立婦幼醫院特約中醫師
文化大學中醫講座講師
育兒生活中醫顧問
嬰兒與母親中醫顧問
現任:
吳明珠中醫診所院長
中醫婦科醫學會理事
中醫臨床醫學會監事
台北市中醫師公會名譽理事
中華經絡美容醫學會榮譽理事長
世界中醫藥學會經方專業委員會常務理事
章節試閱
3.心好不好,看臉就知道
《黃帝內經》提到「心,一身之主,臟腑、百骸之君王。主明,則下安,以此養生,則壽。」由此可見,心臟在五臟六腑當中,具有主導性的地位,所以,當心有問題,五臟六臟也跟著不安,把一切症狀顯現在臉上,故,心好不好,看臉最知道。
以臉色來說,《黃帝內經》提到「心其華在面」,意思就是說,心臟的好壞,全都寫在臉上,可以從臉部觀察心臟功能。
醫書《靈樞‧邪氣臟腑病形》也指出:「十二經脈,三百六十五絡,其血氣皆上於面,而走空竅」。這是在說明全身的十二經脈、三百六十五經絡的血氣,皆出現在臉上。臉是全身上下最不怕冷的部位,因此,從臉色可以觀察了解心臟氣血的運行狀況。
臉色看血氣,若心氣充足則面紅潤具光澤,心血虛則臉色淡白無血絲,心血淤則面青紫。《靈樞‧經脈篇》說:「手少陰氣絕則脈不通,脈不通則血不流,血不流則髦色不澤,故面黑如漆柴者,血先死」。若臉色黑如漆,那恐怕己病入膏肓。
1.心氣充足者臉色紅潤明亮,心氣虛者臉色蒼白皮膚粗糙
心氣充足功能強的人,臉色均勻紅潤,色澤明亮,甚至皮膚狀況都會很好。但是,心氣虛的人則顯得臉色蒼白,像是大病初癒,臉色幾乎沒有血色,慘白卻黯淡無光,看得出膚質粗糙,若這時候女生畫妝上粉,最容易出現浮粉的狀況。
2.心氣淤塞者,臉易長斑,頰面暗紅
心臟血氣瘀塞者,臉頰可能會出現斑點,或者兩側呈集中型的暗紅色,這種紅臉很像住在高原地區或是像寒冷地帶的人一樣,有風濕性心臟病的病患臉上較容易出現這樣的臉色狀況。
3.左右臉的大小差太多
雖然每個人的左右臉不會完全對稱,但是從臉觀察心臟問題時,會留意左右臉的大小是否相差過多。因為心臟氣血行走會影響養分的吸收,因此會出現大小臉的狀況,也就是左右臉的大小不一樣。心臟有問題,左臉頰的肌肉通常會出現異狀。像是氣血淤滯時,左臉頰的肌肉會比右邊腫大;若氣血不足,左邊肌肉會比右邊凹陷,大家可以仔細觀察比較看看。
4.無來由的臉部浮腫,甚至過午不消
臉部水腫的狀態也可以用來觀察心臟好壞。像是正常人在睡前喝水較多,或吃得太鹹時,難免會引起臉部水腫,但通常是早上的水腫情況到了中午或下午就會改善消失,這是有原因的水腫,不需太過擔心;但是,若無故的水腫、浮腫,就需要重視,尤其是用手指按壓時出現壓痕,但按壓部位的皮膚卻久久深陷不回彈,這可能是心臟出現問題,一定要注意。
5.舌頭顏色
另外,《黃帝內經》提到,心開竅於舌,脾開竅於口,肺開竅於鼻,肝開竅於目,腎開竅於耳,經過觀察這五官的變化情況,可以了解心、肝、脾、肺、腎的健康狀況。
所謂的竅,大家以為應該是孔洞型態的器官組織,像是嘴巴、眼晴、耳朵、鼻子等等。但奇怪的是,心開竅於舌,卻不是空竅,主要原因是《黃帝內經》所說的「竅」,是指關鍵,也就是我們所説訣竅、竅門的「竅」,就是關鍵、重點的意思。這提醒了我們,舌頭是觀察心很重要的地方。
中醫強調,「心開竅於舌」。心和,則舌能知五味。所以,「舌診」是中醫最常用的診病方法之一,現在西醫也發現,舌頭對於心臟病,確實有著很好的診斷預測。
用舌頭來判斷心臟情況,健康的心臟,舌頭表面無舌苔覆蓋,紅潤柔軟靈活,說話流利。但若是受損,心陰不足時,舌尖紅是心火旺盛,舌的顏色淡則是心血不足,舌上有瘀斑是心血瘀塞,這個要特別注意,因為大多發生在有心臟疾病的人身上。
6.耳垂摺痕溝紋
耳朵也是一處可以觀察心血管健康的部位,我們能從耳垂可以看出心血管是否有缺氧狀態。民間觀相的說法認為耳垂要厚又圓潤,代表有福氣,但從健康角度來看,正常的耳垂應該要飽滿且沒有溝紋平。耳垂上若出現十五度或四十五度的斜切摺痕,俗稱「冠心溝」,摺痕愈深要愈小心,可能心臟或血管狀態不太好。如果同時有相關的心臟病症狀,建議要及早就醫。
7.印堂皺紋、色深
兩眉中間的印堂也是可以觀察的地方。若印堂毛孔粗大,肌肉軟無力,還出現「懸針紋」或是顏色較深,需要多留意心血管問題。通常印堂的紋路,會因為煩惱的時候皺眉出現,但若沒有皺眉動作,卻存在很深的紋路,就要小心。這類人通常不開朗,胸口常常感到煩悶,經常可以聽到他們用力大口呼吸,好像一直在嘆氣似的。若印堂發紅要注意血壓比較高,小心中風,若印堂發黑表示心血管疾病,瘀塞有一段時間。
8.山根較低,出現橫紋、青筋、顏色特殊
正常的山根高度應該搭配臉部與鼻子的比例,要有隆起的角度,且皮膚光滑。雖然東方人的山根的確會比較低,但是山根處若有凹陷、橫紋、青筋等,表示血氣運行狀態不佳,要特別留意心臟。
像有些演藝圈戎祥、馬兆駿等藝人,他們都是在壯年時,因為心肌梗塞不幸過世,仔細看他們的照片,會發現山根比較低陷。
9.鼻頭與鼻翼發腫
《黃帝內經》說:「心肺有疾,鼻為之不利。」也就是指,心肺有問題時,容易出現鼻塞呼吸不順暢,所以鼻子可以反映心肺功能。像是鼻頭及鼻翼紅腫腫硬,這是因為心臟有問題時,引起鼻塞。鼻子為了增加呼吸量,就會用力想要張開鼻翼與鼻孔,時間久了鼻頭鼻翼都會腫起來,用手觸摸鼻翼會發現圓腫的樣子,就像是「蒜頭鼻」。
10.嘴唇發紫
嘴唇發紫,或是嘴巴周邊呈現青紫色,這表示血氣可能出現淤塞,有血液循環不良的問題。很多女性因為長期有畫口紅的習慣,導致無法確實判斷裸唇的顏色。其實每天畫口紅前就是最佳觀察的時機,建議女性多花一分鐘觀察自己的嘴唇,避免陷入心臟方面的疾病危機。
11.下巴疼痛
下巴疼痛也是一種心臟的警訊,千萬不要忽略無故的疼痛,因為有些心臟病會從胸骨後方,痛到前方來,像脖頸、肩膀、臂部、下巴等等,這些都可能是心臟病所影響到周邊的疼痛反應,千萬不要忽視。
以上十一項是觀臉知心臟的方法,讓大家透過觀察臉部與五官去探知心臟發出的微小警訊,如有觀察到相關情形,不必過於恐慌,但是可以多留意警惕,最好能找信任的醫師幫自己做進一步診斷。
5.按出好心情
中醫強調,經絡連接全身的器官,當經絡出現瘀塞,氣血不通時,身體會出現不舒服的病症,所以,當心臟及氣血循環系統出現狀況,像是胸悶、胸痛,或氣血虛等問題時,揉壓按摩心包經及加強心臟氣血的穴道,可以保養及預心臟方面的疾病。
1.內關穴:緩解胸悶、心跳快
醫書說「胸腹內關謀」,意思就是舉凡和胸腹有關的問題,都可以透過內關穴來保健。不論是亂跳的心臟,還是吃壞肚子的腸胃痛,按摩手腕附近的內關穴,都具調理改善的作用。內關穴屬於心包經,按摩心包經上的穴位,可以為心臟補氣血,預防心肌梗塞,也能減輕胃脹氣的不舒服,
內關穴有助於消除胃脹、止嗝、止嘔吐。寧心安神,改善睡眠品質,特別在精神健康方面具有療效。所以,當覺得胸悶、心跳好快,甚至感覺有點想吐的時候,可以按摩內關穴。
位置:手握拳時,手腕下會浮現一條筋,從腕橫紋下三根指幅處(約二寸),筋的旁邊凹陷處就是內關穴。
按法:先吸氣,呼氣時按穴道。左、右手互按。以手指指端按壓,感覺酸痛即可,每回三分鐘,每日多回,可用來保健心臟之用。
2.曲澤穴:心煩、睡不著時
《針灸甲乙經》曾提到:「心痛卒咳逆,曲澤主之,出血則已。」曲澤穴是手厥陰心包經的穴位。曲澤穴具有清心鎮痛、和胃降逆的功效,曲澤穴是心包經的合穴,對於心臟方面的疾病,有著非常好的效果,對於胸悶、心慌等病症,刺激曲澤穴具有治療和調節作用。
《千金方》中說:「曲澤、大陵,主心下,喜驚。」也就是說,曲澤穴能治療心痛、善驚,另外對於身熱、心痛、胸痛等症狀,有較好的作用。曲澤穴是手厥陰心包經的穴位,加上這個穴位在五行中為水,所以能清心瀉火、養心安神,從而保持心的健康。對曲澤穴進行刺激,可採用按揉的方法,也可採用刺血的方法。
曲澤穴道屬水,如果你很心煩、或是睡不好的時候,可以按摩曲澤穴,按下去就會很痠,治療心痛、胸悶、心慌、心悸等心臟病症,還可用於治療胃痛、嘔吐、腹瀉、風疹等。
位置:手肘彎曲時,會發現中間一條橫紋,靠內側(小指那側)的凹陷,就是曲澤。
按法:先吸氣,呼氣時按穴道。左、右手互按。以手指指端按壓,感覺酸痛即可,每回三分鐘,每日多回,可用來保健心臟之用。
3.伏兔穴:緩解心跳加速
伏兔穴位於大腿的外前側,距離膝蓋約八根手指的寬度,一般常用來調理舒緩腰膝問題。不過,伏兔穴也是緩解心跳過快的奇穴。
有些人容易心慌或莫名心悸,感覺到心臟或脈搏「咚咚咚」地跳動,這時候可以按揉伏兔穴,這個動作有補心氣、心血的效果,所以能養護心臟。
位置:坐下來,伏兔穴就在大腿正中間。取中指指尖到腕橫紋的長度,如果是幫人按,把腕橫紋對準膝蓋骨,延伸至中指頂端。若是自己按,則用中指指尖貼著膝蓋骨,手掌下緣處。
按法:配合呼吸,深吸氣,呼氣時按壓伏兔穴。按壓時可以使用掌跟的部位順時針按揉。
4.天泉穴:幫身體補氣
當我們的元氣不夠的時候,有些人會出現胸悶氣短或是咳嗽等情形,這可能是心臟供血不足所致。天泉穴就像從高山往流下的泉水,讓血液源源不絕地往心臟送。搭配握拳鬆緊動作就是給自己補氣。
位置:手臂垂直放下,從腋下畫過來,往下數四個指幅的寬度就是天泉穴。
按法:按摩時,先找到天泉穴,再把手臂彎曲。按穴時記得配合手掌「握拳、放鬆」。
5.耳神門穴:護心安神、消除壓力
前文提到,中醫講的「心」,代表兩種意義,一種是心臟的心,一種是精神的心。因此養心除了重視心臟、心血管的調養之外,中醫也強調必須安養心神、與情緒,心情容易亢奮、緊張、煩悶、激動對心臟都沒有好處,特別需要練習安定心神。
耳神門穴有護心安神的作用,穩定情緒與助眠效果好,所以現代人常有的焦慮煩躁、壓力大、作息不正常導致精神不濟的問題,都可以揉按耳神門穴改善。
位置:位於耳朵上部的三角窩處。用手指按壓,會有明顯的酸痛感。
按法:可直接以手指按壓或揉捏。
3.心好不好,看臉就知道
《黃帝內經》提到「心,一身之主,臟腑、百骸之君王。主明,則下安,以此養生,則壽。」由此可見,心臟在五臟六腑當中,具有主導性的地位,所以,當心有問題,五臟六臟也跟著不安,把一切症狀顯現在臉上,故,心好不好,看臉最知道。
以臉色來說,《黃帝內經》提到「心其華在面」,意思就是說,心臟的好壞,全都寫在臉上,可以從臉部觀察心臟功能。
醫書《靈樞‧邪氣臟腑病形》也指出:「十二經脈,三百六十五絡,其血氣皆上於面,而走空竅」。這是在說明全身的十二經脈、三百六十五經絡的血氣,皆出現在臉上。臉...
推薦序
前言 再強壯的人,都經不起一次心臟跳電
當中醫這麼多年,對於上門來看診的人,不論年紀大或是年輕人,我總是會耳提面命,記得要關心自己,因為心臟病通常都會發生在不關心自己的人身上。
我說的關心,除了注意自己身心,也是關照自己的心臟狀態。
大家都以為心臟病是發生在年紀大或是很胖的人身上,其實,在我來看,正確一點的說法是愈不關心自己的人,風險愈高。
這幾年來,不只是病人,就連我身邊的朋友們,都發生讓我感到傷心的狀況。我有一個在媒體業工作的記者朋友,我們因為採訪認識,聊得很投緣,漸漸成了好朋友。那時候,他的年紀不到四十歲,是個高高帥帥的男生,只是因為工作關係,讓他生活作息很不正常,經常暴飲暴食,重辣重鹹還與煙酒為伴。
每回我們碰面聊天時,我都提醒他要好好地關心自己,尤其身處高壓的工作環境中,更要好好注意心臟。我還記得,他總是自信滿滿,拍著自己的胸口說:「我那麼年輕,還壯得跟一條牛似的,不會有什麼問題!」
其實,我說的關心,真的是要他關心一下自己心臟方面的病變,因為我看到他的指甲幾乎沒有月白,眼晴也時常泛紅,加上他不正常的生活作息,基於朋友關心,也是當醫生的職業病,我總會時不時提醒他。
後來,這個朋友好久沒聯絡,消失好一段日子。本來還以為他可能是工作忙,或者是工作轉換路線,直到有一天,他的同事來採訪我時,我順口問起他的近況,才知道他過世了,原因是心肌梗塞。
聽說他在某天趕著截稿的時候,突然感到胸痛又頭暈,同事要他去醫院,但他仍堅持要趕完稿子再去看醫生,後來,他昏倒了,趴在電腦桌前,不知情的同事以為他只是太累了,趴下來休息一下,也就沒有緊急送醫,等到要催稿子時,去搖動他,才發現叫不醒,人己陷入昏迷,這才緊急叫救護車,只是這一切都太晚了。
我聽到這件事,真的感嘆萬千,明明一直千叮嚀萬交代,要注意心臟,關心自己多一些,偏偏他就仗著自己年輕,有青春的身體,總以為心臟病還輪不到他、總以為我是職業病太重,喜歡嚇唬病人,其實,心肌梗塞真的能夠預防,只要多關心自己呀。
說起人的身體五臟六腑,每個都很重要,但是,主管生命大權的就是心臟!大家很常聽到腦死,但那只代表人成為植物人,依靠著儀器,還能維持生理機能,就還是活著;但是心一旦停止跳動,我們常會在電視或電影裡看到,病人旁的心跳監護儀呈現「0」,曲線變成一直線時,就代表死亡。
偏偏心臟也是沉默的器官,在沒有重大毛病前,它總是默默地工作,沒有任何反應,就算有點警示出來時,也都被誤導到別的地方去,直到問題大了、情況很糟,反應整個出來時,幾乎都要人命了。
就像那位記者朋友,平時沒有徵兆,沒有任何的疼痛,生活起居運作全部都正常,但他在發病前,就時不時會感到胸口疼了一下,或是心跳亂了,卻都被誤以為是肌肉拉傷。
他的同事說,出事前,大家聚在一起抽煙聊天時,聽到記者朋友邊嘆氣邊唸:「好悶!怎麼總覺得胸口痛痛的,又沒有被撞到或是激烈運動,應該是壓力太大了,是不是應該要去放個假,讓自己放鬆一下,要不然工作都提不起勁來,總感覺空氣稀薄呀!」這樣的情況,對於在媒體業工作的人來說,好像大家都有類似的問題,所以認為稀鬆平常,也就說說笑笑過去了,完全都不以為意,想不到沒幾天就過世了。
就是因為記者朋友突然逝世,把大家嚇壞了,他的同事們有的立即安排健康檢查,有的乾脆辭職不幹了,開始過著好好關心自己的生活。
這幾年裡,發生類似情況的不只是記者朋友,身邊其它領域的朋友們也不時傳出驟逝的消息。像是藝人黃鴻升是主動脈剝離造成血管阻塞,死因為心因性休克;導演明金成、海角七號的茂伯,則是心肌梗塞,這些都是心血管疾病。
這些問題,都會有些徵兆出現,科技進步,手機上網這麼方便,資訊透明快速,一查就能夠知道身體要注意的地方,尤其是有三高的人,更加要注意這方面的疾病,怎麼還會讓心傷到這麼重,留下遺憾與感傷。
在中醫眼中,心很重要,它包含的層面,不單單只有心臟,還有精神、血管、氣脈、五臟六腑等,黃帝內經之《素問•靈蘭秘典論》曰:「心者君主之官,神明出焉。」這段話清楚指出,心是君主,等於一國之主,地位何其重要,一旦心出現問題,其他的五臟六腑都不會安寧,甚至危及滅國之禍,所以,怎麼能不「關心」呢!
心臟會出現毛病與問題,無關於年紀與體型,再年輕的人,再強壯的身體,都經不起心臟的罷工與斷電,所以,只要認識我的朋友都知道,吳明珠最常說的一句話,就是多關心自己的心呀!
前言 再強壯的人,都經不起一次心臟跳電
當中醫這麼多年,對於上門來看診的人,不論年紀大或是年輕人,我總是會耳提面命,記得要關心自己,因為心臟病通常都會發生在不關心自己的人身上。
我說的關心,除了注意自己身心,也是關照自己的心臟狀態。
大家都以為心臟病是發生在年紀大或是很胖的人身上,其實,在我來看,正確一點的說法是愈不關心自己的人,風險愈高。
這幾年來,不只是病人,就連我身邊的朋友們,都發生讓我感到傷心的狀況。我有一個在媒體業工作的記者朋友,我們因為採訪認識,聊得很投緣,漸漸成了好朋友。那時候,他的...
目錄
前言 再強壯的人,都經不起一次心臟跳電
吳明珠醫師的強心菜單
第一章 心事誰人知
1.跟中醫師談談心
2.中醫課的大辯論:西施捧心,究竟是什麼毛病?
3.新冠肺炎叫人好傷心
第二章 心是生命真正的主人
1.每26分鐘就有1人死於心臟疾病
2.西醫學的心
3.中醫學的心
4.心主血脈
5.心經開竅於舌
6.心與肺脾肝腎的關係
7.心主神明,侍奉好,人生更美好
第三章 戰勝心臟病大魔王,這些「心」事一定要知道
1.當中醫遇上西醫的心臟病
2.心的求救訊號
【心臟生病時,可能出現的六大自覺症狀】
3.心好不好,看臉就知道
4.傷心的行為
5.了解心事可以使用的測量方法
6.真心痛=心肌梗塞
【心肌梗塞發作時的自救法】
第四章 護心養生大法
1.養心的基本生活法
2.吃出好心情
3.動出好心情
4.按出好心情
5.養出好心情
【護心香包】
【艾灸】
【閉目養心與靜坐】
【九分鐘護心法】
附錄 心臟問題Q&A
前言 再強壯的人,都經不起一次心臟跳電
吳明珠醫師的強心菜單
第一章 心事誰人知
1.跟中醫師談談心
2.中醫課的大辯論:西施捧心,究竟是什麼毛病?
3.新冠肺炎叫人好傷心
第二章 心是生命真正的主人
1.每26分鐘就有1人死於心臟疾病
2.西醫學的心
3.中醫學的心
4.心主血脈
5.心經開竅於舌
6.心與肺脾肝腎的關係
7.心主神明,侍奉好,人生更美好
第三章 戰勝心臟病大魔王,這些「心」事一定要知道
1.當中醫遇上西醫的心臟病
2.心的求救訊號
【心臟生病時,可能出現的六大自覺症狀】
3.心好不好,看臉就知道
4.傷心的行...
商品資料
語言:繁體中文For input string: ""
裝訂方式:平裝頁數:192頁開數:18K
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。